Traduction de "insuffisante" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

insuffisante),
produced),
Mémoire insuffisante
Not enough memory
Mémoire insuffisante
Insufficient memory
Mémoire insuffisante
Out of Memory
Mémoire insuffisante.
Out of memory.
Mémoire insuffisante
Out of memory
Production insuffisante
8861 to 8864, and 8866
Bande passante insuffisante
Insufficient bandwidth
Stabilité notoirement insuffisante
A recognized case of insufficient stability.
4.1 Information insuffisante
4.1 Inadequate information
d'une utilisation insuffisante
Insufficient use Article.
La tension est insuffisante.
There's insufficient power.
Ma compréhension est insuffisante.
My understanding is lacking.
Erreur 160 mémoire insuffisante.
Error Out of memory.
Étanchéité insuffisante du cylindre.
Actuator leaking.
L'organisation administrative est insuffisante.
The way in which the administrative apparatus is organized is insufficient.
C'est une preuve insuffisante.
You know perfectly well that isn't evidence enough.
Pakistan Une alimentation électrique insuffisante
Pakistan Power Shortage Global Voices
Même clarté insuffisante, même solitude.
The same inadequate light, the same solitude.
Mais cette explication est insuffisante.
But it is probably overstated as an explanation.
Une base de connaissances insuffisante
An insufficient knowledge base
La Charte sociale est insuffisante.
It is a very serious matter, Mr President in Office of the Council.
Mais ' elle est politiquement insuffisante.
it is politically inadequate.
Mais, surtout, elle est insuffisante.
But, above all, it is insufficient.
Mais une simple vérification est insuffisante.
But auditing alone is insufficient.
La démarche est louable mais insuffisante.
This is a praiseworthy initiative, but it is not enough.
Insuffisance rénale dont insuffisante rénale aiguë
Renal impairment including acute renal failure
insuffisante d hormone de croissance endogène.
hormone secretion.
Toutefois, cette réforme est manifestement insuffisante.
But that reform is obviously not enough.
Notre politique forestière est absolument insuffisante.
If they have no more wood, they cannot cook their food, and diseases will result.
L'utilisation des crédits est parfois insuffisante.
Poor use is sometimes made of financial resources.
Notre ration de chocolat est insuffisante.
One bar ain't enough. It goes to prove it.
Stagnation et incertitude dans la carrière, promotion insuffisante ou excessive, salaire bas, insécurité professionnelle, valeur sociale du travail insuffisante.
Career stagnation and uncertainty, under promotion or over promotion, poor pay, job insecurity, low social value to work.
La couverture vaccinale des enfants reste insuffisante.
Children's immunization coverage is still insufficient.
Notre action a t elle été insuffisante?
Have we not done enough?
mais qui, désormais, est pourtant largement insuffisante
... but which remains far from adequate
Fixation insuffisante ou mauvais montage du cylindre.
Actuator insecure or inadequately mounted.
Fixation insuffisante ou mauvais montage d'un élément.
Any component insecure or inadequately mounted.
Fixation insuffisante ou mauvais montage d un élément.
Any component insecure or inadequately mounted.
La production mondiale en est ellemême insuffisante.
The world itself is not producing enough now.
Nous pensons que cette mesure est insuffisante.
We consider that that is too little.
mité que cette nouvelle formulation restait insuffisante.
Even though the Council's wording of Article 5, paragraph 1, sentence 2 introduces a new consideration, the Environment Committee has reviewed its position and unanimously agreed that to our mind this new wording is not adequate either.
Les édulcorations la rendent par contre insuffisante.
However, the ways in which it has been toned down make it inadequate.
C'est une somme absolument modeste et insuffisante.
This is an extremely modest sum and simply not enough.
une intégration insuffisante des nombreuses acquisitions réalisées
insufficient integration of the many acquisitions carried out