Traduction de "lésion adn" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| lésion infligée | inflicted injury |
| Asthénie, lésion des | Common |
| C'était le premier phage ADN, virus ADN, génome ADN qui ait était effectivement séquencé. | It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. |
| lésion des nerfs du membre | damage to nerves of the affected arm or leg |
| de la peau, lésion cutanée, | Uncommon |
| Il se réplique en utilisant une ADN polymérase ADN dépendante. | A DNA virus is a virus that has DNA as its genetic material and replicates using a DNA dependent DNA polymerase. |
| Votre ADN. | Your DNA. |
| Appliquer sur la lésion en massant doucement. | Apply to the affected skin by gently applying it to the lesion. |
| Tu as une lésion du système nerveux. | You got a lesion in your nervous tax. |
| Afin d'assurer le traitement d une lésion mal délimitée, une marge de 500 µm sera ajoutée autour de la lésion visible. | To ensure treatment of poorly demarcated lesion borders, an additional margin of 500 µm should be added around the visible lesion. |
| L incorporation de l azacitidine dans l ADN entraîne l inactivation des ADN méthyltransférases, ce qui engendre une hypométhylation de l ADN. | Incorporation of azacitidine into DNA results in the inactivation of DNA methyltransferases, leading to hypomethylation of DNA. |
| L activité bactéricide de l orbifloxacine résulte de l inhibition des enzymes ADN topoisomérases II (ADN gyrase) et ADN topoisomérase IV nécessaires à la synthèse et l intégrité de l ADN bactérien. | The bactericidal action of orbifloxacin results from interference with the enzymes DNA topoisomerase II (DNA gyrase) and DNA topoisomerase IV which are needed for the synthesis and maintenance of bacterial DNA. |
| Réponse ADN VHB | 32 |
| ADN, empreintes digitales. | Fingerprints. |
| Chaque lésion cible évaluée individuellement pour la réponse. | Each index lesion assessed individually for response. |
| PGA de sain (0) ou lésion minime (1) | PGA of cleared (0), minimal (1), or mild (2) Week 24 |
| La ciprofloxacine inhibe l ADN gyrase, ce qui bloque la synthèse de l ADN. | Ciprofloxacin inhibits DNA gyrase, resulting in inhibition of DNA synthesis. |
| En cas d antécédents de lésion cérébrale, le patient doit être régulièrement surveillé afin de détecter toute progression ou réapparition de la lésion. | Patients with a history of an intracranial lesion should be examined frequently for progression or recurrence of the lesion. |
| de l ADN recombinant.). | DNA technology). |
| ADN ou protéine modifié | 2nd generation crops |
| Lithiase biliaire, Cholestase, Lésion hépatique, Ictère cholestatique Affections hépatobiliaires | Blood cholesterol abnormal, Blood glucose abnormal, Blood glucose decreased, Low density lipoprotein increased |
| Un test (peut être ADN) ? | Maybe a (DNA) Test ? |
| Un kit rapide d'analyse ADN ? | Fast DNA kit of some sort? |
| INTERPRÉTATION DU RID ADR ADN | Transitional measures of 1.6.1.2 |
| C'est écrit dans notre ADN. | It's written in our DNA. |
| Traitement Quand la lésion est localisée, elle est généralement curable. | Treatment When the lesion is localized, it is generally curable. |
| Le traitement de toute lésion cliniquement guérie doit être interrompu. | Treatment of any lesion that has fully resolved on clinical assessment should be discontinued. |
| Exfoliation cutanée Ampoule Lésion cutanée Douleurs des extrémités des membres | Skin exfoliation Blister Skin lesion |
| Exfoliation cutanée Ampoule Lésion cutanée Douleurs des extrémités des membres | Arthralgia Myalgia Muscle spasm Back pain Muscular weakness |
| Exfoliation cutanée Ampoule Lésion cutanée Douleurs des extrémités des membres | Pain in extremity limb |
| En diminuant la pression, TRAVATAN réduit le risque de lésion. | By lowering the pressure, TRAVATAN reduces the risk of damage. |
| Il inhibe l ADN gyrase, une enzyme qui permet aux bactéries de faire des copies de leur ADN. | It works by blocking an enzyme called DNA gyrase , which is important in allowing bacteria to make copies of their DNA. |
| Dans trois cas seulement, on a signalé une lésion de 10 ou plus, l'un d'entre eux accusant du reste une lésion inférieure à ce que l'on escomptait théoriquement. | Only three occurrences of 10 or more injury were reported, one was showing less ozone injury than theoretically expected. |
| Aucune preuve ADN n'a été trouvée. | No DNA evidence was found. |
| Projet d'amendements au RID ADR ADN | Proposals of amendments of RID ADR ADN |
| Le séquencement ADN sur votre iPhone? | DNA sequencing on your iPhone? |
| Des tests ADN confirment son décès. | DNA tests confirmed his death. |
| PROPOSITIONS D'AMENDEMENTS AU RID ADR ADN | Chapter 3.2, Table A Incorrect hazard identification numbers |
| Nouveaux amendements au RID ADR ADN | New amendments to RID ADR ADN |
| 5.3.2 (ADR ADN) Modifier comme suit | 5.3.2 (ADR ADN) Amend as follows |
| PROPOSITION D'AMENDEMENTS AU RID ADR ADN | Transport of receptacles for gases without obsolete no labels |
| les vaccins ADN à usage vétérinaire | DNA vaccines for veterinary use |
| Les ADN polymérases ARN dépendantes sont une classe de polymérases spécialisées capables de copier une séquence d'ARN en ADN. | RNA dependent DNA polymerases are a specialized class of polymerases that copy the sequence of an RNA strand into DNA. |
| Réduction médiane du taux d ADN du VHB par rapport au taux initialc (log10 copies ml) ADN du VHB ( ) | Median HBV DNA reduction from baselinec (log10 copies ml) HBV DNA ( ) |
| Elle disait que ça pouvait être le signe d'une lésion cérébrale. | She said that might mean that he had brain damage. |
Recherches associées : ADN Génomique - Dommages Adn - Test Adn - Modèle Adn - échantillon Adn - Société Adn - Marqueur Adn - Marque Adn - Amplifier Adn - L'intégrité Adn - Expression Adn - Adn Capture - écrit Adn
