Traduction de "l'affichage du contenu" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Contenu - traduction : Contenu - traduction : L'affichage du contenu - traduction : L'affichage du contenu - traduction : Contenu - traduction : L'affichage du contenu - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'ouverture de Baseball entraîne l'affichage du contenu.
Opening 'Baseball' displays the contents.
Échec intéressant de l'affichage du contenu du dossier.
Folder listing failed in interesting ways.
Si coché, l'aperçu du contenu du fichier est généré, ce qui peut ralentir l'affichage du contenu du dossier.
If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing.
Si vous déplacez le contenu sur l'affichage.
So you move around the content on the display.
Enregistrer le contenu de l'affichage de la discussion.
Save the contents of the Chat View.
Changer l'angle sous lequel l'affichage du contenu de cette cellule est imprimé
Change the angle that cell contents are printed
Imprimer le contenu actuel de l'affichage de la discussion.
Print the contents of the Chat View.
Pour savoir comment personnaliser l'affichage du contenu d'une archive par le gestionnaire d'archives, consultez .
For information on how to customize the way that Archive Manager displays the archive contents, see .
Vous pouvez personnaliser l'affichage du contenu d'une archive dans le gestionnaire d'archives de la manière suivante 
You can customize the way that Archive Manager displays the archive contents, as follows
Basculer entre l'affichage du dossier et l'affichage du texte
Toggle Between Dir Text View
Le fait de presser Ctrl V a pour effet de coller le contenu du presse papiers dans l'affichage, si le contenu du presse papiers est un nombre en virgule flottante valable.
Pressing Ctrl V will paste the clipboard content into the display if the content of the clipboard is a valid floating point number.
Basculer entre l'affichage du temps écoulé et l'affichage du temps restantfile filter
Switch between elapsed and remaining time display
Choisissez l'affichage du Mois.
Switch the display to the Month view.
Choisissez l'affichage du Mois.
Switch the display to the journal view.
Désactiver l'affichage du résultat
Disable the output of the result
Sous l'affichage du terminal
Below Terminal Displays
Basculer l'affichage du Soleil
Toggle display of Sun
Bascule à l'état activé ou désactivé l'affichage du nom des ressources dans l'affichage Gantt.
Toggle on and off the resources names in the Gantt view.
Basculer l'affichage du sol opaque
Toggle display of the opaque ground
Erreur d'obtention de l'affichage du carnet
Error getting book view
Bascule l'affichage de l'arborescence du projet.
Toggle display of the project tree.
Au dessus de l'affichage du terminal
Above Terminal Displays
Activer l'affichage du texte bi directionnel
Enable Bi Directional text rendering
Actualiser automatiquement l'affichage des données du profil
Automatically refresh profile data display
Ajuster l'affichage et les vues du calendrier.
Adjusting the display and views of the calendar.
Egypte L'affichage compulsif du candidat Abou Ismaïl
Egypt The Abou Ismail Poster Frenzy Global Voices
Personnalisation de l'affichage du texte de l'OSD.
Customize the OSD display text.
Point de départ de l'affichage du PDF
Starting view of PDF document
Centrer cette objet dans l'affichage du ciel
Center this object in the sky display
Exclure l'heure dans l'affichage emploi du temps
Exclude time from timetable detail display items
Remanier l'affichage
Amending view
Configurer l'affichage...
Configure Display...
Bascule l'affichage du prototype d'appel de la fonction
Show uncalled functions
Taille limite du texte des messages à l'affichage
Message text limit for display
Bascule l'affichage de l'arborescence de structure du document.
Toggle display of the document structure tree.
Inverse l'affichage de la zone d'information du focus
Toggle display of the Focus Info Box
Bascule l'affichage de la zone d'information du temps
Toggle display of Time InfoBox
Bascule l'affichage de la zone d'information du focus
Toggle display of Focus InfoBox
Emplacement de l'affichage de la structure du message
Message Structure Viewer Placement
Éteindre automatiquement l'affichage en cas d'inactivité du système
Automatically dim the display when the system is idle.
Configuration de l'affichage par album Personnaliser l'affichage de la liste d' albums
Album View Settings Customize the look of the albums list
Personnalisation de l'affichage
Customizing the Archive Display
Suspendre l'affichage composite
Suspend Compositing
Suggérer l'affichage automatique
Suggest automatic display
Bascule à l'état activé ou désactivé l'affichage de la progression dans l'affichage Gantt.
Toggle on and off the progress in the Gantt view.

 

Recherches associées : Le Contenu De L'affichage - L'affichage Du Partage - Du Contenu - Pour L'affichage - L'affichage Public - Bascule L'affichage - Garder L'affichage - L'affichage Dynamique - Dans L'affichage - Pour L'affichage - L'affichage D'informations - Sur L'affichage