Tout est intégré.	It's all integrated.
J'ai pas encore tout intégré.	I'mI'm just beginning to get on the ropes.
Tout cela doit être intégré dans une démarche globale.	There should be one overarching framework.
Garder cette richesse, en ayant tout ce mécanisme de production intégré.	Keep that wealth in, by having all that productive mechanism built in.
tout examen et tout contrôle portant sur les mesures prises pour la création et l'application du système intégré,	any examination or control relating to the measures taken in order to establish and to implement the integrated system
Tout nouveau système régional d'alerte devrait se rattacher à un système mondial intégré.	Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system.
Aujourd'hui le système est tout à fait abordable et totalement intégré dans ces systèmes.	Now, the system is downright affordable and is fully integrated into those systems.
Ce principe sera intégré dans les statuts de tout Fonds d'assurance professionnelle créé à l'avenir.	This principle will permeate the statute of any Occupational Insurance Funds established in the future.
En 1975, le GRM est intégré au sein du tout nouveau Institut national de l'audiovisuel (INA).	In 1975, the GRM was integrated with the new Institut national de l'audiovisuel (INA) with Bayle as its head, which post he held until 1997.
Un marché intérieur de l énergie totalement intégré devrait avant tout apporter des avantages concrets aux consommateurs.	A fully integrated internal energy market should first and foremost bring tangible benefits to consumers.
Les stabUisateurs, la problématique des revenus, la réaffectation des terres, etc., tout cela doit être intégré.	Stabilizers, revenue problems, other land uses, etc. all have to be integrated.
intégré	inline
Intégré	Embedded
Intégré	Inline
Voici un plateau de carbone et nylon, formé sous vide. Tout y est intégré de manière holistique.	It's got a vacuum formed, carbon nylon pan. Everything's holistically integrated.
Les États Unis incarnent une telle solution, assurant un modèle intégré de développement dans tout le pays.	The United States embodies such a solution, ensuring an integrated pattern of development throughout the country.
tout examen ou contrôle portant sur les mesures prises pour la création et l application du système intégré,	any examination or control relating to the measures taken in order to establish and to implement the integrated system,
J'espère que vous n'allez pas déclarer dans votre intervention que tout cela sera intégré aux procédures existantes.	I hope you are not going to state in your presentation that all of this will be incorporated into existing procedures.
Imaginez un appareil de réseau maillé open source pouvant être intégré dans ces réseaux, rendant tout cela possible.	imagine if there was an open source mesh communications device that can be put into those networks, to make all that happen.
Modèle intégré	Integrated model
Non intégré	Not embedded
Complètement intégré	Fully embedded
Document intégré	Embedded document
Détonateur intégré	Integrated detonator
Jérusalem intégré	Jerusalem's built
Sous ensemble intégré	Embedded subset
6. Développement intégré.	6. Integrated development.
Auto test intégré	Build in self test
Utiliser OpenPGP intégré	Use Inline OpenPGP
Éditeur hexadécimal intégré	Embedded hex editor
Éditeur intégré KTabEditGenericName	Embedded KTabEdit editor
Amendement non intégré.	Amendment not incorporated
Bien sûr, intégré.	Sure. You're in.
Lorraine, programme de développement intégré, Sarre T1292 développement intégré, intégration frontalière, Lorraine, Sarre D0386	Israel, occupied territory, question of the West Bank Israel, terrorism
Webmail intégré au bureau	Desktop Webmail
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
Environnement de développement intégré	Develop software in an integrated development environment
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
Environnement de développement intégré	Integrated Development Environment
A. Système intégré de	A. Integrated Management
Mandat du bureau intégré	Mandate of the integrated office
Structure du bureau intégré	Structure of the integrated office
Système intégré de gestion	Integrated management information system
Système intégré de gestion	Management Info. System
Système intégré de gestion	Integrated Management Information System

Recherches associées : Intégré - Intégré - Devenir Intégré - Profondément Intégré - Est Intégré - Procédé Intégré - Modèle Intégré - Projet Intégré - étroitement Intégré - Vraiment Intégré - Ensemble Intégré

Display this page in English