Traduction de "jouets de garçons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jouets de garçons - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ne vous inquiétez pas, Papa a plein de jouets Quoi d'autre pour faire du bruit ? J'ai déjà touché à tout mais certainement pas à des petits garçons | I done touched on everything, but little boys That's not a stab at Michael That's just a metaphor, I'm just psycho I go a little bit crazy sometimes I get a little bit out of control with my rhymes |
Ce choix marketing a pour conséquence supplémentaire de limiter les garçons car ils ratent des jouets qui aident à développer l'entraide, le relationnel, l'éducation et les soins. | This marketing choice has a further consequence of limiting boys because they miss out on toys that help develop cooperation, relationship building, nurturing and caregiving. |
JOUETS | TOYS |
JOUETS | Directive 2014 28 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market and supervision of explosives for civil uses (OJ L 96, 29.3.2014, p. 1) 1 |
JOUETS | CHAPTER 20 |
Trop souvent, je vois des garçons bidoun de huit ou neuf ans, guère plus, vendre des pastèques pendant l'été brûlant ou bien des jouets bon marché, le soir, aux feux rouges. | Too often, I see Bidoon boys no older than eight or nine years old selling watermelons on the street during Kuwait s smoldering summer, or peddling cheap light up toys at stoplights in the evenings. |
Des jouets! | Toy shop! |
Jouets, n.d.a. | Toys, n.e.s. |
Autres jouets | stroboscopes |
Armes jouets | Cathode ray |
Armes jouets | Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility |
Armes jouets | Plotters as drawing or marking out instruments |
Jouets n.d.a. | Marking out instruments |
Même le titre de Friends (Amis) attire l'attention sur l'importance de construire des relations, cependant, ces valeurs se retrouvent presque exclusivement dans les médias et les jouets pour les filles et sont enveloppées de stéréotypes de genre nuisibles, alors que pendant ce temps ces valeurs positives sont presques absentes des jouets destinés aux garçons. | Even the title of Friends draws attention to the importance of relationship building, however, these values are almost exclusively found in media and toys for girls and are wrapped up in harmful gender stereotypes, meanwhile, these positive values are almost entirely absent in toys aimed at boys. |
1 Faire don de jouets | 1 Donate toys |
Tom a beaucoup de jouets. | Tom has a lot of toys. |
Tom a beaucoup de jouets. | Tom has many toys. |
Tom a beaucoup de jouets. | Tom has lots of toys. |
(r) répliques historiques de jouets | (r) historical replicas of toys, |
Objet Jouets originaires de Chine | Subject Toys from China |
J'aime les jouets! | I love toys! |
J'aime les jouets. | I love toys. |
Créons ces jouets. | Let's make these things. |
Chapitre 3 Jouets | Chapter 3 Toys |
Chapitre 3 (Jouets) | In Section I, Legislative, regulatory and administrative provisions, provisions covered by Article 1(2), the reference to European Union and Swiss provisions should be deleted and replaced by the following text |
Moteurs pour jouets | Watertube boilers with a steam production exceeding 45 tonnes per hour |
Les garçons restent des garçons. | Boys will be boys. |
Photo de l'un des jouets offerts | One of the donated Toys |
Voici encore certains de vos jouets. | Here are some of your toys. |
autres assortiments et jouets de construction | Speed indicators and tachometers |
Instruments et appareils de musique jouets | Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028 instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X ray, cosmic or other ionising radiation |
autres assortiments et jouets de construction | With electrical triggering device |
Instruments et appareils de musique jouets | Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90 |
Instruments et appareils de musique jouets | Non electronic instruments and appliances used in oceanography (excl. compasses, rangefinders, theodolites, tachymeters (tacheometers), levels and photogrammetrical surveying instruments and appliances) |
Instruments et appareils de musique jouets | Magnetic tape type |
SECURITE DES JOUETS une proposition de la Commission relative a la s6curit6 des jouets (COM(86) 541 du | The Directive sets out basic safety requirements which all EC made toys and non EC made toys must meet. |
Ancienne URSS Jouets soviétiques | FSU Soviet Toys Global Voices |
Il rassembla ses jouets. | He gathered his toys together. |
Il adore les jouets. | He loves toys. |
Elle adore les jouets. | She loves toys. |
Elle ramassa ses jouets. | She picked up her toys. |
On t'achètera des jouets. | Get a little toy set. |
88 378 CEE Jouets | 88 378 EEC Toys |
Objet Sécurité des jouets | Subject Toy safety |
Vous voulez des jouets? | Would you like some toys to play with? |
Recherches associées : Jouets Pour Les Garçons - De Jouets - Nos Garçons - école De Garçons - Groupe De Garçons - Nom De Garçons - école De Garçons - Jouets Amusants - Voitures Jouets - Pistolets Jouets - Magasin De Jouets - Magasin De Jouets - Entreprise De Jouets - Détaillant De Jouets