Traduction de "ingénieur cao" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ingénieur - traduction : Ingénieur cao - traduction : Ingénieur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cao Cao envoie alors Xu Huang pour assister Cao Ren. | Encounter with Xu Huang Cao Cao later sent Xu Huang to lead another army to relieve Cao Ren at Fancheng. |
vous êtes devenu Cao Cao. | As you wanted, you became Cao Cao. |
C'est la duperie de Cao Cao. | This is Cao Cao's trickery. |
Pourtant, Cao Cao n avait pas encore perdu tout espoir de racheter Cao Zhi. | Cao Cao named Cao Zhi to lead a relief force to the rescue, in the hope that the task would instill into the latter a sense of responsibility. |
220 Cao Cao, Premier ministre chinois ( 155). | 100 BC) 220 Cao Cao, Chinese warlord (b. |
Jamais il ne se soumettra à Cao Cao. | He cannot be invited to meet you. |
Sous la gouverne de Cao Cao Au service de Cao Cao, Jia Xu joue d'abord un rôle dans la lutte contre Yuan Shao. | Jia Xu helped Cao Cao defeat Yuan Shao in the Battle of Guandu by advising Cao Cao to cut off Yuan Shao's grain supply, which succeeded and became an important factor of the decisive victory of Cao Cao, and eventually his unification of northern China. |
Cao Hong (169 232) est un général chinois, jeune cousin de Cao Caoet de Cao Ren. | He became a general in Cao Cao's army along with Cao Ren, his cousin. |
Cao Cao prend le commandement des forces de la province Jing, notamment, de sa flotte, un élément dont les forces de Cao Cao manquent. | Cao Cao took over the command of Jing Province's military, especially its naval fleet, a component which Cao Cao's forces lacked. |
CAO | CNTD |
Cao Cao n'en reste pas moins le plus puissant. | After the advice of his supporters, Liu Zong surrendered to Cao Cao. |
Le clan Takamuko est un descendant de Cao Cao. | The Takamuko clan is a descendant of Cao Cao. |
Mais Pang De se refusa de trahir Cao Cao. | Cao Cao was delighted and he granted Pang De the post. |
Abdication et mort Le 15 mars 220, Cao Cao meurt. | Abdication and death Cao Cao died on 15 March 220. |
Mai cao . | Mai cao . |
12 CaO | 12 CaO |
25 CaO | 25 CaO |
Lorsque Cao Pi mourut en 226, il fut remplacé par Cao Rui. | Service under Cao Rui Cao Pi died in 226 and was succeeded by his son Cao Rui as the emperor of Wei. |
Cao Fang (231 274) Prince héritier et fils adoptif de Cao Rui. | Background Cao Fang was a son of Cao Kai (曹楷), the Prince of Rencheng, a son of Cao Zhang. |
L'Empereur hésite et Cao Cao envoie ses forces pour exécuter la sentence. | Emperor Xian was hesitant, and Cao Cao sent his soldiers into the palace to put pressure on the emperor. |
Man Chong (滿寵) (209 242) était un officier de Cao Cao. | Man Chong (died 242), courtesy name Boning, was an official of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. |
Impliqué dans un complot visant à assassiner Cao Cao lorsque Liu Bei était à son service environ dix ans auparavant, il est peu probable que Cao Cao le lui ait pardonné. | Surrender was not an option to Liu Bei, since he had been involved in an assassination plot to remove Cao Cao when Liu was in the service of Cao roughly ten years ago and it was unlikely that Cao would forgive him. |
Cao Lãnhvietnam. kgm | Cao Lanh |
Bad grande Cao | Bad bad big Cao |
Cao Rui (205 22 Janvier 239) est le fils aîné de Cao Pi. | Cao Rui (204 or 205 22 January 239), courtesy name Yuanzhong, was the second emperor of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. |
En 204, Cao Cao et Yuan Tan viennent à bout de Yuan Shang. | Yuan Tan retreated to Pingyuan (平原) and sent Xin Pi to meet Cao Cao, agreeing to surrender to Cao and requesting for assistance in dealing with Yuan Shang. |
La contre attaque alliée aurait pu vaincre entièrement Cao Cao et ses forces. | The allied counterattack might have vanquished Cao Cao and his forces entirely. |
