Irritant pour la peau, les yeux, et les voies respiratoires.	Thiram is irritating to the eyes, skin and respiratory tract.
L acide benzoïque est un irritant léger de la peau, des yeux et des muqueuses.	Benzoic acid is a mild irritant to the skin, eyes and mucous membrane.
L acide benzoïque est un irritant léger de la peau, des yeux et des muqueuses.	Benzoic acid is a mild irritant to the skin, eyes and mucous membranes.
2 R 46 (mutagène de catégorie 2 peut provoquer des altérations génétiques héréditaires) T R 23 (toxique toxique par inhalation) Xi R 36 37 38 (irritant irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau).	2 R 46 (Mutagenic category 2 may cause heritable genetic damage) T R 23 (Toxic toxic by inhalation) Xi R 36 37 38 (Irritant Irritating to eyes, respiratory system and skin).
3 R 40, (cancérogène de catégorie 3 effet cancérogène suspecté preuves insuffisantes ) Xn R 21 (nocif, nocif par contact avec la peau) Xi R 37 38 (irritant irritant pour les voies respiratoires et la peau) N R 50 53 (dangereux pour l environnement très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique).	3 R 40 (Carcinogenic category 3 Limited evidence of carcinogenic effect) Xn R 21 (Harmful harmful in contact with skin) Xi R 37 38 (Irritant irritating to respiratory system and skin) N R 50 53 (Dangerous to the environment very toxic to aquatic organisms, may cause long term adverse effects in the aquatic environment).
Sécurité Le chlorure de nickel(II) est irritant par ingestion, inhalation, contact avec la peau ou les yeux.	Safety Nickel(II) chloride is irritating upon ingestion, inhalation, skin contact, and eye contact.
Du point de vue toxicité, le pentachlorophenol est classé comme toxique par voie orale et inhalatoire et est irritant pour la peau et les yeux.	From the point of view of toxicity, pentachlorophenol is classed as being toxic if swallowed or inhaled and as an irritant to the skin and the eyes.
Cette mousse mériterait d'être observée si elle ne dégageait pas une odeur âcre, irritant la peau de ceux qui la touchent.	This froth, which would otherwise have been a sight to behold, has a pungent smell and causes irritation on contact with skin.
Toutefois, compte tenu de sa capacité à induire une photosensibilité, PhotoBarr peut être irritant pour les yeux et ou la peau en présence de lumière vive.	However, because of its potential to induce photosensitivity, PhotoBarr might be an eye and or skin irritant in the presence of bright light.
2 R 45 (Cancérogène de catégorie 2 peut causer le cancer) Xi R 36 37 38 (irritant irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau) N R 51 53 (dangereux pour l environnement toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique).	2 R 45 (Carcinogenic category 2 may cause cancer) Xi R 36 37 38 (Irritant irritating to eyes, respiratory system and skin) N R 51 53 (Dangerous to the environment toxic to aquatic organisms, may cause long term adverse effects in the aquatic environment).
3 R 40, (cancérogène de catégorie 3 effet cancérogène suspecté preuves insuffisantes ) Xi R 36 37 38 (irritant irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau) N R 50 53 (dangereux pour l environnement très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique).	3 R 40 (Carcinogenic category 3 limited evidence of carcinogenic effect) Xi R 36 37 38 (Irritant Irritating to eyes, respiratory system and skin) N R 50 53 (Dangerous to the environment very toxic to aquatic organisms, may cause long term adverse effects in the aquatic environment).
Cat.3 R68 (substance mutagène de catégorie 3 risque possible d'effets irréversibles) Xn R20 22 (nocif nocif par inhalation et par ingestion) Xi R36 37 (irritant irritant pour les yeux et les voies respiratoires) R43 (peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau).SECTION 8.	Cat.3 R68 (Mutagenic category 3 possible risks of irreversible effects) Xn R20 22 (Harmful harmful by inhalation and if swallowed) Xi R36 37(Irritant irritating to eyes and respiratory system) R43 (may cause sensitisation by skin contact)SECTION 8.
Irritant contretemps!	Irritating episode.
Dans d autres études de toxicité dermique, il a été observé un léger effet irritant sur la peau des animaux de laboratoire, y compris des témoins.	In some other dermal toxicity studies, a mild irritant effect on the skin of laboratory animals, including controls, was observed.
Le gaz irritant de la police.	Police pepper spray.
Foscan n'est pas irritant.	Foscan is non irritant
Exposition accidentelle PhotoBarr n est ni un irritant oculaire primaire, ni un irritant dermique primaire.	Accidental exposure PhotoBarr is neither a primary ocular irritant nor a primary dermal irritant.
