Traduction de "l'évaluation de l'évaluation des risques" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

L'évaluation de l'évaluation des risques - traduction :
Mots clés : Risks Chances Risk Safe Chance

  Exemples (Sources externes, non examinées)

l'évaluation des risques montre l'absence de risques prévus.
the risk assessment shows that risks are not expected.
l'évaluation des risques intrinsèques et des risques d'exposition
an assessment of actual risks and exposure
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusions of the evaluation of the risks to
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusion of the assessment of the risks to
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusion of the assessment of the risks to the
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusion of the assessment of the risks for
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusion of the evaluation of the risks to
La conclusion de l'évaluation des risques pour
The conclusion of the assessment of the risks to the environment for
c) L'évaluation des risques pour l'environnement.
(c) The environmental risk assessment.
(tt) assurer l'évaluation des risques et la gestion des risques
(ooo) be responsible for risk assessment and risk management
l'évaluation et le contrôle des risques de catastrophe
policy, institutional capacity and consensus building for disaster management
La conclusion de l'évaluation des risques environnementaux pour
The conclusions of the evaluation of the risks to the environment for
l'évaluation et la gestion complètes des risques
Slow onset events
l'évaluation et la gestion complètes des risques
Article 8
Atelier sur l'évaluation des risques des nouvelles drogues synthétiques Adoption du rapport Lignes directrices pour l'évaluation des risques des nouvelles drogues synthétiques
discussion of the work of the steering group on new synthetic drugs discussion of how to improve the quality of the work of the national focal points workshop on the 'Risk assessment of new synthetic drugs' adoption of the 'Guidelines for the risk assessment of new synthetic drugs' report on MBDB
L'OPLAN révisé tient compte de l'évaluation globale des risques.
The revised OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment.
des informations permettant de préciser l'évaluation des risques pour l'environnement.
information to refine the risk evaluation for the environment.
A) Suivi de l'évaluation des risques en matière de sécurité
A) Follow up on security risk assessment
Les résultats de l'évaluation des risques sont présentés dans l'annexe.
The results of the risk evaluation are set out in the Annex.
Dans ce domaine, l'évaluation des risques est presque achevée.
The information technology risk assessment is approaching completion.
tout autre élément ayant trait à l'évaluation des risques.
any other element relevant to the risk assessment.
l'évaluation des risques montre l'absence de risques prévus pour les composantes de l'environnement susmentionnées.
the risk assessment shows that risks related to the environmental spheres mentioned above are not expected.
l'évaluation des risques montre l'absence de risques prévus pour la composante de l'environnement susmentionnée.
the risk assessment shows that risks related to the environmental sphere mentioned above are not expected.
devraient tenir compte des résultats de l'évaluation des risques énoncés au point consacré à l'évaluation des risques des parties 1 à 11 de l'annexe pour chacune des substances mentionnées.
should take into account the results of the risk evaluation set out in the section Risk assessment of parts 1 to 11 of the Annex for each of the substances mentioned.
Par ailleurs, l'évaluation des risques n'est pas articulée dans cette directive avec les autres, spécialement avec la directive cadre sur l'évaluation des risques et l'information des travailleurs.
Furthermore, this directive does not provide for a link between its own risk assessment provisions and other directives, particularly the framework directive on risk assessment and information for workers.
Le CONOPS et l'OPLAN tiennent compte de l'évaluation globale des risques.
The CONOPS and the OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment.
Les Autrichiens enseignent l'évaluation des risques à l'aide des nouvelles technologies
A recently published study carried out for the UK's Health and Safety Executive (HSE) seems to indicate that there is little connection between the new working practices of hot desking and learning organisations and stress.
PRÉSIDENCE DE M. TOMLINSON obligations vis à vis de l'évaluation des risques.
IN THE CHAIR MR TOMLINSON cases where the forwarding agent instructed a third party to transport the goods.
un résumé de l'évaluation des risques visée à l'article 4, paragraphe 2,
a summary of the assessment referred to in Article 4(2),
Exigences de sécurité concernant l'évaluation et l'atténuation des risques pour tout changement
Safety requirements for risk assessment and mitigation with regard to changes
L'évaluation des risques est fondée sur les pratiques actuelles concernant le cycle de vie de la substance, décrites dans l'évaluation des risques transmise à la Commission par l'État membre rapporteur 65 .
The risk assessment has, based on the available information, determined that in the European Community the substance is mainly used as an intermediate in production of polymers, copolymers, adhesives, reactive resins, in transesterification and in cast sheet production.
X2001 Conférence scientifique internationale sur l'évaluation des risques épidémiologiques et pratiques
A A 2001 will spotlight personal safety equipment as well as technical security facilities for the workplace and occupational health.
Par ailleurs, l'évaluation préalable des risques n'inclut pas l'analyse des solutions de remplacement.
Another shortcoming is the failure to include analysis of alternative solutions in the advance assessment of risks.
Rôle des missions spatiales dans l'évaluation des risques que présentent les géocroiseurs
The role of space missions in the assessment of the near Earth object hazard
(o) établissent des rapports communs sur la situation et l'évaluation des risques
(aa) draw up common risk assessment and situation reports
L'identification des dangers ainsi que l'évaluation et l'atténuation des risques consistent en
The hazard identification, risk assessment and mitigation processes shall include
Il concerne les niveaux de concentration proposés pour l'évaluation des risques sanitaires concernés.
I would like to emphasize the predicament caused by the linear reductions to the voluntary sector.
Risques issus de l'évaluation de la participation de BGB dans BerlinHyp
Risks arising out of the valuation of BGB s holding in BerlinHyp
Les gestionnaires de risques doivent clairement être responsables de la prise des décisions, et les évaluateurs de risques de l'évaluation des risques.
Risk managers need to be clearly responsible for taking decisions and risk assessors for assessing the risks.
Une sensibilité appréciable devra être prise en compte dans l'évaluation des risques.
Any significant sensitivity shall be taken into account in the risk assessment.
(m) l'exactitude des calculs relatifs à l'évaluation et à la transformation des risques
(m) the accuracy of valuation and risk transformation calculations
(t) s'assurer de la bonne exécution de l'évaluation et de la gestion des risques
(t) ensure that risk assessment and risk management are performed
La responsabilité de l'autorité de sécurité alimentaire doit se situer dans l'évaluation des risques.
The Agency's responsibility should be for risk assessment.
L'OPLAN tient compte de l'évaluation globale des risques et comprend un plan de sécurité.
The OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment and shall include a security plan.
L'évaluation des risques et les stratégies par pays tireraient avantage d'une utilisation accrue des connaissances locales, y compris des informations fournies par des experts locaux formés aux principes de l'alerte rapide et à l'évaluation des risques.
Risk assessment and country strategies would benefit from greater use of local knowledge, including information from local experts trained in early warning and risk assessment.

 

Recherches associées : L'évaluation Des Risques - L'évaluation Des Risques - L'évaluation De L'évaluation - L'évaluation Des Risques D'inondation - L'évaluation Réglementaire Des Risques - Avantage L'évaluation Des Risques - L'évaluation Des Risques D'entreprise - L'évaluation Formelle Des Risques - Documenté L'évaluation Des Risques - L'évaluation Et L'évaluation - L'évaluation Des Risques De L'eau - Examen De L'évaluation Des Risques - Résumé De L'évaluation Des Risques - Procéder à L'évaluation Des Risques