Traduction de "l'inscription des patients" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'inscription des patients - traduction : L'inscription des patients - traduction : L'inscription des patients - traduction : L'inscription des patients - traduction : L'inscription des patients - traduction : Patients - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'inscription des électeurs | Voter Registration |
| L'inscription... | There's an inscription in it. |
| L'inscription ELIZABETH . | The circumscription ELIZABETH . |
| Lisez l'inscription. | Read the inscription. |
| l'inscription d'un élève | The registration of a pupil |
| Combien coûte l'inscription ? | I know what he can do. How much is the entry? |
| Vous lisez l'inscription ? | Can you make out the inscription? |
| L'inscription des filles et des femmes à l'université s'est améliorée. | Female registration levels in university have improved. |
| L'inscription n'a pas fonctionné | Syndication did not work out |
| (Le Parlement approuve l'inscription) | (Parliament approved the proposal) |
| Notification de l'inscription (8) | Notification of registration (8) 9. (9) The following family members have not been registered Surnames (3) Forenames (4) Date of birth Personal identification number |
| Annuler l'inscription au compte Jabber | Jabber Account Unregistration |
| L'inscription des électeurs a commencé le 20 juin à Kinshasa. | Voter registration commenced on 20 June in Kinshasa. |
| Réduction du droit d'enregistrement pour l'inscription d'hypothèques sur des navires | Reduction of registration duty for mortgages on ships |
| Blanche la partie inférieure de la gélule porte l'inscription SUSTIVA , la partie supérieure porte l'inscription 100 mg . | White, printed with SUSTIVA on the body and 100 mg on the cap. |
| Dorée la partie inférieure de la gélule porte l'inscription SUSTIVA , la partie supérieure porte l'inscription 200 mg . | Dark yellow, printed with SUSTIVA on the body and 200 mg on the cap. |
| des documents requis pour l'inscription sur le registre national mauritanien des navires. | On each vessel's first licence application, the European Union shall submit to the ministry a licence application form duly completed in respect of each vessel for which a licence is requested in accordance with the model in Appendix 3 to this annex. |
| une abolition du droit d'enregistrement sur l'inscription d'hypothèques sur des navires, | abolition of registration duties payable for the registration of mortgages on ships, |
| L'inscription dans la neige anti nucléaire | The post was edited by L.Finch |
| Arrêt de l'inscription demandé, annulation utilisateur | Enrollment break requested, user cancelled. |
| L'inscription a été mise en échec | Enrollment has failed. |
| c) La durée de l'inscription et | (c) The term of the registration and |
| ATTESTATION POUR L'INSCRIPTION DES TITULAIRES DE PENSION OU DE RENTE OU DES MEMBRES | CERTIFICATE FOR THE REGISTRATION OF PENSIONERS AND MEMBERS OF THEIR FAMILY |
| Il existe des pièces de monnaie médiévales musulmanes portant l'inscription Filastin (Palestine). | There are medieval Muslim coins from a mint in that area with Filastin (Palestine) written on them. |
| Il porte l'inscription DE PROFUNDIS CLAMAVI MCMXL des profondeurs j'ai crié 1940). | It bears the inscription DE PROFUNDIS CLAMAVI MCMXL out of the depths have I cried out 1940 . |
| Dans certaines circonstances précises, le surintendant des valeurs mobilières peut refuser l'inscription | Reservation II PT 69 |
| Sur l'inscription Prière de ne pas nourrir ! | Sign reads, Please do not feed! |
| Erreur lors de l'inscription de la SmartCard | Error Learning SmartCard |
| Inscription de certificat 160 l'inscription a échouée. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| L'inscription du nom du gaz reste obligatoire. | The inscription of the name of the gas is still mandatory. |
| Gélules Les gélules se composent d'un corps opaque gris portant l'inscription ROCHE et d'une tête opaque grise portant l'inscription 45 mg . | Hard capsule The hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint ROCHE and a grey opaque cap bearing the imprint 45 mg . |
| Les gélules se composent d'un corps opaque gris portant l'inscription ROCHE et d'une tête opaque jaune pâle portant l'inscription 75 mg . | Tamiflu 75 mg hard capsules are available in blister packs of 10. |
| Des préparatifs sont déjà en cours pour le référendum des Tokélaou, notamment l'inscription des électeurs. | Preparations were already under way in Tokelau for the referendum, including voter registration. |
| Gélules Les gélules se composent d'un corps opaque gris portant l'inscription ROCHE et d'une tête opaque jaune pâle portant l'inscription 75 mg . | Hard capsule The hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint ROCHE and a light yellow opaque cap bearing the imprint 75 mg . |
| a Montant compensé par l'inscription d'un montant identique au chapitre premier des recettes. | a To be offset by an equivalent amount under Income section 1. |
| ainsi qu'à l'inscription d'autres personnes, telles que des intermédiaires, dans un registre officiel . | .... and the recording of other persons, such as intermediaries, in an official register. |
| En ce qui concerne les sûretés sur des biens rattachés à des biens immeubles, la loi devrait prévoir que l'inscription en vertu de ses dispositions n'empêche pas l'inscription en vertu du droit immobilier. | With respect to security rights in fixtures in immovables, the law should provide that registration under this law does not preclude registration under real property law. |
| L'inscription des droits réels dans des registres distincts s'explique dans une perspective historique et politique. | pursued in a different way than the real right of security (mortgage). The registration of real rights in separate registers has a historical and political background. |
| ATTESTATION POUR L'INSCRIPTION DES MEMBRES DE LA FAMILLE D'UN ASSURÉ ET LA TENUE DES INVENTAIRES | CERTIFICATE FOR THE REGISTRATION OF MEMBERS OF AN INSURED PERSON'S FAMILY AND THE UPDATING OF LISTS |
| L'inscription Nous ne voulons pas de votre Aïd. | It reads, We do not want your Eid |
| L'inscription à Place to B se fait ici. | Registration for Place to B is here. |
| Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription. | Admission will be allotted in order of application. |
| De qui porte t elle l'effigie et l'inscription ? | Whose face and name are these on it? |
| Autres questions relatives à l'inscription sur la Liste | Other listing issues |
| copie de l'inscription au registre du commerce OU | C. Essential Criteria for Registries |
Recherches associées : L'inscription Des étudiants - L'inscription Des Fournisseurs - L'inscription Des Membres - L'inscription Des Participants - L'inscription Des Membres - L'inscription Des Employés - L'inscription Des étudiants - L'inscription Des Candidats - Des Patients - Pour L'inscription
