Traduction de "infinie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Droite infinie | Infinite Line |
| La nouveauté infinie. | Unending novelty. |
| Aucune ressource n'est infinie. | No supply is unlimited. |
| La liste est infinie. | The list is endless. |
| Infinity War (Guerre infinie) | Infinity War. |
| Il a la taille d'un point, sa densité est infinie, et sa température est infinie. | It is the size of a point, its density is infinite, and its temperature is infinite. |
| Vraiment cette mer est infinie! | Truly this sea is of infinite width. |
| Nous obtenons une boucle infinie. | We have to interrupt the execution by a signal. |
| La bande passante est infinie. | Bandwidth is infinite. |
| Une densité de masse infinie. | Infinite mass density. |
| Si une chaîne infinie d'arguments. | So an infinite chain of arguments. |
| On obtiendrait une expansion infinie. | We would get an infinite expansion. |
| Les graphes de Paley forment une famille infinie de , ce qui permet d'obtenir une famille infinie de symétriques. | The Paley graphs form an infinite family of conference graphs, which yield an infinite family of symmetric conference matrices. |
| Elle est finie. L'harmonie est infinie. | It is finite harmony is infinite. |
| Ça c'est de la toile infinie. | Talk about your infinite canvas. |
| Leur quantité pouvant théoriquement être infinie. | It seemed to be infinite. |
| On a une densité infinie ici. | You essentially have an infinite density right here. |
| La liste des difficultés est infinie. | That is the first point. |
| Elle s'appelle La cage infinie du singe. | The radio show is called The Infinite Monkey Cage. |
| Vous savez, c'est vraiment une chose infinie. | You know, this is really an infinite thing. |
| Vous pourriez avoir une quantité infinie d'amour. | You might have an infinite amount of love. |
| Qu'advient il si cette population est infinie? | But what happens if this population is infinite? |
| Il la fixa dans la perplexité infinie. | He stared at it in infinite perplexity. |
| Je suis un homme d'une infinie patience. | Well, I'm a man of infinite patience. |
| La quantité d'étoiles dans le ciel est infinie. | The quantity of stars in the sky is infinite. |
| C'était l'antique bélier poussé par une puissance infinie. | It was an old fashioned battering ram propelled with infinite power. |
| Vous êtes la perfection infinie Contemplez votre Soi | you are the emptiness in which even space appears you are the infinite perfection contemplate YourSelf |
| Si on les laissait faire, l'extension serait infinie. | If they had their way, this approach would apply ad infinitum. |
| Regardez la mer, cette étendue infinie de bleu. | Ah, look at that sea, that limitless expanse of blue. |
| Le mariage doit être une éducation mutuelle et infinie. | Marriage should be mutually and infinitely educational. |
| Le point de perspective est à une distance infinie. | The point of perspective for the orthographic projection is at infinite distance. |
| J'attendais ce miracle au bout d'une infinie nuit noire. | For such a miracle, I waited through the dark and endless night. |
| Dieu seul décide, dans sa grâce et son infinie miséricorde. | God decides out of His abundant, amazing Grace and his infinite mercies. |
| A leur honte infinie, les pays européens se sont abstenus. | To their everlasting shame, European countries abstained. |
| Ce que je ressentais, en fait, était une infinie torpeur. | What I felt, in fact, was an infinite numbness. |
| La peur peut être infinie, aussi irrationnelle qu elle puisse être. | Fear can be infinite never mind how irrational it might be. |
| Le langage humain est capable d'exprimer une quantité infinie d'idées. | Human language is capable of expressing an infinite amount of ideas. |
| L'influence que vous avez sur vous m?me est infinie. | The influence that you have on yourself is infinite. |
| La moyenne est infinie si ν 0 et m 1. | and this family of distributions may prove to be one of the more important. |
| Vous pouvez les considérer comme des échantillons d'une population infinie. | You can view these as samples from an infinite population. |
| Loin d'avoir une définition définie, elle a un définition infinie. | Far from having a definite definition, it has an infinite infinition. |
| Il semble que le monde soit un endroit d'une complexité infinie. | The world is a place of seemingly infinite complexity. |
| L'ADN se propage comme une rivière infinie au cours des générations. | DNA comes like an ever flowing river down the generations. |
| Mais l'Union européenne est aussi un espace culturel d'une diversité infinie. | But the European Union is also a cultural area of immeasurable diversity. |
| par ce regard de terreur infinie dans l'expression de M. Coulvet. | a look of constant terror in Monsieur Coulvet's expressión. |
