Ils ont amené leur ordinateur afin de pouvoir jouer les uns contre les autres.	They're actually bringing their computers so they can play games against each other.
Ils pourraient acheter des uns et des autres maisons ou acheter les uns des autres services.	And by keeping your currency low by artificially keeping your currency low and let me be clear. With just standard free trade, labor costs are going to be cheaper in a place like China or India that has a lower standard of living. So there would be just straight up free trade with no manipulation of currency.
Et ces organisateurs, ils se voient les uns les autres, ils apprennent les uns des autres.	And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Nous dépendons les uns des autres.	We depend on each other.
Les points qui sont proches les uns des autres ont des populations microbiennes plus semblables que les points éloignés les uns des autres.	The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
Nous avons besoin les uns des autres.	We need one another.
Nous avons besoin les uns des autres.	We need each other.
On s'est séparé les uns des autres.	I fell apart from my friends.
Nous nous rapprochons les uns des autres.	We are drawing closer together.
Les pêcheurs se méfient les uns des autres.	Exactly what does it contain?
des uns comme des autres.	The need to share experiences in order to learn from both successes and setbacks was emphasized.
Les uns et les autres.	This applies to both sides.
Aimezvous les uns les autres.	Love one another.
les uns après les autres.	one by one.
Nous prenons tous soin les uns des autres.	We all care for one another.
Ils sont complètement différents les uns des autres.	They are completely different from each other.
Ils ont vraiment profité les uns des autres.	They really enjoyed each other's company.
Nous avons appris réciproquement les uns des autres.	Each of us learned from the others.
Les uns appliquent des quotas, les autres des recommandations indicatives.	Some have quota arrangements of one kind or another.
Ils tombèrent dans les bras les uns des autres.	They fell into each other's arms.
Jeter, écossés uns des autres.	Throw, shelled each other.
les autres couleurs sont uniquement utilisées pour distinguer les rectangles les uns des autres	the other colours are included simply to discriminate the squares from each other.
Nous dénoncer les uns les autres ?	Do we denounce each other?
Aidons nous les uns les autres !	Let's help each other.
On s'entend les uns les autres.	We hear each other.
S aimer les uns les autres ?	Love one another ?
Nous fouiller les uns les autres ?	We all search each other?
Nous avons beaucoup à apprendre les uns des autres.	We have a lot to learn from each other.
Ils se pendaient aux guenilles les uns des autres.	They hung from each other's rags.
Nous devrons vivre plus près les uns des autres.	We're going to have to live closer to each other.
Nous avons tous des devoirs les uns envers les autres.	We all have some basic obligation to one another.
Tous se prirent dans les bras les uns des autres.	They all hugged.
Toutes se prirent dans les bras les uns des autres.	They all hugged.
J'ai bien des rêves mais les uns après les autres	I have my dreams, but one by one
Mais les êtres humains veulent aussi se voir les uns les autres, et être entendus les uns des autres, et nous ne devrions pas l'oublier.	But as human beings, we also want to see each other, and we want to be heard by each other, and we should never forget that.
Nous voulons vivre par le bonheur des uns et des autres, pas être la misère des uns et des autres.	We want to live by each others happiness, not be each others misery.
Les singes s'épouillent les uns les autres.	The apes groom each other.
Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres.	Men and women need each other.
Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres.	The believing men and believing women are friends of one another.
Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres.	The believers, both men and women, are allies of one another.
Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres.	The believers, both men and women, are guides to each other.
Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres.	The believing men and believing women are allies of one another.
Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres.	The believers, both male and female, are each other's guardians.
d'animaux hostiles les uns aux autres	animals hostile to each other
Nous nous déclenchons les uns les autres.	We spark off each other.

Recherches associées : Les Uns Des Autres - Les Uns Des Autres - Les Uns Des Autres - Les Uns Des Autres - Course Les Uns Des Autres - Accusant Les Uns Des Autres - Promouvoir Les Uns Des Autres - Motiver Les Uns Des Autres - Ombre Les Uns Des Autres - Interagir Les Uns Des Autres - Miroir Les Uns Des Autres - Inspirer Les Uns Des Autres - Indemniser Les Uns Des Autres - Accompagner Les Uns Des Autres

Display this page in English