Traduction de "industries matures" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Industries matures - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Jusqu à il y a peu, les formes traditionnelles de production d énergie avaient l avantage d être fondées sur des industries établies et matures.
Until recently, traditional forms of energy production have had the advantage of being based on established and mature industries.
Cette fois nous avons eu plus de chanteurs matures.
This time we got some more mature members.
Diminuer les arrosages quand les nouveaux pseudo bulbes sont matures.
This refers to the callus at the lower lip.
Les femelles matures ont deux ovaires et deux utérus fonctionnels.
Mature females have two functional ovaries and two functional uteruses.
Et le Torosaure, quand on l'a découpé, a des os matures.
And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
2.2.5 Exempts de viscères, trachée, œsophage, organes reproducteurs matures et poumons
2.2.5 Free of viscera, trachea, esophagus, mature reproductive organs, and lungs.
3.1.3 Les second, troisième et quatrième débats semblent encore peu matures.
3.2.3 The second, third and fourth links have yet to have a full impact.
3.2.3 Les troisième, quatrième et cinquième débats semblent encore peu matures.
3.2.3 The third, fourth and fifth links have yet to have a full impact.
2.1 Les services représentent une part de 70 dans les économies matures.
2.1 In mature economies 70 is in services.
Industries lourdes Constructions mécaniques Industries légères
Heavy industry Mechanical engineering Light industry
Les données de survie globale n étaient pas matures au moment de l analyse intermédiaire.
The overall survival (OS) data were not mature at the time of the interim analysis.
Non classé, Seulement pour adultes, Personnes matures, Adolescents, Tout public, Jeunes enfants, En attente de classement
Unrated, Adults Only, Mature, Teen, Everyone, Early Childhood, Pending
La LH est nécessaire pour libérer les ovocytes matures hors des follicules et des ovaires (ovulation).
LH is needed to release the mature egg cells from the follicles and ovaries (i. e. ovulation).
Produits des industries chimiques ou des industries connexes
For the purpose of paragraph 1, an operation shall be considered simple when neither special skills, nor machines, apparatus, or tools especially produced or installed for those operations are required for their performance or when those skills, machines, apparatus, or tools do not contribute to the product's essential characteristics or properties.
Ce serait idéal plus les cinéastes matures ayant un intérêt pour l'existentialisme et pour les travellings excellents.
More suited to adult cinema enthusiasts with an interest in existentialism and very smooth tracking shots.
Les femelles deviennent matures leur deuxième année et la période de fécondité dure plus de 9 ans.
Females are thought likely to become sexually mature in their second year, with breeding confirmed still to take place in animals over 9 years old.
Mais en fait dans les écosystèmes matures, on trouve tout aussi bien des exemples de relations symbiotiques.
But actually in mature ecosystems, you're just as likely to find examples of symbiotic relationships.
Des effets similaires de l icatibant sur les gonadotrophines sont également apparus chez des chiens sexuellement matures.
Similar effects of icatibant on gonadotrophins also occurred in sexually mature dogs.
2.1 Dans les économies matures, les services représentent plus de 70 de la production et des emplois.
2.1 In mature economies more than 70 in output and employment is in services.
2.1 Dans les économies matures, les services représentent plus de 70 de la production et des emplois.
2.1 In mature economies more than 70 of output and employment comes from services.
équivalences entre le CEC et des cadres nationaux des certifications matures, avec des comparaisons niveau par niveau
alignment of the EQF with mature national qualifications frameworks, including level to level comparisons
autres déchets des industries chimiques ou des industries connexes
Consisting only of soundtrack negatives intermediate positives
autres déchets des industries chimiques ou des industries connexes
Extracted oleoresins, of a kind used in the food industry, obtained from the extraction of fruits of the genus Capsicum
autres déchets des industries chimiques ou des industries connexes
Rosin and resin acids, and derivatives thereof rosin spirit and rosin oils run gums
autres déchets des industries chimiques ou des industries connexes
Of oxidised polyethylenes
Les petites industries, les industries artisanales et les industries rurales ont tout particulièrement retenu l apos attention.
In this regard, particular attention was paid to small scale, cottage and rural industries.
En revanche, les industries de biens de consommation (industries légères 40 , industries textiles 51 et industries alimentaires 39 ) présentent d'incontestables marques de vieillissement et d'usure excessive.
But extreme dilapidation of plant and equipment combined with an overwhelmingly obsolete industrial base is the predominant characteristic of the consumer goods industry and its main branches of light industry (40 ), textile industry (51 ) and foodstuffs industry (39 ).
Produits résiduaires des industries chimiques ou des industries connexes, n.d.a.
Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s.
SECTION VI PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES
Other slag and ash, including seaweed ash (kelp) ash and residues from the incineration of municipal waste
SECTION VI PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES
Other aromatic hydrocarbon mixtures of which 65 or more by volume (including losses) distils at 250 C by the ASTMD86 method
Produits résiduaires des industries chimiques ou des industries connexes, n.d.a.
Intermunicipal Systems Undertakings involving the State or other public entities, with a majority shareholding, and private undertakings, pursuant to Decreto Lei n.o 379 93 de 5 de novembro 1993, amended by Decreto Lei n.o 176 99 de 25 de outubro 1999, Decreto Lei n.o 439 A 99 de 29 de outubro 1999 and Decreto Lei n.o 103 2003 de 23 de maio 2003.
STATE ENTERPRISE FOR LEATHER INDUSTRIES (alias STATE LEATHER INDUSTRIES COMPANY).
STATE ENTERPRISE FOR LEATHER INDUSTRIES (alias STATE LEATHER INDUSTRIES COMPANY).
S VI Produits des industries chimiques ou des industries connexes
S VI Products of the chemical or allied industries.
Dans une tentative de trouver des rôles plus matures, il décide de quitter Beverly Hills 90210 en 1995.
In an attempt to find more mature roles, he decided to leave Beverly Hills, 90210 in 1995.
Industries rurales.
The rural industries advice programme.
Industries mécaniques
Engineering industries
Petites industries
Small scale industries
Lilly Industries
Lilly Industries
Agro Industries
Agro allied industries
Industries militaires
Cars, electronics defence industry
Industries extractives
Timetable those provisions of Regulation (EU) No 525 2013 shall be implemented within 8 years of the entry into force of this Agreement.
Industries culturelles
Cultural industries
Nous devons reconvertir les industries de guerre en industries de paix.
We need to convert war industries into peace industries.
Préparations des industries chimiques ou des industries connexes pour la galvanoplastie
8,3  8,9 EUR 100 kg net MAX 11,5
Les mâles sont matures à l'âge de 4 ou 5 ans et les femelles de 7 à 8 ans.
Males mature at around 11 years of age, growing to in length females mature in 18 21 years and are slightly larger than males, reaching .

 

Recherches associées : Affaires Matures - Entreprises Matures - Moins Matures - Pays Matures - Deviennent Matures - Données Matures - Champs Matures - Cellules Matures - Comme Matures - Réseau Matures - Développement Matures - Médicaments Matures - Bois Matures - Biofilm Matures