Traduction de "jeu pathologique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| impulsionsa (y compris jeu pathologique, comportement stéréotypé | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| impulsionsa (y compris jeu pathologique, comportement stéréotypé) | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| La propension pathologique au jeu constitue une forme d'addiction. | Pathological inclination to gamble is attributed to habitual and inclination disorders. |
| Changements comportementaux (par exemple jeu pathologique, achats compulsifs), libido | behavioural changes (e. g. pathological gambling, compulsive shopping), increased libido (e. g. |
| Changements comportementaux (par exemple jeu pathologique), libido accrue (par exemple | Behavioural changes (e. g. pathological gambling), increased libido (e. g. increased sexual |
| Changements comportementaux (par exemple jeu pathologique), libido accrue (par exemple | behavioural changes (e. g. pathological gambling, compulsive shopping), increased libido (e. g. |
| Achats compulsifs, idées délirantes, hypersexualité, troubles de la libido, paranoïa, jeu pathologique | compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling |
| Achats compulsifs, Idées délirantes, hypersexualité, troubles de la libido, paranoïa, jeu pathologique | compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par Mirapexin à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of MIRAPEXIN |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par MIRAPEXIN à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of MIRAPEXIN |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par MIRAPEXIN à des doses élévées | Pathological gambling, especially when taking high doses of MIRAPEXIN |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par SIFROL à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of MIRAPEXIN |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par Sifrol à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of MIRAPEXIN |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par Oprymea pour une maladie de | Pathological gambling, especially in patients with Parkinson s disease taking high doses of |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par SIFROL à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of SIFROL |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par Sifrol à des doses élevées | Pathological gambling, especially when taking high doses of SIFROL |
| Jeu pathologique en particulier chez des patients traités par Pramipexole Teva à des doses élevées. | Uncommon Paranoia (e. g. excessive fear for one s own well being) Delusion Excessive daytime sleepiness and falling asleep suddenly Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still) Weight increase Increased sexual desire drive (e. g. increased libido) Allergic reactions (e. g. rash, itching, hypersensitivity) |
| Un comportement de jeu pathologique, une augmentation de la libido et une hypersexualité ont été | Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in Parkinson s |
| Anatomie pathologique | Pathological anatomy |
| Anatomie pathologique | Clinical biology |
| Saignement pathologique avéré. | Active pathological bleeding. |
| Les manifestations observées comprenaient le jeu pathologique, les achats compulsifs, l augmentation de la prise de nourriture et le comportement sexuel compulsif (hypersexualité). | Manifestations observed include pathological gambling, compulsive shopping, binge eating, and compulsive sexual behaviour (hypersexuality). |
| Rêves anormaux, état confusionnel, hallucinations, insomnie Idées délirantes, troubles de la libido, paranoïa Comportement anormal, hypersexualité, augmentation de la prise de nourriture, jeu pathologique. | abnormal dreams, confusion, hallucinations, insomnia delusion, libido disorder, paranoia abnormal behaviour, hypersexuality, increased eating, pathological gambling |
| Rêves anormaux, insomnie Etat confusionnel, hallucinations, troubles de la libido Comportement anormal, idées délirantes, hypersexualité, augmentation de la prise de nourriture, paranoïa, jeu pathologique. | abnormal dreams, insomnia confusion, hallucination, libido disorder abnormal behaviour, delusion, hypersexuality, increased eating, paranoia, pathological gambling |
| Pathologie (y compris anatomie pathologique) | Pathology (including pathological anatomy) |
| Traité d anatomie pathologique générale et spéciale . | Traité d anatomie pathologique générale et spéciale . |
| Directeur du laboratoire universitaire d'anatomie pathologique (1985). | Head of the University Laboratory for Pathological Anatomy (1985). |
| Le tableau pathologique général reste le même. | The general diagnosis remains the same. |
| notions fondamentales d'anatomie pathologique des animaux abattus, | basic knowledge of the pathological anatomy of slaughtered animals, |
| En 1813, Lobstein fonde un Musée d'anatomie pathologique. | Jean Lobstein is remembered for contributions made in the field of pathological anatomy. |
| La posologie d Agopton dépend de votre état pathologique. | The dose of Agopton depends on your condition. |
| La dose d Agopton dépend de votre état pathologique. | The dose of Agopton depends on your condition. |
| au lieu de Anatomie pathologique lire Biologie clinique . | Delete Χειρουργική Θώρακος |
| Le Boom à l u0027exportation pathologique de l u0027Allemagne | Germany s Pathological Export Boom |
| L'anthropophobie est une forme extrême pathologique de la timidité. | Anthropophobia is an extreme, pathological form of shyness and timidity. |
| Des cas de jeu pathologique, de libido accrue et d hypersexualité ont été décrits chez des patients atteints de la maladie de Parkinson traités par des agonistes dopaminergiques, y compris le pramipexole. | Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for Parkinson s disease, including pramipexole. |
| Leurs posts et commentaires fleurent le pathologique, la déficience, la méchanceté... | Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage... |
| Elévation pathologique (anormale) du taux sérique de calcium (hypercalcémie) d' origine | Pathologically (abnormally) elevated serum calcium levels (hypercalcaemia) as a result of |
| Elle indique que cet homme a une sexualité forte et pathologique. | ...attest to the strongly pathological sexuality of this sex offender. |
| Les données présentées pour l'indication reflux gastro œsophagien pathologique justifient cette indication. | The submitted data for the indication symptomatic gastroesophageal reflux disease support this the indication. |
| maladie animale , la manifestation clinique ou pathologique d'une infection chez les animaux | cut trees retaining foliage |
| Cependant, les techniques d'imagerie cérébrale n'ont pas identifié de phénomène pathologique commun évident. | Although research suggests the likelihood of a genetic basis, there is no known genetic cause and brain imaging techniques have not identified a clear common pathology. |
| Membre du comité consultatif de la Communauté européenne pour la formation des médecins (1980 1995). Membre de l'assemblée de la Société européenne d'anatomie pathologique ainsi que de l'Académie internationale d'anatomie pathologique (1991 1994). | Member of the EEC Advisory Committee on Medical Training (1980 1985) Member of the Assembly of the European Pathological Anatomy Society and of the International Academy of Pathological Anatomy (1991 1994). |
| Pathologie et physiologie pathologique , 1876 Des anomalies, des aberrations et des perversions sexuelles , 1885. | Pathologie et physiologie pathologique , 1876 Des anomalies, des aberrations et des perversions sexuelles , 1885. |
| Le VEGF165 est l isoforme du VEGF impliquée préférentiellement dans la néovascularisation oculaire pathologique. | VEGF165 is the VEGF isoform preferentially involved in pathological ocular neovascularisation. |
Recherches associées : Anatomie Pathologique - Menteur Pathologique - Réponse Pathologique - Examen Pathologique - état Pathologique - Processus Pathologique - Processus Pathologique - état Pathologique - Physiologie Pathologique - Résultat Pathologique - Mécanisme Pathologique - Caractéristique Pathologique - Réponse Pathologique Complète
