Traduction de "l'industrie forex" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'industrie forex - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le Forex a deux avantages à cet égard. | FX markets have two important advantages in this respect. |
| La deuxième caractéristique du Forex est sa très grande liquidité. | Second, FX markets are very liquid. |
| Le swap de change (en anglais forex swap ) est un produit de gré à gré, du marché des changes. | In finance, a foreign exchange swap, forex swap, or FX swap is a simultaneous purchase and sale of identical amounts of one currency for another with two different value dates (normally spot to forward). |
| Les valeurs des devises dépendent de données macroéconomiques et le Forex offre donc des couvertures naturelles sur des marchés liquides et transparents. | But currency values are driven by macroeconomic developments, and therefore FX does offer natural hedging opportunities in liquid and transparent markets. |
| Au pire de la récente crise financière, quand la plupart des marchés avaient pratiquement cessé de fonctionner, les transactions du Forex se poursuivaient plus ou moins normalement. | Even during the worst of the recent financial crisis, when many markets almost stopped functioning, the FX market carried on relatively normally. |
| Mais si le volume des échanges du Forex ne manque pas d impressionner, la manière dont les devises sont échangées qui a énormément changé au cours des années compte également. | But, while the size of the FX business always grabs headlines, the way that currencies are traded also matters and this has evolved mightily over the years. |
| Par ailleurs, selon les données du FOREX, 49 des opérations sur devises correspondent à des prises de position très courtes dans le temps entre 30 minutes et 5 heures. | According to FOREX data 49 of foreign currency transactions consist of very short term positions of between 30 minutes and 5 hours duration. |
| LONDRES La Banque des Règlements Internationaux (BRI) a récemment indiqué dans un rapport que les échanges quotidiens sur le Forex s élevaient à 4000 milliards de dollars, contre 3,3 milliards de dollars en 2007. | LONDON The Bank for International Settlements recently reported that 4 trillion a day is traded in global foreign exchange (FX) markets, up from 3.3 trillion in 2007. |
| L'industrie chimique 7. L'industrie automobile 8. | The chemical industry 7. |
| l'industrie | industry |
| l'industrie. | So for instance when he says, Yours is a 5 trillion cut. Well, no it's not. |
| 0 0 l'industrie, avec référence particulière à l'industrie agro alimentaire | 0 Industry with particular reference to agrofood industry |
| La construction aéronautique et l'industrie spatiale L'industrie chimique et pharmaceutique L'industrie automobile Les nouvelles technologies dans l'industrie Les technologies de l'information et leurs applications Les télécommunications | 3.8 Transport policy 3.8.1 Transport policy 3.8.2 Inland transport competition rules 3.8.3 Inland transport harmonization of legislation 3.8.4 Inland transport access to the market and capacity control 3.8.5 Inland transport tariff policy 3.8.6 Inland transport infrastructure policy 3.8.7 Air transport rules on competition 3.8.8 Air transport access to the market 3.8.9 Air transport tariff policy 3.8.10 Sea transport rules on competition 3.8.11 Sea transport access to the market |
| Le faible taux japonais a incité les investisseurs japonais à rechercher un rendement, en investissant de plus en plus dans les devises étrangères et en profitant de leurs taux d intérêt plus élevés le fameux carry trade du Forex. | Low Japanese rates led to a search for yield by Japanese investors who increasingly invested their savings in foreign currencies, where they received higher interest rates the famous FX carry trade. |
| 4.2 L'industrie | 4.2 Industry |
| L'industrie avait | The industry had |
| A part acheter et vendre en ligne, beaucoup investissent dans les marchés de la bourse à l'étranger, le marché de devise étrangère (forex), les programmes d'investissement à intêret élevés (HYIPs), les schémas de marketing à plusieurs niveaux (MLM) etc. | Aside buying and selling online, others invest in foreign stock markets, foreign currency market (Forex), High Yield Investment Programs (HYIPs), Multi Level Marketing (MLM) schemes etc. |
| Estce en particulier l'industrie du tabac, ou d'autres domaines de l'industrie agroalimentaire? | It is the cigarette industry in particular, or special fields of the agro industry? |
| L'industrie de l'électronique est une des clés de voûte de l'industrie bavaroise. | The electronics sector is of central importance for Bavarian industry. |
| Ils étudient l'industrie. | They study industry. |
| L'industrie croissait rapidement. | Industry was growing quickly. |
| C'est l'industrie nucléaire. | It's the nuclear industry. |
| L'industrie éolienne dit | And he knew how abundant thorium was in the crust of the Earth. |
| 3.3 L'industrie sidérurgique | 3.3 Iron and steel industries |
| L'INDUSTRIE CHIMIQUEET PHARMACEUTIQUE | THE CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL INDUSTRY |
| Objet L'industrie houillière | Subject The coal industry |
| L'industrie en profitera. | It's going to mean big things for British shipping. |
| L'industrie du sucre ? | No. Sugar industry? |
| pour l'industrie sucrière | Containing less than 0,12 of chromium, nickel, copper and molybdenum taken together |
| Classification de l'industrie | Dog or cat food, put up for retail sale |
| En Grande Bretagne, l'industrie du ciment est le plus gros client de l'industrie charbonnière. | In Britain the cement industry is the coal indus try's biggest customer. |
| Et pourtant, 64 pour cent du PIB mondial actuel provient de l'industrie intangible que nous appelons service, l'industrie des services, l'industrie à laquelle j'appartiens. | And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. |
| Il est produit dans l'industrie des engrais, il est fabriqué dans l'industrie manufacturière chimique. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
| Qu'en dit l'industrie agroalimentaire ? | What is the food industry saying about all this? |
| L'industrie agro alimentaire, si. | The food industry does. |
| Commet s'organiser avec l'industrie? | How do you deal with the industry? |
| (syndicat de l'industrie métallurgique) | Abteilung Wirtschaft |
| 2.2 Développement de l'industrie | 2.2 Work on industrial development |
| L'industrie la plus cruelle ? | Cruelest industry? |
| RESTRUCTURATION DE L'INDUSTRIE SIDÉRURGIQUE | STEEL RESTRUCTURING |
| 2,5 millions dans l'industrie | 2.5 millions in industry |
| 6.6 L'autoréglementation de l'industrie | 6.6 Industry self regulation |
| l'industrie aéronautique est mondiale. | aeronautics industry is global. |
| Aides à l'industrie charbonnière | Aid to coal mining |
| Aides à l'industrie sidérurgique | Aid to steel industry |
Recherches associées : Marché Forex - Forex Avant - Réserves Forex - Courtage Forex - Transactions Forex - Achat Forex - Conseil Forex - Gain Forex - Courtier Forex - Forex Couverture - Exposition Forex - Perte Forex - L'option Forex - Services Forex
