Traduction de "l'accumulation du handicap" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Handicap - traduction : Handicap - traduction : L'accumulation du handicap - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| À l'heure actuelle, l'accumulation de pauvreté accompagne l'accumulation de richesse. | At present, the accumulation of wealth is accompanied by the accumulation of poverty. |
| Nature du handicap principal | Nature of the principal disability |
| Origine du handicap (3) | Origin of disability (3) |
| date d apparition du handicap | date of onset of disability |
| Une approche nouvelle du handicap | A renewed Approach to Disability |
| la date d apparition du handicap | the date of the commencement of disability |
| L'accumulation de cadavres devient grotesque. | The body count is getting ridiculous. |
| En effet, l'accumulation d'os en l'absence d'autres sédiments prend du temps. | Their contents invariably display a large degree of time averaging, as the accumulation of bones in the absence of other sediment takes some time. |
| Handicap | Disability |
| L'amputation du bras provoque un handicap énorme. | Arm amputation causes a huge disability. |
| b) L'étroitesse de la définition du handicap | (b) The narrow definition of disability |
| Élaborer une stratégie européenne globale du handicap | A comprehensive EU disability strategy |
| du groupe ad hoc sur le handicap | Ad hoc group on disability |
| L'ensemble d'activités de protection du patrimoine culturel historique inclut aussi l'accumulation d'informations d'archives. | The set of activities for the protection of the cultural historical heritage includes also the accumulation of information in archives. |
| 14 décembre 2015 (Bruxelles) Journée du handicap (matinée) | 14 December 2015 (Brussels) Disability Day (evening) |
| Membres du groupe ad hoc sur le handicap | Ad hoc group on disability |
| Handicap défini | Fixed Handicap |
| Handicap 160 | Handicap |
| 6.2 Handicap | 6.2 Disability |
| Nouvelle politique communautaire sur le handicap Pacte européen pour le handicap | A new Community disability policy the European Disability Pact |
| L'alliance international de handicap et le consortium de handicap et développement | We came together with many difficulties, with many challenges to produce one unified voice. |
| Une population croissante dilue non seulement l'accumulation du capital physique mais aussi celle du capital humain. | A growing population dilutes not only the accumulation of physical capital, but also human capital. |
| La puissance de la prière est que l'accumulation | The power of prayer is that the accumulation |
| 3.10 Financement approprié du Pacte européen pour le handicap | 3.10 Adequate funding for the European Disability Pact |
| la date de disparition du handicap s il était temporaire | disability was determined till |
| Amélioration du score d Oswestry de la douleur et du handicap 3. | Oswestry pain disability improvement 3. |
| Incapacité et handicap | Disability and handicap |
| Handicap International (1999) | International Organization of Supreme Audit Institutions (1998) |
| Personnes présentant un handicap permanent (préciser la durée de la période de handicap ) | Permanently disabled (indicate length of period of disability ) Person of restricted growth |
| S'ajoute à cela l'accumulation des ordures dans le pays. | Furthermore, trash is mounting in the country. |
| L'accumulation de dettes était conjuguée à ce phénomène car | But this goes for the other peripheral countries, as well. This phenomenon went hand in hand with the accruing of debt. |
| Rome s'est élevée avec l'accumulation des débris de l'histoire. | Rome accumulated elevation from the debris of history. |
| La dissimulation, l'accumulation de certaines formalités, selon la legisla | We can accept part of Amendment No 2, namely the last sentence of Article 19, paragraph 1. |
| 3.6.3 (iii) Financement approprié du Pacte européen pour le handicap | 3.6.3 (iii) Adequate funding for the European Disability Pact |
| constitue également un handicap. | It is very clear that the democratic deficit is an issue we have to address. |
| Ces yeux, quel handicap. | These eyes, what a handicap. |
| Voici l'accumulation à Biona Creek près de l'aéroport de L.A. | Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport. |
| L'Union européenne s'est engagée à lutter contre l'accumulation déstabilisatrice d'armes légères dans de nombreuses parties du monde. | The European Union is committed to combating the destabilising accumulation of small arms in many parts of the world. |
| Réunion du groupe ad hoc sur le handicap à Bruxelles (18594) | Ad Hoc Group on Disability meeting in Brussels (18594) |
| Élaborer une stratégie européenne globale du handicap qui remplace les plans d'action actuels concernant le handicap, dans le cadre d'une loi européenne sur le handicap fondée sur la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées | A comprehensive EU disability strategy to replace the current Disability Action Plans, within the framework of a European Disability Act based on the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, thereby |
| Des motifs similaires dictent l'accumulation de réserves dans d'autres marchés émergents. | Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets. |
| On est encore toujours récompenser sur l'avidité, et l'accumulation de richesses. | Today, we are still rewarded by being greedy and applying accumulation of wealth. |
| L'accumulation des particules sur le substrat permet de réaliser le revêtement. | Commonly, the deposits remain adherent to the substrate as coatings free standing parts can also be produced by removing the substrate. |
| L'accumulation de cercles concentriques finit par rendre le système difficilement intelligible. | Too many parallel concentric circles create a system which is difficult to supervise. |
| Le handicap fonctionnel est clair. | I mean, the functional impairment is clear. |
Recherches associées : L'accumulation Du Pouvoir - L'accumulation Du Capital - La Politique Du Handicap - Stratégie Européenne Du Handicap - Handicap Amical - L'accessibilité Handicap - Sérieux Handicap - Handicap Moteur - Scooter Handicap - Handicap éducatif - Handicap Objectif - Handicap Douleur
