Joindre un document	Attach Document
Joindre un document confirmant la disparition.	Please enclose a document confirming the disappearance.
Impossible de joindre le document	Cannot Attach Document
Joindre Joindre un fichier...	Attach Attach File...
Joindre un fichier	Attach file
Joindre un fichier	Attach a file
Joindre un fichier...	Attach File...
Joindre un fichier	Attach File
Joindre un fichier...	Attach File...
Dans l affirmative, joindre une ordonnance du tribunal ou un arrangement en justice ou tout autre document officiel attribuant la pension alimentaire.	If yes, please enclose a court order or agreement in court or any other official document, which is the ground for awarded alimony.
Joindre Insérer un fichier...	Attach Insert File...
Joindre un fichier au CHEMIN	Attach file at PATH
Joindre un fichier à l'URI	Attach file at URI
Je dois joindre un chèque.	I'll have to enclose a check first.
Pour joindre un fichier à un courriel	To attach a file to your email in the composer
Pour joindre un fichier à un courriel	To attach a file to your email
À cet égard, nous annonçons notre intention de nous joindre à la liste des auteurs de ce document.	In that connection, we announce our intention to join the list of sponsors of that document.
Joindre Joindre une clé publique...	Attach Attach Public Key...
Joindre Joindre ma clé publique	Attach Attach My Public Key
Veuillez joindre un certificat de qualité.	Please attach a certificate of quality.
Cliquez ici pour joindre un fichier	Click here to attach a file
Pour joindre le contenu de ce dossier vous devez soit joindre les fichiers qu'il contient un à un, soit créer une archive à partir du dossier et la joindre.	To attach the contents of this directory, either attach the files in this directory individually, or create an archive of the directory and attach it.
L' entreprise concernée peut également joindre tout document pertinent à titre de preuve des éléments contenus dans sa réponse .	The undertaking concerned may also attach any relevant documents as proof of the content of its reply .
En sélectionnant Joindre Joindre un fichier, vous ouvrez la boîte de dialogue de sélection de fichiers. Ici, vous pouvez choisir le fichier que vous souhaitez joindre.	By selecting Attach Attach File you can open the File Selection Dialog Box here you can choose the file you want to attach.
Afin de justifier ces montants, une copie des factures ou des documents d'importation est à joindre à ce document spécifique.	A copy of the invoices or import documents is to be attached to this specific document in order to provide proof.
Méthode par défaut pour joindre un courrier électronique	Default Email Attachment Method
Joindre	Attach
Joindre	Join
Joindre	Click here to retrieve the list of channels from the server and apply the filter.
Joindre	Attach
Joindre	Attach
Joindre	Delete
Joindre	Rotate Object
Je ne pouvais pas vous joindre depuis un moment.	I couldn't reach you for a while.
Je vais vous donner un numéro où la joindre.	Oh, I'll give you the number where you can reach her.
Enfin, ma délégation souhaite se joindre à l'adoption consensuelle du projet de résolution sur l'AIEA, contenu dans le document A 60 L.13.	Finally, my delegation would like to join in the consensus adoption of the draft resolution on the IAEA, contained in document A 60 L.13.
Si l enfant n est pas de la requérante, joindre une copie du jugement d un tribunal ou de tout autre document en attribuant la garde.	If the child is not a child of the claimant, a copy of the court judgment or other document showing who has custody of the child should be enclosed.
Toujours joindre	Always Join
Joindre 160	Select in selected layers
1.2 Références bancaires du demandeur (prière de joindre un document émanant du service comptable ou de la banque du proposant, et signé par la personne habilitée à engager juridiquement l organisme proposant)	1.2 Banking reference of applicant (please include a document from accounting service or bank of applicant, signed by the person authorised to legally commit the applicant organisation)
Dans le cas d une demande de pension ou de rente de survie de militaire de carrière au profit du survivant d un militaire de carrière disparu, joindre un document attestant la disparition.	In the case of applying for military survivor s pension payable to the survivor of a missing professional soldier, please enclose a document confirming the fact of his her being missing.
Et vous avez un problème pour joindre les deux bouts.	And you have a problem making ends meet.
Il suffit de vous y joindre avec un masque cocasse.	You need only don a creative costume and join in.
J'aimerais me joindre.	I'd like to come along.
Joindre la salle	Join Room

Recherches associées : Un Document - Un Document - Un Document - Un Document - Joindre Un Lien - Joindre Un CV - Joindre Un Fichier - Rendre Un Document

Display this page in English