Traduction de "ils veulent que vous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils veulent que vous vous disputiez. | They want to get you at each other's throats. |
Ils veulent que vous démissionniez. | They want you to resign. |
Ils veulent votre voix, mais ils ne veulent pas que vous connaissiez leur plan. | They want your vote but they don't want you to know their plan. |
Ils ne veulent pas que vous sachiez. | They don't want you to know. |
Ils veulent savoir ce que vous fabriquez. | I mean, they want to know what you're up to. |
Ils veulent tous que vous veniez làbas. | They all want you to come over there. |
Vous savez, ces économistes, ils adorent l'argent, ils en veulent de plus en plus, ils veulent que ça monte. | You know, these economists, they love money, they want more and more of it, they want it to grow. |
Ils veulent que vous ayez un procès juste. | Interested in making sure you get a fair trial. |
Ils vous veulent mort. | They want you dead. |
Ils vous veulent morte. | They want you dead. |
Ils vous veulent morts. | They want you dead. |
Ils vous veulent mortes. | They want you dead. |
Ils veulent vous voir. | They want to see you. |
Ils veulent vous tuer ? | Do they wanna kill you? |
Ils veulent vous tuer ! | they want to kill you. |
Ils veulent vous entendre. | They want a curtain speech. |
Ils vous cherchent. Ils veulent votre peau! | There looking for us... they want your skin. |
Ils veulent vous voir mort. | They want to see you dead. |
Ils veulent vous voir morte. | They want to see you dead. |
Où veulent ils vous amener ? | Where are they taking you? |
Ils vous veulent dans l'équipe. | They want you on their team. |
Ils veulent m'éloigner de vous. | They're driving me from you. |
Ils vous en veulent aussi. | Well, they're after you too. |
Ils veulent vous entendre chanter. | That's the old pep. They want you to sing. |
Ils veulent tous vous féliciter. | They all wanna congratulate you. |
Ils veulent vous parler, un moment. | They want to talk to you a moment. |
Que veulent ils ? | What are they after? |
Que veulent ils? | What are these people up to? |
Que veulent ils ? | What do they want? |
Que veulent ils ? | What is it? |
Ils veulent 'couper à blanc' tout ce que vous pouvez voir. | They wanna clearcut everything you can see here. |
Ils veulent dire que vous passez à l'antenne à l'heure habituelle. | They mean you'll go on the air at the regular time. |
Ils veulent faire des choses, ils veulent se salir les mains, ils veulent que l'éducation soit pour de vrai . | They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real. |
Ils veulent que vous mettiez le micro tout près de la bouche. | They want you to put the microphone right close to the mouth for me. |
Alors que veulent ils ? | So, what do they want? |
Que veulent ils alors ? | So what is it that they want? |
Techniquement, que veulent ils ? | Technically, what does it want? |
Que veulent ils réellement ? | What is it you really want? |
Ils veulent raconter, ils veulent partager. | They want to tell their stories. They want to share their stories. |
Ils veulent vous humilier pour vous enlever l'envie de recommencer. | They want to humiliate you so you won't try again. ThisIsACoup Jonathon Shafi ( Jonathon_Shafi) julio 12, 2015 |
Je partirai ils le veulent vous le voulez vous même. | I shall go they wish it you wish it yourself. |
Ils veulent que vous pensiez que la menace ce sont les informations qui sortent. | They want you to think that the threat is data coming out. |
Ils veulent vous appeler quelqu'un et ils vous ont donné le nom de quelqu'un . | 'I'm going to call you Nobody.' They want to call you somebody and they gave you a somebody name. |
Ils veulent qu'elle soit régulée, ils veulent qu'elle soit contrôlée, ils veulent qu'elle soit encadrée, ils veulent qu'elle soit maîtrisée. | They want it to be regulated, they want it to be controlled, they want it to be monitored, they want it to be mastered. |
Ils veulent des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser. | You want answers to questions that you're not allowed to ask. |
Recherches associées : Ils Veulent - Ils Veulent - Ils Veulent - Veulent-ils - Ils Veulent - Veulent Que - Ils Ne Veulent Pas Que - Ils Veulent Dire - Comme Ils Veulent - Mais Ils Veulent - Quand Ils Veulent - Comme Ils Veulent - Comme Ils Veulent - Ils Veulent Seulement