Traduction de "indication claire pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Indication - traduction : Indication - traduction : Pour - traduction : Indication - traduction : Indication claire pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est là une indication parfaitement claire pour nous tous. | There is an immediate message for us all. |
| L histoire nucléaire d Israël ne donne aucune indication claire, mais l avenir pourrait précipiter les choses. | Israel s nuclear history provides no clear answer, but the future may force the issue. |
| une indication claire de l'orientation et de l'ampleur des futures innovations qui seront nécessaires | a clear indication of the direction and scale of the future innovations necessary, |
| une indication claire de l'orientation et de l'ampleur des futures innovations qui seront nécessaires | a clear indication of the direction and scale of the future innovations necessary |
| Cela donne une indication claire de l apos énormité du problème auquel nous sommes confrontés. | This is a clear indication of the enormity of the problem which faces us. |
| une indication claire de toute garantie tierce censée protéger les investisseurs et de toute restriction l'affectant | a clear statement of any guarantees offered by third parties to protect investors and any restrictions on those guarantees |
| ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 Indiquer l'origine des produits. | Greek version |
| une indication claire de la pression de gonflage spécifiée par le fabricant du véhicule pour le pneumatique de l'unité de secours à usage temporaire | a clear indication of the inflation pressure specified by the vehicle manufacturer for the tyre of the temporary use spare unit |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle L'origine des produits doit être indiquée. | This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date on which all the Parties have notified each other of the completion of the procedures necessary for this purpose. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle L'origine des produits doit être indiquée. | s in whole or in part, to products originating in Ceuta and Melilla within the meaning of Article 38 of the Protocol, the exporter must clearly indicate them in the document on which the declaration is made out by means of the symbol CM . |
| ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle L'origine des produits doit être indiquée. | Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer Bewilligungs Nr. When the invoice declaration is made out by an approved exporter within the meaning of Article 23 of the Protocol, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
| Le taux d investissement du pays se situe aujourd hui à plus de 50 pour cent une indication claire de la faible efficacité du capital en Chine. | The country s investment rate now stands at more than 50 a clear reflection of China s low capital efficiency. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... 16 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... 16 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... 20 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... 20 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l origine préférentielle 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l origine préférentielle 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | English version |
| ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | ), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | Spanish version |
| ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | ) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial 2 Origin of products to be indicated. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | Pending the date of its entry into force, the Protocol shall apply provisionally with effect from 1 July 2013. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée. | Estonian version |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle 2 L'origine des produits doit être indiquée ici. | De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. 1 When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
| La pénurie permanente de dollars sur le marché est une indication claire qu il y a quelque chose de terriblement faussé ici. | The continued shortage of dollars on the market is a clear indication that something is dreadfully wrong somewhere. |
| 4.5 Le CESE estime qu'une indication claire des priorités d'action et des résultats obtenus fait défaut, or celle ci justifierait pleinement | 4.5 Clear definition is needed of the priorities for action and expected results, with full evidence of |
| s il y a plus d un embryon par paillette, une indication claire du nombre d embryons, qui doivent tous avoir la même parenté | where there is more than one embryo in a straw, a clear indication of the number of embryos which must all have the same parentage |
| s il y a plus d un ovule par paillette, une indication claire du nombre d ovules, qui doivent tous provenir de la même mère | where there is more than one ovum in a straw, a clear indication of the number of ova which must all have the same dam |
| CoolKanis Les attaques continues de George Kunda contre notre Vice Président Guy Scott sont une indication claire que, cette est un Racist. IHateRacists | CoolKanis George Kunda's continue attacks on our Veep Guy Scott is a clear indication that, that is a Racist. IHateRacists |
| Indication pour l'icône active 160 | Indication for active icon |
| Pourquoi devrais je vendre? si vous etes prêt à payer la moitié, c'est une indication assez claire que si j'attends juste un peu plus, | Why should I sell? If you are willing to pay half, that is indication enough that if I just wait a little more, the customer is going to feel more thirsty and is going to pay the full empire. |
| Je pense que la Commission doit nous donner une indication claire quand pense t elle être en mesure d'aboutir à une déclaration d'assurance positive ? | I feel the Commission must give us a clear indication of when it expects to be able to deliver a positive statement of assurance, for we cannot keep postponing it year after year, as we have done since 1995. |
| Résistance aux intempéries (pour indication seulement) | Resistance to weathering (data for guidance only) |
| C'était pour le moins une indication. | At least, so you intimated. |
| L'exportateur des produits visés par le présent document (autorisation douanière no (2)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle (3)). | 7 of Decree Law 144 2006 |
| L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no (1)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle (2). | L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no (1)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle (2). |
| 8 considérée comme obsolète pour cette indication. | The CHMP therefore considered the indication to be acceptable. |
| En outre, la mise en garde comprend une indication claire des bénéfices et des risques du vaccin antiamaril à évaluer avec attention avant toute utilisation du vaccin. | In addition, the warning includes a clear statement that the benefit and risk of the YF vaccine should be carefully evaluated before considering the use of this vaccine. |
| Et pour être bien claire... | And just so we are absolutely clear... |
| Indication du tonnage utilisé pour ses utilisations propres | An indication of the tonnage used for his own use(s) |
| Il s'agit là d'une indication claire du potentiel qui existe sur le marché européen si les propositions de la Commission, dont l'objectif est d'améliorer la qualité, sont acceptées. | This is a clear indication of the potential that exists in the EC market if the Commission's proposals that aim at quality improvement are accepted. |
| Indication | Therapeutic area Target species |
| Indication | Therapeutic area ATC code Indication |
Recherches associées : Indication Claire - Indication Claire - Une Indication Claire - Aucune Indication Claire - Indication Plus Claire - Donner Une Indication Claire - Indication La Plus Claire - Pour Cette Indication - Une Indication Pour - Aucune Indication Pour - Pour Toute Indication - Première Indication Pour - Aucune Indication Pour
