Traduction de "indication de présence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Présence - traduction : Indication - traduction : Présence - traduction : Indication - traduction : Indication - traduction : Indication de présence - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La présence d'une infection bénigne n'est pas une contre indication. | The presence of a minor infection is not a contraindication. |
La présence d'une infection bénigne n'est pas une contre indication. | The presence of a minor infection is not a contraindication. |
Cela pourrait être une indication de la présence d'une source additionnelle de chaleur interne. | This may indicate the presence of an additional source of heat within the planet. |
La présence d une infection bénigne n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection is not a contra indication for immunisation. |
La présence d une infection mineure n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection is not a contraindication for vaccination. |
La présence d une infection mineure n est cependant pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection, however, is not a contra indication for immunisation. |
La présence d une infection bénigne comme un rhume, ne constitue pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection such as a cold, is not a contraindication for immunisation. |
La présence d une infection bénigne, tel un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. | The presence of a minor infection such as a cold, is not a contraindication for immunisation. |
La présence d une infection bénigne, comme un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. dic | The presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. t uc |
La présence d une infection bénigne, comme un rhume, n est pas une contre indication à la vaccination. tn | The presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for vaccination. |
le transport de marchandises dangereuses sans indication de leur présence (documents, marquage et étiquetage des colis, placardage et marquage des véhicules, etc.) | Carriage of dangerous goods without any indication of their presence (e.g. documents, marking and labelling on the packages, placarding and marking on the vehicle) |
Cependant la présence d une infection mineure telle qu un rhume n est pas une contre indication à la vaccination. | However, the presence of a minor infection, such as a cold, is not a contraindication for immunisation. |
La présence de cette indication ou de cette impression ne doit pas empêcher l'acceptation de la déclaration, lorsque ce formulaire est présenté dans une autre partie contractante. | Documents bearing such marks or either expression shall be accepted when presented in another Contracting Party. |
En conclusion, le CHMP a retenu l indication suivante Traitement de la maladie rénale Néphropathie diabétique glomérulaire débutante telle que définie par la présence d une microalbuminurie | In conclusion, the CHMP agreed the following indication Treatment of renal disease Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor Manifest glomerular non diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria 3g da |
Indication de l identification | Display of identification |
Une indication de l'amélioration de l'environnement est que le nombre d'escortes a diminué, et la présence militaire et policière a pu être réduite dans de nombreux sites et lieux. | A sign of the improving environment is the reduction of escorts and of the military and police presence at specific sites and locations. |
La présence de cette indication ou de cette impression ne doit pas empêcher l'acceptation de la déclaration, lorsque ce formulaire est présenté dans le territoire d'une autre partie contractante. | Transit accompanying document |
Indication | Therapeutic area Target species |
Indication | Therapeutic area ATC code Indication |
Indication | |
Indication | Sponsor |
Indication | Dyax s.a. |
Indication | Negative COMP designation opinions |
Indication | Indication |
Indication | In dication |
Indication | Indication Treatment of |
Indication | Dosage (active |
Indication | Indication Treatment and Prevention of |
Indication | 38 Indication |
Indication | 39 Indication |
INDICATION | INDICATION |
Résumé de l indication | EMEA CPMP Validation Opinion Active time Clock stop |
Résumé de l indication | Therapeutic area Target species Summary of indication |
Cependant, la présence d'une infection mineure, comme une infection modérée des voies respiratoires supérieures ou une fièvre peu élevée, n'est pas une contre indication à la vaccination. | However, the presence of a minor infection, such as a mild upper respiratory tract infection or low grade fever, is not a contraindication for immunisation. |
Aucune indication | None specified |
b) Indication | Company a)Name b)Origin |
b) Indication | Therapeutic Area a)ATC b)Indication |
b) Indication | Therapeutic Area a) ATC b) Indication |
INDICATION(S) | INDICATION(S) |
Indication thérapeutique | Therapeutic indication |
INDICATION(S) | INDICATIONS |
INDICATION(S) | INDICATION |
29 Indication | 28 Indication |
35 Indication | 34 Indication |
Sans indication | Unspecified |
Recherches associées : Indication De - De Présence - Indication De Position - Indication De Niveau - Indication De Service - Indication De Prix - Indication De Calendrier - Indication De Direction - Indication De Diagnostic