Traduction de "indice synthétique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Indice - traduction : Indice - traduction : Indice - traduction : Synthétique - traduction : Indice - traduction : Synthétique - traduction : Synthétique - traduction : Indice synthétique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Indice synthétique de fécondité 2,54 (2000) | Information on Algeria and its population |
Indice synthétique de fécondité en 1989 6,5 en 2000 5,8 | Synthetic fertility rate in 1989 6.5 in 2000 5.8. |
Tableau 8 Indice synthétique de fécondité pour toutes les régions | Table 7 Total Fertility rates of all the regions |
Cela signifie, dans la pratique, que l' indice synthétique est un critère essentiel mais nullement exclusif. | In practice that means the synthetic index is an important but by no means the sole criterion. |
Nous avons opté pour l'indice synthétique car nous estimons que c'est le plus objectif de tous il n'implique pas que nous le prenions comme une conséquence que peuvent avoir les pondérations les pondérations sont toujours discutables, bien plus que cet indice synthétique. | We have opted for the synthetic index since we con sider it the most objective of all it does not produce the effects which we hear weightings may produce weightings are always debatable, far more so than this synthetic index. |
Le nombre moyen d'enfants vivants mis au monde par une femme en âge de procréer (indice synthétique de fécondité) est revenu de 1,55 en 1995 à 1,24 en 2002. | The average number of children who were born alive to a woman during the reproductive period of her life (total fertility rate) reduced from 1.55 in 1995 to 1.24 in 2002. |
Vue synthétique | Overview |
paraffine synthétique | paraffin, synthetic |
Basse synthétique 1 | Synth Bass 1 |
Basse synthétique 2 | Synth Bass 2 |
8 Génomique synthétique | 8 Synthetic biology |
Granulés de caoutchouc naturel ou synthétique non vulcanisé mélanges de caoutchouc naturel et synthétique | Non plasticised |
Granulés de caoutchouc naturel ou synthétique non vulcanisé mélanges de caoutchouc naturel et synthétique | Of phenolic resins compounded with fibre, fabric or paper |
H05BA03 (calcitonine, humaine synthétique). | H05BA03 (calcitonin, human synthetic). |
Oralement pris produit synthétique. | Orally taken synthetic product. |
De la chair synthétique. | Synthetic flesh. |
Huile synthétique de jojoba | Jojoba oil, synthetic |
Evidemment, pour notre part, nous optons franchement pour l'indice synthétique bien que nous pensions qu'il s'agit d'un indice comme un autre, et qu'en tant que tel, il produit et peut produire de graves déviations. | Of course we favour the synthetic index although we accept that it is an index like any other and as such produces or may produce serious discrepancies. |
Il faudrait également que vous preniez conscience que, dans le rapport élaboré par la Commission ellemême sur les régions communautaires, les Canaries occupent malheureusement le cinquième rang et ont le plus mauvais indice synthétique. | It would enable you to realize that in the report by the Commission on the regions of the Community, the Canary Islands unfortunately occupies fifth place with the worst synthetic rate of... |
Oxyde de fer noir synthétique (E 172) Oxyde de fer jaune synthétique (E172) Propylène glycol Shellac | Black Iron Oxide Synthetic (E172) Yellow Iron Oxide Synthetic (E172) Propylene glycol Shellac. |
Oxyde de fer noir synthétique (E 172) Oxyde de fer jaune synthétique (E172) Propylène glycol Shellac. | Black Iron Oxide Synthetic (E172) Yellow Iron Oxide Synthetic (E172) Propylene glycol Shellac. |
Oxyde de fer noir synthétique (E 172) Oxyde de fer jaune synthétique (E172) Propylène glycol Shellac | 46 Black Iron Oxide Synthetic (E172) Yellow Iron Oxide Synthetic (E172) Propylene glycol Shellac. |
L'allemand est une langue synthétique. | German is a synthetic language. |
Aperçu de la vue synthétique | Outline view in Overview perspective |
saumon synthétique pendant un an. | au An increased incidence of pituitary adenomas has been reported in rats given synthetic salmon calcitonin for 1 year. |
Hexafluoroaluminate de sodium cryolithe synthétique | Sodium hexafluoroaluminate synthetic cryolite |
Hexafluoroaluminate de sodium (cryolithe synthétique) | Fluorine |
Hexafluoroaluminate de sodium (cryolithe synthétique) | Rare earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed |
Hexafluoroaluminate de sodium (cryolithe synthétique) | Gas oils of petroleum or bituminous minerals, for undergoing chemical transformation (excl. specific processes as defined in Additional Note 5 to chapter 27) |
Indice | Index |
indice | Subscript |
indice | hint |
Indice | Hint |
Indice | Winding Number |
Indice | Hint |
Indice | Usage Labels |
indice | index |
Indice | Subscript |
Indice | Configure Autocorrection... |
Indice | Subscript |
Indice | Union consumption developed as follows |
(indice) | (indexed) |
(indice) | (Index) |
(19) titrisation synthétique une titrisation synthétique au sens de l'article 2, point 10), du règlement sur les titrisations | (19) 'synthetic securitisation' means synthetic securitisation as defined in Article 2(10) of Securitisation Regulation ' |
Leur avancée est la biologie synthétique. | Their breakthrough technology is synthetic biology. |
Recherches associées : Huile Synthétique - Héroïne Synthétique - Bois Synthétique - Tissu Synthétique - Polymère Synthétique - Suède Synthétique - Pensée Synthétique - Doublure Synthétique - Sang Synthétique - Ouverture Synthétique - Description Synthétique