Traduction de "ils ont perdu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils ont perdu leur mère... ... ils ont perdu leurs enfants.Que peuvent ils faire ? | They lost their mothers... ... they lost their children. What can they do? |
Ils ont perdu. | They lost. |
Ils ont beaucoup perdu. | They have lost a lot. |
Ils ont tout perdu. | They lost everything. |
Ils ont encore perdu. | They lost again. |
Ils ont perdu l'esprit. | They're out of their minds. |
Ils ont tant perdu ! | They've lost so much. |
Ils ont perdu le contrôle. | they lost control. |
Ils ont perdu la bataille. | They lost the battle. |
Ils ont perdu à nouveau. | They lost again. |
Ils ont perdu leur chien. | They lost their dog. |
Ils ont perdu nos sacs. | They lost our bags. |
Ils ont perdu tout intérêt. | You see? They lost interest. |
Ils ont perdu la tête. | They've gone crazy. |
Ils oublient les fois où ils ont perdu. | They forget the times they lose. |
La France a perdu du terrain, Ils ont perdu beaucoup de ce qu'ils ont | And then in 1802, before we start talking about the Third Coalition, Napoleon gets the Constitution of the Year X passed. |
Ils ont perdu tout leur sang. | They bled to their last breath. |
Ils ont perdu le sens commun. | They are crazy. |
Pourtant, ils ont perdu un enfant. | Yet, they've lost a child. |
Ils ont tout perdu en bourse. | They played with the firm's money. |
Ils ont également perdu sur leurs options. | The CEOs lost on their options as well. |
Ils ont tous perdu un ion hydrogène. | These are all minus a hydrogen. |
Ils ont choisi l'Italienne et j'ai perdu. | They decided for the Italian and I lost. |
On a perdu deux avions, ce matin... mais ils en ont perdu plus. | Well, we lost a couple of planes this morning, but... but they lost more. |
Mes parents ont été expulsés. Ils y ont énormément perdu. | They were expelled from their home, and lost a very great deal. |
Ils ont perdu le procès le 18 mai. | They lost the case on May 18. |
Ils ont perdu notre piste depuis des semaines. | They lost our trail, weeks ago. |
Qui les tuera? Ils ont perdu la face. | Who will kill them? |
Militairement, ils n ont rien gagné, stratégiquement, ils ont perdu la guerre. | Militarily it gained nothing, strategically it lost the war. |
Non seulement ils ont perdu leurs appartements, mais ils sont endettés. | They not only lost their apartments, but are also indebted. |
Ils ont tout perdu. Ils doivent tout recommencer depuis le début. | They lost everything, they basically had to start all over again from the scratch. |
Ils y ont perdu un âne l'autre jour, ils ont pas retrouvé un poil ! | They lost a burro there last week and ain't found hair of him yet! |
Comme ça, ils ont perdu leur résidence de Ridge ? | So they lost their Ridge residence? |
Ils ont perdu la guerre sur le front Est. | They lost the war on the eastern front. |
Ils ont perdu la guerre sur le front oriental. | They lost the war on the eastern front. |
Ils ont perdu 187 kg rien qu'avec l'exercice supplémentaire. | It's amazing that 413 lbs were lost just from the extra exercise. |
Ils ont perdu le contact quelques instants plus tard. | Contact was lost shortly afterwards. |
Quand ils ont perdu confiance en leur dirigeants élus. | A pilot using infrared can see the runway if he uses infrared cyberscope. |
Ils ont perdu la guerre sur le front de l'Est. | They lost the war on the eastern front. |
Ils ne veulent pas le faire. Mais c'est comme ça. Ils ont perdu le contrôle. | They did not want to do this, it just happened they lost control. |
Au mieux, les vainqueurs peuvent ils se targuer d'avoir moins perdu que les vaincus qui eux ont tout perdu. | The most that even the winners can say is that they are little losers rather than big losers. |
Les Moldaves ont perdu près de cavaliers, et ils ont prisonniers, plus tous les canons, alors que les Polonais n'ont perdu que 256 hommes. | The Moldavians lost around 7,000 cavalry, 1,000 that were taken prisoners, and all the cannons, while the Poles lost only 256 men. |
Lorsque l apos hélicoptère a survolé Zenica, ils ont perdu le contact. | When the helicopter flew into Zenica, contact was lost. |
Ils ont perdu hommes, tandis que les républicains comptent environ 340 tués. | Ils ont perdu hommes, tandis que les républicains comptent environ 340 tués. |
Bientôt les chiens sont arrivés, mais ici ils ont perdu le parfum. | Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent. |
Recherches associées : Ont Perdu - Ont Perdu - Ils Ont - Ils Ont - Ont-ils - Ils Ont - Ont-ils - Ils Ont - Ont-ils - Ils Ont - Ont-ils - Ont Disparu Perdu - Ils Ont Besoin - Ils Ont Trouvé