Traduction de "instabilité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Instabilité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Anxiété, Instabilité | Cardiomyopathy, Tachycardia, Palpitation |
instabilité émotionnelle, | mood swings, |
Anxiété, Instabilité | Psychiatric disorders |
Une instabilité inutile | Unnecessary Instability |
e) Instabilité des prix | (e) Price volatility |
Anxiété, instabilité émotionnelle, insomnie | Anxiety, emotional lability, insomnia |
instabilité de la pression artérielle | unstable blood pressure |
instabilité de la pression artérielle | unstable blood pressure, |
Anxiété, dépression, instabilité émotionnelle, insomnie | Anxiety, depression, emotional lability, insomnia |
Instabilité monétaire et échanges commerciaux | Monetary instability and trade |
instabilité neuro végétative (instabilité du pouls et de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). | Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status, and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis, and cardiac dysrhythmia). |
Déjà, cette instabilité déborde au Liban. | Already, this instability is spilling into Lebanon. |
Anxiété, instabilité émotionnelle, insomnie Peu fréquent | Anxiety, emotional lability, insomnia |
Instabilité monétaire et échanges commerciaux (suite) | Monetary instability and trade (continuation) |
Anxiété, dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Hallucination, amnésie | Hallucination, amnesia |
Instabilité monétaire et échanges commer ciaux rapport (doc. | Mr von der Vring Mr Chiabrando Mr Narjes (Commission) Mr Härlin Mrs Diéz de Rivera Icaza Mr Nordmann Mrs Weber Mrs Le Roux |
Politiquement aussi, il est question d' instabilité. | There is also instability politically speaking. |
IE6 a aussi été critiqué pour son instabilité. | Internet Explorer 6 has also been criticized due to its instability. |
Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent | Anorexia Hypertriglyceridemia , hyperuricemia, increased appetite |
Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent | Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing |
Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent | Common |
Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent | Depression, emotional lability, insomnia Suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep |
fréquent dépression peu fréquent confusion, instabilité émotionnelle, anxiété | common depression uncommon anxiety, emotional lability |
tor Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent | Common |
Elle prolongerait les troubles et perpétuerait l apos instabilité régionale. | It would prolong the turmoil and would perpetuate regional instability. |
B. Les conséquences de l apos instabilité du secteur extérieur | B. The implications of a volatile external sector |
Dépression, irritabilité, insomnie, anxiété , concentration Très fréquent altérée, instabilité émotionnelle | Depression, irritability, insomnia, anxiety , concentration impaired, emotional lability |
Instabilité psychomo trice, vertige, pares thésie, somnolence, tremblements Troubles visuels | Restlessness, vertigo, paresthesia, somnolence, tremor |
Instabilité psychomo trice, vertiges, pares thésie, somnolence, tremblements Troubles visuels | Restlessness, vertigo, paresthesia, somnolence, tremor |
Instabilité psycho motrice, vertiges, paresthésie, somno lence, tremblements Troubles visuels | Restlessness, vertigo, paresthesia, somnolence, tremor |
La péninsule coréenne est source d' une instabilité stratégique constante. | The Korean peninsula is a source of continuing strategic instability. |
Prisonniers politiques en Serbie et instabilité aux frontières du Kosovo | Political prisoners in Serbia and instability on the borders of Kosovo |
Le Liberia est le foyer d' instabilité de la région. | Liberia is the destabilising factor in the region. |
nervosité ou anxiété, instabilité émotionnelle, pensées irrationnelles ou hallucinations (voir ou | nervousness or anxiety, emotional instability, irrational thoughts or hallucinations (seeing or |
Hypocalcémie, hyperuricémie, soif Dépression, irritabilité, insomnie, anxiété , concentration altérée, instabilité émotionnelle | Depression, irritability, insomnia, anxiety , concentration impaired, emotional lability |
Rare agitation, apathie, besoin de compagnie, changements émotionnels, nervosité, instabilité psychomotrice. | Rare agitation, apathy, clinging, emotional changes, nervousness, restlessness. |
Fréquent apathie Peu fréquent cauchemars, amnésie, instabilité émotionnelle Rare dépression, agitation | Common apathia Uncommon nightmares, amnesia, emotional instability Rare depression, agitation |
Fréquents apathie Peu fréquents cauchemars, amnésie, instabilité émotionnelle Rares dépression, agitation | 9 25 Common apathia Uncommon nightmares, amnesia, emotional instability Rare depression, agitation |
Les activités de la LRA provoquent une instabilité encore plus importante qu'auparavant. | The LRA activity is causing an instability that is wider than even before. |
Cette instabilité risque d apos avoir des retombées sur les pays voisins. | There remains a danger that this instability could spill into neighbouring countries. |
goût, larmoiement, bourdonnement d oreille, grands frissons, instabilité, sommeil de longue durée | ringing, shakes, unsteadiness, prolonged sleep |
Instabilité psychomotrice, insomnie, somnolence, dépression, hallucination, confusion, vertige et paresthésie, somnolence, tremblement. | restlessness, insomnia, drowsiness, depression, hallucination, confusion, vertigo and paresthesia, somnolence, tremor. |
Instabilité psychomotrice, insomnie, somnolence, dépression, hallucination, confusion, vertige et paresthésie, somnolence, tremblement. | restlessness, insomnia, drowsiness, depression, |
SITUATION DU MARCHE Le marché mondial est caractérisé par une exceptionnelle instabilité. | STATE OF THE MARKET The world market has been exceptionally unstable. |
Tout ceci crée une instabilité permanente dans les démocraties latinoaméricaines récemment instaurées. | So we are already at a point where it is locations we lack, not technology. |
Recherches associées : Instabilité Thermique - Instabilité Dimensionnelle - Instabilité Gouvernementale - Instabilité Chronique - Instabilité Génétique - Entraîner Une Instabilité - Instabilité De La Pente - Instabilité De La Production - Instabilité De La Consommation - Instabilité De La Colonne Vertébrale