Traduction de "la disponibilité actuelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Disponibilité - traduction : Disponibilité - traduction : La disponibilité actuelle - traduction : Disponibilité - traduction : Disponibilité - traduction : Disponibilité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En ce qui concerne la situation du marché, la disponibilité actuelle des services 3G en Europe n'est pas évidente. | With regard to the market situation, the current availability of 3G services in Europe is not clear. |
| Meilleur délai de disponibilité Disponibilité des agrégats de la zone euro | Better timeliness |
| Définir la disponibilité | Set Availability |
| Disponibilité des agrégats de la zone euro Disponibilité des agrégats de la zone euro , données pour les ménages relatives au logement Disponibilité des agrégats de la zone euro Disponibilité des agrégats de la zone euro Meilleur délai de disponibilité Meilleur délai de disponibilité , résultats déflatés , définition correcte des commandes à l' exportation de la zone euro | Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates , household sector data on housing Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates Better timeliness |
| la disponibilité des crédits. | appropriations are available. |
| la fiabilité et la disponibilité, | Reliability and Availability. |
| Disponibilité | Availability |
| Ignore la disponibilité du réseau | Ignore network availability |
| Ensuite j'ai mentionné la disponibilité. | And then I've mentioned the availability. |
| Enfin , la situation actuelle nécessite une qualité élevée et la disponibilité des informations statistiques relatives aux interventions des gouvernements afin de garantir l' utilisation transparente et responsable des fonds publics . | Finally , the current situation calls for the high quality and timeliness of statistical information on government interventions to ensure the transparent and accountable use of public funds . |
| Un frein important au développement de la production est la disponibilité de l'espace et la disponibilité d'eau propre. | A critical limiting factor for production development is the availability of space and clean water. |
| Il est impossible que la méthode actuelle, l' usage actuel de mettre les stocks sur les routes continue au détriment du service de disponibilité des conducteurs de poids lourds. | We cannot simply allow the current method, the current practice of shifting stock on to the road at the expense of the truck drivers' standby duty, to continue. |
| Appréciation de la disponibilité des données | Assessment of data availability |
| Je salue la disponibilité de l'OTAN. | I welcome the fact that NATO is on standby. |
| à la disponibilité de moyens financiers, | the availability of funding, |
| la disponibilité de mesures correctives alternatives. | If the Parties are unable to decide on the composition of the Panel of Experts within the period of time specified in paragraph 4, the selection procedure set out in paragraphs 3 through 7 of Article 29.7 (Composition of the arbitration panel) applies in respect of the list established in paragraph 6. |
| la disponibilité et le caractère adéquat | obtainability and suitability, |
| la disponibilité du canal de communication. | the availability of the communication channel |
| Rationaliser la procédure actuelle en tenant compte de l expérience acquise, notamment en identifiant une solution pragmatique à la disponibilité en temps utile des mises à jour de l étiquetage des produits. | Contribution to the activities initiated by European Commission Directorate General for Research related to medicinal products for developing countries |
| 2.3.7 DISPONIBILITÉ 46 . | 2.3.7 TIMELINESS 46 . |
| 2.4.6 DISPONIBILITÉ 54 . | 2.4.6 TIMELINESS 54 . |
| Régularité Disponibilité Spécialité | s Regularity s Availability s Speciality |
| (m) disponibilité 99,5 | (m) availability 99.5 |
| Disponibilité des médicaments | Availability of medicines |
| DISPONIBILITÉ ET OFFRE | AVAILABILITY AND SUPPLY |
| FIABILITÉ ET DISPONIBILITÉ | RELIABILITY AND AVAILABILITY |
| Disponibilité des agrégats de la zone euro | Availability of euro area aggregates 14 |
| Disponibilité des agrégats de la zone euro | Availability of euro area aggregates |
| Gérer la ressource sur l'information de disponibilité | Handle resource busy information |
| Exporter la ressource sur l'information de disponibilité | Export Resource Busy Information |
| Importer la ressource sur l'information de disponibilité | Import Resource Busy Information |
| Effacer la ressource sur l'information de disponibilité | Clear Resource Busy Information |
| Imprimer la ressource sur l'information de disponibilité | Print Resource busy Information... |
| la disponibilité de services et contacts personnalisés, | access to individual services and personal contact |
| Assurer la disponibilité des procédures de régulation | Accessing ensuring the availability of core capabilities |
| Garantir la disponibilité de médicaments hautement innovateurs . | Ensure access to highly innovative medicines . |
| la disponibilité d'informations appropriées pour les passagers. | adequate information to passengers. |
| Marché de la drogue, disponibilité et offre | Drug markets, availability and supply |
| Conseiller à la Cour suprême (en disponibilité). | Senior Supreme Court official (on leave of absence). |
| Je pense qu'à l'heure actuelle, il pourrait être important de formuler une déclaration claire et vigoureuse affirmant notre disponibilité à accepter dans de brefs délais leur demande d'adhésion. | The decisions to be taken in this field for the second stage seem to us to be to declare the ECU a Community currency and thus the one normally used by all the Community institutions, to free the ECU from all its statutory obstacles and exchanges rate commissions, and to make the ECU, as you yourself have so wisely suggested, Mr Minister, the currency of our aid to the countries of the East and also the anchor currency for our future monetary relations. |
| Avec cela vient une obligation de disponibilité. Avec cela vient une obligation de disponibilité. | And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. |
| Indicateur de collecte Disponibilité | Collection indicator Availability |
| Affichage de disponibilité ombré | Shaded availability display |
| Exporter l'info de disponibilité | Export busy info |
| Exporter l'information de disponibilité | Busy Information Export |
Recherches associées : La Disponibilité - La Disponibilité Et La Disponibilité - La Disponibilité Alimentaire - La Disponibilité Publique - La Disponibilité Continue - La Disponibilité Technique - La Disponibilité Insuffisante - Sur La Disponibilité - La Disponibilité Manquante
