Traduction de "insérée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aucune carte insérée | No card inserted |
| L'adaptation suivante est insérée | the following adaptation is inserted |
| L adaptation suivante est insérée | Adaptations (a) and (b) are renumbered as adaptations (b) and (c), respectively. |
| Opération récurrente insérée. Error message | Recurrent operation inserted. |
| La batterie a été insérée | The battery has been inserted. |
| Elle sera insérée au procèsverbal. | Are there any com ments? |
| la ligne suivante est insérée | the following new row is inserted |
| la section 5.3 suivante est insérée | the following Section 5.3 is added |
| Pas d'ATR ou aucune carte insérée | NO ATR or no card inserted |
| la section suivante est insérée e) | the following section is inserted |
| la section 5.3 suivante est insérée | the following Section 5.3 is added |
| l'adaptation suivante est insérée après l'adaptation a) | The following adaptation shall be inserted after adaptation (a) |
| L'adaptation suivante est insérée après l'adaptation d) | the following new adaptation shall be added after adaptation (d) |
| l'adaptation suivante est insérée après l'adaptation a) | the following adaptation text shall be inserted after adaptation (a) |
| L'adaptation suivante est insérée après l'adaptation a) | the following adaptation shall be inserted after adaptation (a) |
| L'adaptation suivante est insérée après l'adaptation b) | the following adaptation shall be inserted after adaptation (b) |
| L adaptation suivante est insérée après l adaptation a) | the following adaptation shall be inserted after adaptation (a) |
| Après l'annexe II, l'annexe suivante est insérée | after Annex II the following Annex shall be inserted |
| la section 3.10.1.3.7.a suivante est insérée | The following section 3.10.1.3.7a is inserted |
| La règle 5 bis suivante est insérée | The following Rule 5a is inserted |
| La règle 13 bis suivante est insérée | The following Rule 13a is inserted |
| La règle 25 bis suivante est insérée | The following Rule 25a is inserted |
| La règle 53 bis suivante est insérée | The following Rule 53a is inserted |
| La règle 79 bis suivante est insérée | The following Rule 79a is inserted |
| key est la clé qui va être insérée. | key is the key of the entry to be inserted. |
| value est la valeur qui va être insérée. | value is the value to be inserted. |
| (3) La section III bis suivante est insérée | (3) The following Section IIIa is inserted |
| (4) La section III ter suivante est insérée | (4) The following Section IIIb is inserted |
| Elle sera insérée juste avant la scène finale. | It will be inserted right before the ending scene. |
| La substance suivante est insérée à l annexe III | The following substance(s) is(are) inserted in Annex III to Regulation (EEC) No 2377 90 |
| La fenêtre est insérée dans le panneau supérieur. | The window shall be inserted into the top panel. |
| Fermer l'environnement quand une autre commande d'ouverture est insérée. | Also close an environment when an opening command is inserted. |
| Une clause de révision est insérée à cet effet. | A revision clause to formalise this intention is inserted. |
| Une clause type sur la non discrimination est insérée. | A standard non discrimination provision is introduced. |
| Après la mention DANEMARK , la mention ESTONIE est insérée. | After the entry DENMARK , the entry ESTONIA is inserted. |
| Après la mention FRANCE , la mention CHYPRE est insérée. | After the entry FRANCE , the entry CYPRUS is inserted. |
| Après la mention LUXEMBOURG , la mention HONGRIE est insérée. | After the entry LUXEMBOURG , the entry HUNGARY is inserted. |
| à l'annexe VI, la section 4a suivante est insérée | In Annex VI the following section 4a is inserted |
| La sous section suivante est insérée après l'article 33 | after Article 33, the following subsection is inserted |
| la ligne suivante est insérée pour la Nouvelle Zélande | the following row for New Zealand is inserted |
| a) la section ESTONIE est insérée après la section ALLEMAGNE | a the section ESTONIA is inserted after GERMANY |
| La référence est insérée dans votre document et formatée instantanément. | The reference is inserted into your paper and instantly formatted. |
| c) la section MALTE est insérée après la section HONGRIE | (c) the section MALTA is inserted after HUNGARY |
| d) la section PORTUGAL est insérée après la section POLOGNE | (d) the section PORTUGAL is inserted after POLAND |
| e) la section ROUMANIE est insérée après la section PORTUGAL | (e) the section ROMANIA is inserted after PORTUGAL |
