Traduction de "inscrits au collège" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Va au collège. | Go to high school. |
| Au collège... Oui. | Promise me... college. |
| Il va au collège. | He goes to junior high. |
| Participation au Collège consultatif | Participation in Advisory Forum |
| Elle est au collège. | She's away at school. |
| Je t'enverrai au collège. | I'll send you to high school. |
| Je repars au collège. | I'm going back to school now. |
| Il est entré au collège. | He entered junior high school. |
| Parce qu'elle entre au collège ! | Because she got into a good school. |
| Etudes au collège d'Athènes (1951). | Educated at Athens College to 1951. |
| John Xavier Merriman effectua ses études au collège diocésain de Rondebosch au Cap puis au collège Radley en Angleterre. | He was educated at the Diocesan College in Rondebosch, Cape Town, and then at Radley College in England. |
| Montants inscrits au budget. | Budgeted amount. |
| INSCRITS AU BUDGET ORDINAIRE | REGULAR BUDGET |
| Au sortir du collège, comme c était habituel, il fut envoyé apprendre la philosophie au collège oratorien de Juilly. | At the end of his novitiate he was sent to teach philosophy at the College of Juilly. |
| Certaines vont au collège, d'autres non. | Somebody goes to school, somebody does not. |
| Ils se sont rencontrés au collège. | They met in high school. |
| Elles se sont rencontrées au collège. | They met in high school. |
| C'était ma meilleure amie au collège. | She was my best friend in high school. |
| C'était mon meilleur ami au collège. | He was my best friend in high school. |
| Maman, pourquoi doisje retourner au collège ? | Mother, why do I have to go back to school? |
| N'écriviezvous pas des chansons au collège ? | Didn't you write the lyrics for your class show at college? |
| Si tu n'étais plus au collège? | What if you weren't at the school anymore? |
| J'ai appris à ramer au collège. | Well, I rowed a boat at school. |
| Il a fait des études au Collège Bowdoin puis au Collège Brunswick, Maine, et obtient la maîtrise en 1875. | Biography Hall was born in Gorham, Maine, U.S.. Hall did his undergraduate work at Bowdoin College, Brunswick, Maine, graduating in 1875. |
| Biographie Julien Louis Geoffroy fit ses études au collège de Rennes, puis au collège Louis le Grand de Paris. | He was born at Rennes, and educated there and at the Collège Louis le Grand in Paris. |
| Professeur au collège du Plessis, il devint ensuite, en 1572, titulaire d'une chaire d'éloquence au collège des Lecteurs royaux. | He was, however, a scholar by natural taste, and became eventually a teacher at the Collège de Plessis, and on the death of Ramus was made professor of Latin in 1572 in the Collège de France. |
| Postes inscrits au budget ordinaire | Regular budget posts |
| Crédits inscrits au budget initial | Appropriations entered in initial budget |
| Lajos étudie au collège des Piaristes de Sátoraljaújhely, un an au collège calviniste de Sárospatak puis à l'université de Pest. | Kossuth studied at the Piarist college of Sátoraljaújhely and one year in the Calvinist college of Sárospatak and the University of Pest (now Budapest). |
| Chris est très anxieux d'aller au collège. | Chris is very anxious to go to college. |
| Professeur au collège quot Garcia Moreno quot | Other posts Lecturer, García Moreno College |
| Professeur au collège quot La Salle quot | Lecturer, La Salle College |
| Mon premier jour au Collège du till. | Till my first day in the college. |
| J'avais quatre amis très proches au collège. | I had four really close friends. |
| La semaine s'est bien passée, au collège ? | Granted. But there are other books more essential. |
| Plusieurs lignes de transports scolaires emmènent les élèves à Allonnes au collège le Marin, au collège John Fitzgerald Kennedy ou au lycée André Malraux. | Several lines of school buses take students to Allonnes to Marin college at John Fitzgerald Kennedy college or high school André Malraux. |
| Total (postes inscrits au budget ordinaire) | Total regular budget posts 10 103 10 171 68 0.7 |
| Jean Cinquarbres (1514 1587, orientaliste, principal du collège Fortet puis professeur d'hébreux et de syriaque au Collège royal. | Jean Cinquarbres (1514 1587, Orientalist, Principal of Fortet College the Professor of Hebrew and Syriac at the Royal College. |
| En 1974, il retourne enseigner au Collège de Musique de Tokyo et devient président du collège l'année suivante. | Meanwhile he had returned to teaching at the Tokyo College of Music, becoming president of the college the following year, and in 1987 retired to become head of the College's ethnomusicology department. |
| Il étudie successivement au collège Saint Louis de Saumur, puis au Petit Séminaire (ou collège) des Jésuites de Montmorillon et au Grand Séminaire de Poitiers. | Cornay studied first at the school Saint Louis in Saumur, then in the Jesuit minor seminary in Montmorillon, after which he studied at the major seminary of Poitiers. |
| Il étudie au collège d'Eton et au Christ Church d'Oxford. | He was educated at Eton College and at Christ Church, Oxford. |
| Je pense que tu devrais aller au collège. | I think you should go to college. |
| Tom était sur le point d'entrer au collège. | Tom was at the point of entering college. |
| Professeur au Collège américain de Quito 1980 1982 | Lecturer at the American College, Quito 1980 1982 |
| Sinon, tu rateras le concours d'entrée au collège. | You are so careless |
Recherches associées : Au Collège - étude Au Collège - L'admission Au Collège - étude Au Collège - Entrer Au Collège - Supérieur Au Collège - Inscriptions Au Collège - Entrée Au Collège - Préparation Au Collège - Au Collège Impérial - Admis Au Collège - Chiffres Inscrits Au Budget - Fonds Inscrits Au Budget
