Traduction de "jury fédéral" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fédéral - traduction : Jury - traduction : Jury - traduction : Jury - traduction : Jury fédéral - traduction : Fédéral - traduction : Jury - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les cinq autres ont été condamnées par un jury devant un tribunal fédéral des États Unis en 2001. | The other five were convicted by a jury in United States Federal Court in 2001. |
D aprés le jury One World, le jury | According to the citation, e mailed to us this morning by Sameer, the One World jury |
Le jury | 1 2.4.2 |
Jury congédié. | Jury discharged. |
Composition du jury | The jury is composed of the following people |
Le jury délibère. | The jury is deliberating. |
Composition du jury | The jury is composed of the following people |
Le jury délibère. | The jury is out. |
Un grand jury ? | You want a grand jury? |
Racontezle au jury. | Tell the jury. |
Composition du jury | Article 38 |
Décisions du jury | Contract award notices paragraphs 2 and 3 |
Décisions du jury | Definitions point (17) |
Le jury délibère toujours. | The jury is still out. |
Le jury est divisé. | The jury is hung. |
Le jury doit m'entendre. | If the jury can only hear what I have to say... |
Le jury a décidé... | The jury has decided... |
Le jury a décidé ? | The jury has decided? |
Le jury est prêt. | The jury's in. |
Pourquoi le grand jury ? | What good is the grand jury? |
Le jury l'a dit. | The jury says so. |
Vous êtes Ie jury. | You're the jury. |
Le jury en décidera. | We'll leave that for the jury to decide. |
Le jury a délibéré ? | Oh, the jury's out, is it? |
Pas prêt pour jury. | Am not ready for jury. |
La salle du jury ? | What do you mean? |
Après le vote du cinquième jury, le jury turc, la Suisse s'empara de la tête. | With the conclusion of voting from the penultimate jury, the UK was holding a five point lead over Switzerland. |
Un jury sélectionnera les finalistes. | The jury will select the finalists. |
b) Jugement par un jury | (b) Trial by jury |
C'est la décision du jury. | It was the board's decision. |
Le jury entre en salle. | Jury's coming in. |
Va pour le grand jury. | I'm gonna get you a grand jury. |
Il convoque un jury spécial. | He's convening an extraordinary grand jury. |
Pouvezvous expliquer au jury pourquoi? | Will you kindly tell the jury what forced you to? |
Le jury atil déjà délibéré? | Has the jury gone out yet? |
Aucun jury ne me croira. | Try to make a jury believe that, or anyone. |
LE tourbillon continue AU JURY. | THE fierce killer'S trial continues |
Article 81 Composition du jury | Article 34 Dynamic purchasing systems |
Article 82 Décisions du jury | Article 35 Electronic auctions |
Article 98 Décisions du jury | Article 51 Framework agreements |
L'actuel président du jury de violon est Salvatore Accardo, tandis qu'Aldo Ciccolini dirige le jury de piano. | The president of the violin jury is currently Salvatore Accardo, and Aldo Ciccolini heads the piano jury. |
Récompenses Prix FIPRESCI, Grand Prix du Jury et Prix du Jury Œcuménique lors du Festival de Cannes 1997. | Awards The Sweet Hereafter won three awards at the 1997 Cannes Film Festival the FIPRESCI Prize, the Grand Prize of the Jury, and the Prize of the Ecumenical Jury. |
Les membres de notre jury sont | Members of the jury are |
C'était aussi l'avis du jury suédois. | The Swedish jury didn't think so either. |
Le jury doit statuer à l'unanimité. | This is so because a grand jury cannot convict a defendant. |
Recherches associées : Grand Jury Fédéral - Mât Jury - Jury Rig - Jury Citoyen - Le Jury - Jury Impartial - Jury Final - Jury D'experts