Tout cela est très irritant pour Mlle Scatcherd, qui est naturellement propre et exacte.	This is all very provoking to Miss Scatcherd, who is naturally neat, punctual, and particular.
Les glandes lacrymales produisent alors des larmes pour diluer et éliminer ce composé irritant.	Tears are released from the tear glands to dilute and flush out the irritant.
Il est un critique des autres très irritant.	He is a very irritating critic of others.
Ce qui est frustrant et irritant c'est que	And what is so frustrating and infuriating is this
Les études de laboratoires ont montré que le maropitant peut être irritant pour les yeux.	In laboratory studies, maropitant has been shown to be a potential eye irritant.
En général, le manque d interopérabilité est un contretemps irritant.	Ordinarily, lack of interoperability is an irritating inconvenience.
À dose élevée, elle devient un irritant gastrointestinal violent.	In large doses it is a violent gastrointestinal irritant.
Des études ont montré que Foscan est non irritant.	Studies have shown that Foscan is non irritant.
Présentateur 2 La famine en Somalie. Présentateur 3 Le gaz irritant de la police.	Announcer Two Famine in Somalia. Announcer Three Police pepper spray.
La doxorubicine est un produit irritant, des précautions particulières doivent donc être prises pour l administration de la perfusion de Myocet.	25 Doxorubicin is an irritant and special care should be taken when administering the infusion of Myocet.
Reprenez votre souffle et ça vous réveille. C'est très irritant.	And it's very irritating.
Le pyrophosphate de sodium a pour formule Na4P2O7.C'est un cristallin incolore transparent peu toxique et irritant.	Tetrasodium pyrophosphate, also called sodium pyrophosphate, tetrasodium phosphate or TSPP, is a colorless transparent crystalline chemical compound with the formula Na4P2O7.
Eviter la formation de mousse car cela peut être irritant au point d injection.	Avoid bubble formation, as this can be irritating at the site of injection.
3 R 62 (toxique pour la reproduction, catégorie 3 risque possible d altération de la fertilité) Xi R 36 (irritant irritant pour les yeux) N R 50 53 (dangereux pour l environnement très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique) R 44 (risque d explosion si chauffé en ambiance confinée).	3 R 62 (Toxic to reproduction, category 3 possible risk of impaired fertility) Xi R 36 (Irritant Irritating to eyes) N R 50 53 (Dangerous to the environment very toxic to aquatic organisms, may cause long term adverse effects in the aquatic environment) R 44 (Risk of explosion if heated in confinement).
J'enlève la peau pour nourrir la tromperie	I shed the skin to feed the fake
Il est légèrement toxique et peut être irritant en grande quantité.	In large quantities, anethole is slightly toxic and may act as an irritant.
Pour tous les votes d' aujourd' hui, nous continuerons à demander constatation du quorum, ce qui est extrêmement irritant.	We will challenge the quorum for each item on the agenda today. This will cause some irritation.
Ce doit être irritant de céder sa place à une pauvre fille .	It must be galling to you older women to lose your meal ticket to younger riffraff.
Dave Taylor écrit que le bruit produit par la vuvuzela est non seulement irritant mais gênant	Dave Taylor found the noise from the vuvuzela annoying and distracting
Cru, il est amer et irritant à cause de la présence de cristaux d'oxalate de calcium.	In its raw form, the plant is toxic due to the presence of calcium oxalate, and the presence of needle shaped raphides in the plant cells.
Une fois l aiguille dans la peau, retirez la main utilisée pour pincer la peau et utilisez la pour tenir le corps de la seringue.	After the needle is in, remove the hand used to pinch the skin and use it to hold the syringe barrel.
Pour désinfecter la peau, utilisez un désinfectant approprié.	For skin disinfection use an appropriate disinfectant.
Nous disposons de produits pour la peau, d'habits.	We have skin enhancements, clothing.
C'est comme dire aux supporters français d arrêter le bruit irritant lorsqu ils prétendent chanter.	It's like telling English fans to shut the irritating background drone they call singing.
Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se colle partout.	I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.
Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se met partout.	I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.
Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se fourre partout.	I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.
Tu as seulement été irritant et disant que tu n'aimais pas ça et ça !	You've only been irritated and saying you don't like this and that!

Recherches associées : Irritant La Peau - Irritant Pour Les Yeux - Irritant Pour Les Yeux - Irritant Pour Les Yeux - Légèrement Irritant - Faiblement Irritant - Effet Irritant - Irritant Commerce - Non Irritant - Irritant Chimique - Gaz Irritant

Display this page in English