Traduction de "kilomètres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle se situe à 4 kilomètres de Cozes, 7,1 kilomètres de Meschers sur Gironde,12,4 kilomètres de Saint Georges de Didonne, 14,1 kilomètres de Saujon, 15,6 kilomètres de Royan, 27,6 kilomètres de Saintes, 44 kilomètres de Rochefort, 71,2 kilomètres de La Rochelle et 82,1 kilomètres de Bordeaux. | It is 3.9 kilometres south east of Cozes, 7.1 kilometres east of Meschers sur Gironde, 12.4 kilometres south east of Saint Georges de Didonne 14.1 kilometres south east of Saujon, 15.6 kilometres south east of Royan, 27.6 kilometres south west of Saintes, 44 kilometres south by south east of Rochefort, 71.2 kilometres south of La Rochelle, and 82.1 kilometres north of Bordeaux. |
| J'ai conduit durant des kilomètres et des kilomètres | I drove for miles and miles |
| Kilomètres | Kilometers |
| 10000 kilomètres... | 7,000 miles. |
| 145 kilomètres. | Ninety miles. |
| Dix kilomètres. | Six miles. |
| Deux kilomètres ? | A mile? |
| Douze kilomètres. | 8 miles. |
| Quinze kilomètres? | Ten miles? |
| Les longueurs typiques de l'ouvrage sont 42 kilomètres entre terminaux 37,7 kilomètres en tunnel et 27,7 kilomètres en tunnel sous marin. | The typical lengths of the structure are 42 kilometres (km) between terminals 37.7 km of tunnel and 27.7 km of undersea tunnel. |
| Ok, donc 16 kilomètres, 8 kilomètres... c'est en gros l'altitude d'un avion. | Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude. |
| À 80 kilomètres. | 50 miles away. |
| Kilomètres par heure | Kilometers per hour |
| Périgée 565,38 kilomètres | Perigee 565.38 kilometres |
| Périgée 549,93 kilomètres | Perigee 549.93 kilometres |
| Périgée 547 kilomètres | Perigee 547 kilometres |
| Périgée 271 kilomètres | Perigee 271 kilometres |
| Périgée 261 kilomètres | Perigee 261 kilometres |
| Environ trois kilomètres. | How far is the dressing station? |
| Cinq kilomètres environ. | About three miles. |
| A cinquante kilomètres. | Thirty miles south of here. |
| (en kilomètres salarié) | (Kilometres employee) |
| La longueur totale serait de 38,6 kilomètres, dont 27,7 kilomètres sous la mer. | Total length would be 38.6 km, out of which 27.7 km under the sea. |
| Ok, voilà. L'échelle est de 75 kilomètres en haut, 100 kilomètres en bas. | The scale here is 50 miles on top, a hundred kilometers on the bottom. |
| Les autres aéroports à proximité sont Kanpur (180 kilomètres) et Lucknow (250 kilomètres). | Other airports in the vicinity are Kanpur (180 km) and Lucknow (250 km). |
| Ce sont des dunes de 100 mètres de haut, distantes de quelques kilomètres, et il y en a sur des kilomètres et des kilomètres. | These are dunes that are 100 meters tall, separated by a few kilometers, and they go on for miles and miles and miles. |
| a) Bloc une maille d'une grille définie par l'Autorité, d'environ 10 kilomètres sur 10 kilomètres et d'une superficie de 100 kilomètres carrés au maximum | (a) block means a cell of a grid as provided by the Authority, which shall be approximately 10 kilometres by 10 kilometres and no greater than 100 square kilometres |
| Le Libéria compte quelque 11 000 kilomètres de routes, dont 650 kilomètres sont goudronnés. | Liberia has approximately 11,000 kilometres of roads, of which only 650 kilometres are paved. |
| Début 2005, la barrière avait une longueur d'environ 205 kilomètres, dont 24,1 kilomètres de dalles en béton et 181 kilomètres d'une structure de type clôture. | By early 2005, the barrier was approximately 205 km long, of which 24.1 km consisted of concrete slabs and 181 km was fence like in structure. |
| C'est environ 35 kilomètres. | which is about 22 miles. |
| Nous courûmes dix kilomètres. | We ran for 10 kilometers. |
| C est à quinze kilomètres. | It is fifteen kilometres from here. |
| Apogée 26 468,37 kilomètres | Apogee 26,468.37 kilometres |
| Apogée 26 537 kilomètres | Apogee 26,537 kilometres |
| Apogée 26 594 kilomètres | Apogee 26,594 kilometres |
| Apogée 36 058 kilomètres | Apogee 36,058 kilometres |
| Apogée 35 204 kilomètres | Apogee 35,204 kilometres |
| Moins de 500 kilomètres | Less than 500 km |
| 150 millions de kilomètres | That's 150 million kilometres. |
| Une centaine de kilomètres. | Oh, nigh on a hundred mile. |
| Trente kilomètres à l'avant. | Twenty miles up the line. |
| 5555 kilomètres pour ça ! | 3,452 miles for this. |
| 90 kilomètres jusqu'à Batum. | Sixty miles to Batum. |
| Mille kilomètres de Tahiti. | 600 miles from Tahiti. |
| Au moins mille kilomètres. | At least 600 miles. |
