Traduction de "jarret plumeau" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jarret - traduction : Jarret - traduction : Plumeau - traduction : Jarret plumeau - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ho regarde, chaque homme à son plumeau. | Look, every man his own feather duster. |
| Comme celui qui ressemble à un plumeau ? | You mean the one like a duster? |
| On avait un jarret de veau ? | Oh, was there a leg of veal in there? |
| Où est passé le jarret de veau ? | Where's the leg of veal that was in the icebox? |
| Jarret est une commune française, située dans le département des Hautes Pyrénées en région Midi Pyrénées. | Jarret is a commune in the Hautes Pyrénées department in south western France. |
| Jarret Stoll (né le à Melville, Saskatchewan, Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace canadien. | Jarret Lee Stoll (born June 24, 1982) is a Canadian professional ice hockey player currently playing for the Los Angeles Kings of the National Hockey League. |
| Et se baissant de nouveau, il se remit à frotter le jarret du cheval avec le plat de la main. | And bending down again he began rubbing the horse's leg with the palm of his hand. |
| Maryam Sinaiee de Persian Fusion partage ses recettes appétissantes de baghali polo (jarret d'agneau avec des fèves et du riz à l'aneth) ici. | Maryam Sinaiee of Persian Fusion shares her mouthwatering recipe for baghali polo (lamb shanks with broad beans and dill rice) here. |
| Je m'attendais à trouver la demeure tranquille, mon oncle couché suivant son habitude et la bonne Marthe donnant à la salle à manger le dernier coup de plumeau du soir. | I expected to find all quiet there, my uncle in bed as was his custom, and Martha giving her last touches with the feather brush. |
| La figure basse et le jarret sur le genou, ils dandinaient leur jambe, tout en poussant par intervalles un gros soupir et chacun s ennuyait d une façon démesurée c était pourtant à qui ne partirait pas. | With lowered faces, and swinging one leg crossed over the other knee, they uttered deep sighs at intervals each one was inordinately bored, and yet none would be the first to go. |
| L'osso bucco qui, je crois, est fait à base de jarret de buf, peut il être consommé sans danger ? La queue de buf, qui constitue en réalité le prolongement des vertèbres, est elle consommable ? | Is osso buco, which I think is made from the shank of cattle, all right to eat and is oxtail, which is actually I suppose an extension of the vertebrae, all right to eat? |
| Des porcs assoupis enfonçaient en terre leur groin des veaux beuglaient des brebis bêlaient les vaches, un jarret replié, étalaient leur ventre sur le gazon, et, ruminant lentement, clignaient leurs paupières lourdes, sous les moucherons qui bourdonnaient autour d elles. | Drowsy pigs were burrowing in the earth with their snouts, calves were bleating, lambs baaing the cows, on knees folded in, were stretching their bellies on the grass, slowly chewing the cud, and blinking their heavy eyelids at the gnats that buzzed round them. |
| M A H I C H E Tendre jarret d'agneau, cuit lentement dans une sauce au safran et à la tomate, accompagné de riz persan sur lequel sont superposés des fèves et de l'aneth frais Persian Iran mahiche kebab persianfood persianrice nihari | M A H I C H E Tender Lamb Shank, Slowly Cooked In Saffron Tomato Sauce with Persian Rice Layered with Broad Beans Fresh Dill Persian Iran mahiche kebab persianfood persianrice nihari |
| Je vous ai fait apprendre à manier l'épée vous avez un jarret de fer, un poignet d'acier battez vous à tout propos battez vous d'autant plus que les duels sont défendus, et que, par conséquent, il y a deux fois du courage à se battre. | I have taught you how to handle a sword you have thews of iron, a wrist of steel. Fight on all occasions. Fight the more for duels being forbidden, since consequently there is twice as much courage in fighting. |
| Et, sans écouter la mère Lefrançois, qui le rappelait pour lui en conter plus long, le pharmacien s éloigna d un pas rapide, sourire aux lèvres et jarret tendu, distribuant de droite et de gauche quantité de salutations et emplissant beaucoup d espace avec les grandes basques de son habit noir, qui flottaient au vent derrière lui. | And, without heeding Madame Lefrancois, who was calling him back to tell him more about it, the druggist walked off rapidly with a smile on his lips, with straight knees, bowing copiously to right and left, and taking up much room with the large tails of his frock coat that fluttered behind him in the wind. |
| Dans le restaurant de l hôtel, avec ses voûtes historiques bien conservées, un personnel amical vous proposera des spécialités internationales mais aussi tchèques, comme le goulache de Plzeň parfumé à l ail et à la marjolaine ou le jarret de porc rôti à point, servi avec deux moutardes et du raifort frais sur une planchette en bois. | The latter boasts ancient vaulting, beneath which our friendly staff can serve you a range of international and Czech specialities such as Pilsen goulash infused with garlic and marjoram, and pork knuckle served on a wooden board with two types of mustard and fresh horseradish sauce. |
Recherches associées : Tissu Plumeau - Ordinateur Plumeau - Jarret Avant - Pied Jarret - Jarret Jambon - Ad Jarret - Jarret D'agneau - Jarret Roue - Presse Jarret - Plume Ver Plumeau - Jarret De Veau
