Traduction de "la consolidation des ventes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consolidation - traduction : Ventes - traduction : La consolidation des ventes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Total des ventes dont ventes intraUE | Total sales of which intraEU intraEU |
| Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes) | Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) |
| Rentabilité des ventes des producteurs de l échantillon aux clients indépendants dans la Communauté ( des ventes nettes) | profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) |
| Rentabilité des ventes dans la Communauté | Profitability on EC Sales |
| Rentabilité des ventes dans la CE | Profitability on EC Sales |
| Directeur des ventes... | Sales manager... |
| Service des ventes. | Sales department. |
| Rentabilité des ventes dans la Communauté européenne | Profitability on EC Sales |
| Ensemble des promotions des ventes | All sales promotions |
| Maintien prévu des ventes | Expected sales retention |
| des ventes dans l'UE | of EU sales |
| Volume total des ventes | Total Sales in volumes |
| Tableau 11 maintien prévu des ventes dans les aéroports après l'abolition des ventes hors taxes | Table 11 Expected Sales Retention at airports following the abolition of duty free |
| 1.12 Les ventes contre conseils devraient être remplacées par des ventes après conseil. | 1.12 Sales following advice must supplant sales against advice. |
| adoption du règlement sur la promotion des ventes | Adoption of Regulation concerning sales promotion |
| Adoption du règlement sur la promotion des ventes | Adoption of the Regulation on Sales Promotion |
| établissement du rapport des ventes de la scierie. | The private forest land owner requests recognition of his or her property right |
| La réunion sur la promotion des ventes se prolonge. | The meeting on sales promotion is dragging on. |
| Règlement des conflits et consolidation de la paix | Conflict resolution and peacebuilding |
| Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? |
| les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? |
| Ces activités relèvent de la Section des ventes de New York, à laquelle sont rattachés la librairie et le Groupe des ventes de Genève. | The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva. |
| Russie Les ventes des iPhones | Russia More on iPhone Sales Global Voices |
| Qu'en est il des ventes ? | So, how about the purchasing? |
| Interdiction des ventes aux mineurs. | A ban on sales to minors. |
| Objet Contrôle des ventes d'armes ( | Subject Controlling weapons sales2 |
| Volume des ventes et prix | Sales volume and sales prices |
| Représentativité globale des ventes intérieures | Overall representativity of domestic sales |
| Volume des ventes (en tonnes) | Sales volume (metric tonnes) |
| Volume, prix et part de marché des ventes sur le marché de la Communauté et volume des ventes sur les marchés d'exportation | Sales volume, prices, market share and sales volumes on export markets |
| La Commission a pour pratique de distinguer les ventes captives des ventes sur le marché ouvert, car seules les ventes effectuées sur le marché ouvert sont en concurrence 5 . | It is a long standing practice of the Commission to separate captive sales from sales on the open market because only sales on the open market enter in competition with each other 5 . |
| Les ventes à l'exportation ont représenté entre 25 et 30 de l'ensemble des ventes au cours de la période considérée. | As a proportion of overall sales, export sales represented around 25 30 of overall sales during the period considered. |
| Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes 4 ? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? 4 |
| Consolidation, à bien des titres. | Consolidation in several respects. |
| (y) consolidation des textes législatifs | (e) consolidating legislation |
| Consolidation, à bien des titres. | Consolidation in several respects. In particular |
| Consolidation des niveaux de référence | Consolidation of reference levels |
| Gestion des intérêts et consolidation | Interest management and consolidation |
| La consommation cyclique sera protagoniste dans la dernière partie de l'année due à l'augmentation des ventes dans la saison de ventes de Noël. | The consumer's cycle will be the protagonist in the last part of the year due to the increase in the sales figures during the Christmas sales season. |
| Résultats prévisibles de la suppression des ventes hors taxes | Existing detailed research into the effects on particular airports, airlines and ferry services confirms such a finding. |
| C'est le rapport indirect entre la dépréciation des ventes | That's the indirect ratio between the sales depreciation... |
| Volume des ventes sur le marché de la Communauté | Sales volumes on the Community market |
| Les cinq premiers distributeurs réalisent la moitié des ventes. | The five largest distributors account for half of sales. |
| Volume des ventes sur le marché de la Communauté | Sales volume on the Community market |
| 4,2 clients indépendants dans la Communauté ( des ventes nettes) | 4,2 cent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered. |
Recherches associées : La Consolidation Des Commandes - La Consolidation Des Fournisseurs - La Consolidation Des Entreprises - La Consolidation Des Processus - La Consolidation Des Données - La Consolidation Des Serveurs - La Consolidation Des Infrastructures - La Consolidation Des Revenus - Consolidation Des Données - Consolidation Des Fournisseurs - Consolidation Des Activités - Consolidation Des Résultats - Consolidation Des Plantes