Avec la capitale à Luòyáng, l'empire fut établi par Cao Pi en 220, à partir des bases posées par son père Cao Cao. | With its capital at Luoyang, the state was established by Cao Pi in 220, based upon the foundations laid by his father, Cao Cao, towards the end of the Eastern Han dynasty. |
En Chine, Yuan Shao est vaincu par Cao Cao à la bataille de Guandu. | Asia Chinese warlord Cao Cao defeats Yuan Shao in the battle of Guandu. |
Initialement, le personnage de Cao Cao dans cette tradition bardique n était pas nécessairement villainisé. | Cao Cao is also referenced in ', as the card Cao Cao, Lord of Wei . |
Cao Cao aurait alors dit à Cao Pi qui le consolait C'est un grand malheur pour moi, mais c'est aussi une grande chance pour toi (). | When Cao Pi (another of Cao Cao's sons) came to console his father, Cao Cao remarked, Cao Chong's death is my misfortune, but it is to the advantage of you and your brothers. |
Cao Bằ ngvietnam. kgm | Cao Bang |
Cao Cao envoie Xiahou Dun attaquer Liu Bei et tous deux se rencontrent à Bowang. | In 202, Cao Cao sent Yu Jin and Xiahou Dun to attack Liu Bei. |
Cao Cao avait souvent fait mention de son intention de faire de lui son successeur. | Cao Cao often praised Cao Chong in front of his subordinates and had the intention of making Cao Chong his heir apparent. |
Voyant cela, Cao Cao applaudi, Général Xu a véritablement hérité le style de Yafu Zhou . | Seeing this, Cao Cao lauded, General Xu has truly inherited the style of Zhou Yafu. |
Après la mort de Sun Ce, Cao Cao demanda à Taishi Ci de se rendre. | After Sun Ce's death, Cao Cao felt that this was an opportunity and asked Taishi Ci to surrender. |
Référence à la Romance des Trois Royaumes c'est Cao Cao qui a conquis le monde. | You, Chairman, could be in Cao Cao's shoes, running away from the sea of red flames at the Red Cliff. Romance of Three Kingdoms Reference Still, in the end, it was Cao Cao who conquered the world. |
Je suis ingénieur de formation, ingénieur qualité. | I'm an educational engineer, an analytical engineer. |
La Bataille de Bai MaEn 200, un conflit ouvert éclate entre Cao Cao et Yuan Shao. | Liu Bei eventually leaves Yuan Shao and establishes a new base in Runan, but is defeated by Cao Cao again. |
Xiahou Yuan, (164 Juillet 219) Cousin de Xiahou Dun et Cao Cao, qu'il rejoint en 190. | In 190, when Cao Cao was raising an army to join the campaign against Dong Zhuo, Xiahou Yuan joined Cao and became a Major of Separate Command (別部司馬) and Cavalry Commandant (騎都尉) under Cao. |
En 197, le camp de Cao Cao est attaqué par Zhang Xiu à l'extérieur de Wan. | However, as they were withdrawing, Zhang Xiu attacked again and Cao Cao's men were unable to drive the enemy away. |
Physiquement faible, il n a même pas été présent aux funérailles de Cao Cao mort en 220. | In 220, when Cao Cao died, Cao Xiong refused to go to Luoyang to attend his father's funeral. |
Malgré la situation avec Dong Zhuo, Cao Cao sait comment apaiser les autres généraux et nobles. | Unlike the situation with Dong Zhuo, though, Cao Cao knew how to assuage the other generals and nobles, and while he gave them little power, he made sure that they remained honoured, so minimal opposition against him developed at the imperial court. |
Cao Cao, premier ministre de l'empereur Han, pousse celui ci à attaquer le Royaume de Shu. | Cao Cao is now at the mercy of the allies, but they spare his life and leave. |
Cao Pi organisa donc une partie de weiqi au cours de laquelle Cao Zhang mourut empoisonné après avoir consommé les prunes mortelles que Cao Pi lui avait offertes. | But unfortunately for Cao Zhang, the crafty Cao Pi had secretly placed all the containers away beforehand and so Empress Bian failed to get the water Cao Zhang then died at the hands of his own brother. |
Recherches associées : Dessin Cao - Format Cao - Fichier CAO - Application Cao - Modélisation CAO - Paquet Cao - CAO Mécanique - Gestionnaire Cao - Modélisation CAO - Logiciel Cao - Ingénierie Cao - Technicien Cao - Compétences Cao - Traducteur Cao