Traduction de "jogging" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'aime faire du jogging. | I like to run. |
J'aime faire du jogging. | I like jogging. |
J'aime faire du jogging. | I like running. |
Je fais du jogging. | I go jogging. |
Vous aller pour faire du jogging ? | You going for jogging? |
Il entretient sa jeunesse grâce au jogging. | He keeps his youth by jogging. |
La concurrence est comme un tapis de jogging. | Competition is like a treadmill. |
Ma sœur fait du jogging tous les jours. | My sister jogs every day. |
Jogging de l'axe des z de poste d'attache | Jog the Z axis to home position |
Je pense que le jogging est un bon exercice. | I think jogging is good exercise. |
Je ne vais pas faire de jogging autant qu'avant. | I don't go jogging as often as I used to. |
Mais bon, profitez bien de votre jogging en Chine, Mark. | But, enjoy your running in China, Mark. |
Mark, vous étiez six en tout à faire du jogging. | Mark, you have a total number of 6 people in the running team. |
Mon oncle a dit qu'il fait du jogging chaque matin. | My uncle said that he jogs every morning. |
Je fais un jogging tous les matins, avant mon petit déjeuner. | I jog before breakfast every morning. |
Tom va faire du jogging dans le parc tous les matins. | Tom goes jogging in the park every morning. |
Ne mets pas de jogging confortable même si ta fonction le permet! | Do not dress for leisure at the office, even if your job allows it! |
De nombreuses pistes permettent aussi de pratiquer le vélo ou le jogging. | There are numerous tracks on the island, where it is possible to ride a bike, go for a walk, or go jogging. |
Jogging de la tourelle et le milieu du déplacement de l'axe des abscisses | Jog the turret to the middle of X axis travel |
Je ne pouvais pas l'aider, dit Cinq, d'un ton maussade Sept jogging mon coude. | 'I couldn't help it,' said Five, in a sulky tone 'Seven jogged my elbow.' |
évitez l exercice vigoureux qui peut entraîner un traumatisme des pieds (par ex. jogging) | avoid vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e. g. jogging) |
Un meme de Mark Zuckerberg faisant son jogging à Beijing qui s'est répandu sur Facebook. | Meme of Zuckerberg jogging in Beijing spread on Facebook. |
De leur côté, les hommes sortent en short et font leur jogging comme ils le souhaitent. | On the other hand, men can go out in modest shorts and jog as they wish. |
i) Militaires faisant du jogging et scandant des chants hostiles devant le local de la Mission | (i) Soldiers chanted hostile slogans while jogging past the Mission apos s premises |
Pour mon jogging, je fais le tour de Central Park chaque jour, à six heures du matin. | I jog through Central Park every morning at 6 a.m. |
Et un jour, il est revenu d'un jogging et il a dit, Papa, mes jambes me chatouillent. | And he came up home from a run one day and said, Dad, my legs are tingling. |
Si ce lieu est dangereux pour les femmes, sécurisez le plutôt que leur interdire d'y faire leur jogging. | If the place is unsafe for women then please make it safe for women instead of banning women from jogging. |
Mettre un jogging et des chaussons est confortable à la maison mais ils ne conviennent pas au bureau! | Track suit and slippers quite comfortable when you're at home, but they are not office wear! |
Ils avaient tous quelques kilos en trop et portaient des pantalons de jogging affichant un regard bien docile. | And they were quite overweight and wearing sweatpants, and quite docile looking. |
Faire du jogging, une chose qui est banale et qui est largement considerée comme étant saine, ça c'est solennel. | Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn. |
Avant de passer à l'écran suivant, notez que je peux faire du jogging l'axe de la machine sans quitter l'écran | Before we move on to the next screen, note that I can jog the machine axis without leaving the display |
Axe des abscisses de jogging au milieu du voyage et l'axe des ordonnées pour voyage négative complète pour fournir le dégagement | Jog X axis to the middle of travel and Y axis to full negative travel to provide clearance |
J'ai attaqué ma visite par un jogging sur la place Tiananmen, ensuite autour de la Cité interdite et jusqu'au Temple du ciel. | I kicked off my visit with a run through Tiananmen Square, past the Forbidden City and over to the Temple of Heaven. |
Au lieu de faire remarquer au mari qu'il prend du ventre ou de lui suggérer de faire du jogging, elle pourrait dire, | Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say, |
Mwanawasa était dans un lit d'hôpital quand son vice président, Lupando Mwape, déclarait aux médias que le président faisait son jogging à Londres. | While Mwanawasa was in a hospital bed, his vice president, Lupando Mwape, famously told the media that the president was jogging in London. |
Puis un matin, lors de mon jogging avec ma chienne, elle me tira vers ce que je pensais n'être qu'une autre décharge illégale. | Then, while jogging with my dog one morning, she pulled me into what I thought was just another illegal dump. |
Et un jour, il est revenu d un jogging et il a dit, Papa, mes jambes me chatouillent. Et c était le début de la SLA. | And he came up home from a run one day and said, Dad, my legs are tingling. And that was the onset of ALS. |
Des mèmes du jogging de Mark Zuckerberg se sont rapidement répandus sur les comptes Facebook de Hong Kong, où le réseau social n'est pas bloqué. | Memes of Zuckerberg's run spread rapidly through Facebook circles in Hong Kong, where the social media platform is not blocked. |
Un jour, quand j'avais 22 ans, je suis rentrée du travail, j'ai mis sa laisse à ma chienne, et je suis sortie pour mon jogging habituel. | When I was 22 years old, I came home from work, put a leash on my dog and went for my usual run. |
Il m'arrive souvent de penser que je vais mourir dans un avion, ou dans un aéroport, ou en faisant mon jogging, sans papiers d'identités sur moi. | I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me. |
J'ai fais un jogging le matin en suivant un parcours semblable a celui que j'ai couru le matin du 11 octobre durant le premier tour des élections au Liberia. | I went for a morning jog following a similar route I ran the morning of the October 11 elections in Liberia. |
On a souligné qu'un amateur de jogging moyen dépasse la limite d'un facteur 7 à 8, tandis que le simple fait de marcher dans la rue pourrait enfreindre les règles. | It has been pointed out that the average jogger exceeds the limit by a factor of 7 or 8, while even walking down a road could break the rules. |
Dans cette comédie romantique, Rahul (Shahrukh Khan) devenu veuf, retrouve son amie d'université (Kajol) qui, de garçon manqué toujours en jogging, s'est transformée en une ravissante jeune femme portant le sari. | The first half of the film centers on a college love triangle between an insensitive boy (Shahrukh Khan), his tomboyish best friend (Kajol), and the prettiest girl at the college (Rani Mukerji), while the second half centers on the now widowed boy's attempt to reconnect with his best friend who is now engaged to marry another man (Salman Khan). |
Mais environ trois heures l'oreille de George attrapé le hâtives et a décidé d'un clic de cheval de sabot venir derrière eux à une certaine distance et de jogging Phineas par le coude. | But about three o'clock George's ear caught the hasty and decided click of a horse's hoof coming behind them at some distance and jogged Phineas by the elbow. |
Le véhicule, donc, gronda le, par de longs tronçons de bois sombres, plus de larges plaines mornes, le haut des collines et des vallées vers le bas, et encore, sur, sur leur jogging, heure après heure. | The vehicle, therefore, rumbled on, through long, dark stretches of woodland, over wide dreary plains, up hills, and down valleys, and on, on, on they jogged, hour after hour. |