Traduction de "l'énergie d'allumage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'énergie d'allumage - traduction : L'énergie d'allumage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bougies d'allumage | Moulds for mineral materials |
Bougies d'allumage | Other machines, with built in centrifugal drier |
Bougies d'allumage | Spherical roller bearings |
Bougies d'allumage | Forging or die stamping machines (including presses) and hammers |
Bobines d'allumage | For the distribution or sale of fuel |
Bougies d'allumage | Other electric accumulators |
Distributeurs bobines d'allumage | Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves |
Distributeurs bobines d'allumage | Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg |
Distributeurs bobines d'allumage | Other cylindrical roller bearings |
Distributeurs bobines d'allumage | Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) |
Distributeurs bobines d'allumage | Sparking plugs |
système d'allumage (moteurs à gaz) | Ignition system (gas engines) |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression, y.c. conjoncteurs disjoncteurs (autres que génératrices, démarreurs, distributeurs, bobines d'allumage, magnétos, volants magnétiques et bougies d'allumage) | Electrical ignition or starting equipment, incl. cut outs, of a kind used for spark ignition or compression ignition internal combustion engines (excl. generators, starter motors, distributors, ignition coils, ignition magnetos, magnetic flywheels and sparking plugs) |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression, y compris conjoncteurs disjoncteurs (autres que génératrices, démarreurs, distributeurs, bobines d'allumage, magnétos, volants magnétiques et bougies d'allumage) | Electronic calculating machines incorporating a printing device, with mains connection (excl. data processing machines of heading 8471) |
Briquets à système d'allumage piézo électrique | Lighters with piezo igniter |
Briquets à système d'allumage piézo électrique | Of needle loom felt |
Briquets à système d'allumage piézo électrique | Other made up textile articles sets worn clothing and worn textile articles rags except for |
Tu devrais vraiment changer tes bougies d'allumage. | You really ought to change your spark plugs. |
3.3.1.2 Nombre, disposition et ordre d'allumage des cylindres | Number, arrangement and firing order of cylinders |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple) génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs disjoncteurs utilisés avec ces moteurs | Moulds for glass |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple) génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs disjoncteurs utilisés avec ces moteurs | Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple) génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs disjoncteurs utilisés avec ces moteurs | Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies |
Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple) génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs disjoncteurs utilisés avec ces moteurs | Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die stamping machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching presses for working metal or metal carbides, not specified above |
Les coordonnés chromatique et la fréquence d'allumage doivent être satisfaites. | The chromaticity coordinates and the timing characteristics shall be complied with. |
Le câble d'allumage ne va pas se réparer tout seul ! | The ignition cable probably isn't going to fix itself! |
Briquets de poche, à gaz, rechargeables, avec système d'allumage électrique | Liquid meters, incl. calibrating meters therefor |
Briquets de poche, à gaz, rechargeables, avec système d'allumage mécanique | Electricity supply or production meters for alternating current, single phase, incl. calibrating meters therefor |
température d'allumage spontané à plus de 977 K (704 C) | An autogenous ignition temperature exceeding 977 K (704 C) |
Mais le système d'allumage le plus important n'a pas été installé. | Butthemostimportantignitionsystemhasnot beeninstalled. |
Bougies d'allumage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression | Sparking plugs of a kind used for spark ignition or compression ignition internal combustion engines |
Bougies d'allumage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression | Parts of machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering, non electric, n.e.s. |
1 minute au maximum après avoir ôté la clef du verrou d'allumage. . | a maximum of 1 min after removing the key of the ignition lock. |
b) 1 minute au maximum après avoir ôté la clef du verrou d'allumage. . | (b) a maximum of 1 minute after removing the key of the ignition lock. |
b) Une minute au maximum après avoir ôté la clef du verrou d'allumage. . | (b) a maximum of 1 minute after removing the key of the ignition lock. |
Les coordonnées chromatiques et les caractéristiques de la fréquence d'allumage doivent être satisfaites. | The chromaticity coordinates and the timing characteristics shall be complied with. |
Distributeurs et bobines d'allumage, pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression | Distributors and ignition coils of a kind used for spark ignition or compression ignition internal combustion engines |
Distributeurs et bobines d'allumage, pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression | Typewriters, electric (excl. units for automatic data processing machines of heading 8443 and laser, thermal and electrosensitive printers) |
Parties des appareils et dispositifs électriques d'allumage et de démarrage, génératrices etc. du no8511, n.d.a. | Parts of electrical ignition or starting equipment, generators, etc. of heading 8511, n.e.s. |
Jeux de fils pour bougies d'allumage et autres jeux de fils, pour moyens de transport | Ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft or ships |
Jeux de fils pour bougies d'allumage et autres jeux de fils, pour moyens de transport | Electric convection heaters, for space heating and soil heating |
Avec autant de bois d'allumage, il ne faudra pas grand chose pour déclencher la prochaine conflagration. | With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration. |
Parties des appareils et dispositifs électriques d'allumage et de démarrage, génératrices etc. du no 8511, n.d.a. | Electronic calculating machines not incorporating a printing device, with mains connection (excl. data processing machines of heading 8471) |
Nous avons été invités à faire partie de la cérémonie d'allumage d'arbre sur le green avant Noël. | Mary Beeman We were invited to be a part of the tree lighting ceremony on the green before Christmas. |
Jeux de fils pour bougies d'allumage et autres jeux de fils des types utilisés dans des aéronefs | Flight recorders electric synchros and transducers de frosters and de misters with electric resistors for aircraft |
Dégagement thermique total (HRRsm30) du début à la fin de l'essai, hors contribution de la source d'allumage | Total Heat Release (HRRsm30) from test start until end of test, excluded contribution from ignition source |
Recherches associées : Perte D'allumage - Bobine D'allumage - Levier D'allumage - Unité D'allumage - Module D'allumage - Fil D'allumage - Commande D'allumage - Preuve D'allumage - Tension D'allumage - Dispositif D'allumage - Bougie D'allumage - étincelle D'allumage - Débat D'allumage