Traduction de "interphone" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Câbles de télécommande et d apos interphone | Control and intercom cables 20 000 |
| En outre, un interphone doit être installé afin de permettre au conducteur de communiquer avec ces passagers. . | In addition an intercommunication system shall be provided to enable the driver to communicate with these passengers. |
| Le Gouvernement s'engage à la révision des dispositions énoncées aux articles 392.1 bis du CPP et 498.4 ter du CPP, établissant que le témoignage de l'enfant victime doit avoir obligatoirement lieu, sous peine de nullité, dans le cadre d'une audition protégée ou, en d'autres termes, derrière un miroir sans tain et avec un interphone pour éviter le profond malaise que suscite la confrontation avec le prévenu. | The Government undertakes to review the provisions of articles 392.1 bis c.c.p. and 498.4 ter c.c.p., by establishing that it is compulsory for the evidence of child victims to be given, on pain of invalidity, in the form of a protected hearing (i.e. using a mirrored glass system with speakers to avoid the serious distress caused to the child by meeting the accused in person). |
| 3.3.2 Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) (IARC International Agency for Research on Cancer, émanant de l OMS) a classé les champs électromagnétiques de basse fréquence en catégorie 2b possiblement cancérigène pour l humain en 2001 à cause des risques possibles de leucémie infantile, et à nouveau en 2011 suite à l étude Interphone (suspicion de risques accrus de gliome, un type malin de cancer cérébral). | 3.3.2 The IARC (International Agency for Research on Cancer, part of the WHO) has classified low frequency electromagnetic fields in category 2b (possibly carcinogenic to humans) once in 2001 on account of the possible risks of childhood leukaemia and again in 2011 following a study by Interphone (suspected increased risk of glioma, a type of brain cancer). |
Recherches associées : Interphone Vidéo - Interphone Vidéo - Unité Interphone - Fonction Interphone - Porte Interphone - Porte Interphone - Appel Interphone - Bouton Interphone - Poste Interphone - Haut-parleur Interphone
