Traduction de "la force et la fatigue" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fatigue - traduction : Force - traduction : Fatigué - traduction : Fatigue - traduction : Fatigué - traduction : Fatigué - traduction : Forcé - traduction : Fatigué - traduction : Fatigué - traduction : Fatigué - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La fatigue me force à mesurer de ma longueur ce lit glacé.
Oh, faintness constrains me to measure out my length on this cold bed.
Épuisé de fatigue, mourant de faim, il n'avait pas la force de prononcer une parole!
Exhausted with fatigue, dying of hunger, he had not strength to utter a word.
Classifications Fatigue physique Il faut bien différencier la fatigue générale de la fatigue musculaire.
Classification Physical fatigue Physical fatigue, or muscle fatigue, is the temporary physical inability of a muscle to perform optimally.
C'est bon pour la fatigue. Et la fatigue, ça n'a rien de bon.
It's good for that old tired feeling, and that old tired feeling is good for nothing.
La Fatigue Chronique.
Chronic Fatigue Syndrome. La Fatigue Chronique.
Envolée la fatigue
Shake off fatigue!
J'aurai seulement manqué la vieillesse et la fatigue.
All I'll miss is growing old and being tired and wornout.
Fatigue et asthénie Troubles de la marche
Fatigue and asthenia Gait abnormality
ris de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie anticancéreuse (FACT fatigue), a également été observée.
Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total ro
Doucement... à la fatigue !
Slowly By attrition
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie anticancéreuse (FACT fatigue), a également été observée.
Improvement in fatigue, as measured by the Functional Assessment of Cancer Therapy fatigue (FACT fatigue) scale, was also observed.
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie anticancéreuse (FACT fatigue), a également été observée.
Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells. du
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie anticancéreuse (FACT fatigue), a également été observée.
Improvement in fatigue, as measured by the Functional Assessment of Cancer Therapy fatigue (FACT fatigue) scale, was also observed. ct
Dans sa fatigue, elle avait, par habitude, compté les quatre coups du timbre, a travers le plancher, sans trouver la force de s'éveiller completement.
In her weariness she had, as usual, counted the four strokes through the floor without the strength to arouse herself completely.
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie anticancéreuse (FACT fatigue), a également été observée. am
Improvement in fatigue, as measured by the Functional Assessment of Cancer Therapy fatigue (FACT fatigue) scale, was also observed. ct
Épuisés par la faim, la fatigue, accablés, nous faisions des prières pour obtenir la force de charger nos armes, de sabrer, de tirer, tant qu'un de nous resterait debout.
Starved and weary and spent, we prayed that we might have strength to load and stab and fire while one of us stood upon his feet.
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie
Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells. du
Une amélioration de la fatigue, mesurée par l échelle d évaluation fonctionnelle de la fatigue liée à la chimiothérapie
er every three weeks being comparable to once weekly administration with respect to the incidence of subjects receiving at least one red blood cell transfusion from week 5 to the end of treatment phase. ng In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 344 anaemic lo patients with lymphoproliferative malignancies receiving chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements and an improvement in haemoglobin response (p 0.001). no
Ma mère est âgée et son travail la fatigue.
She's not as young as she was.
Démonstration de la résistance à la fatigue.
Demonstration of fatigue strength
La fatigue d'aujourd'hui suffit pour aujourd'hui.
Today's trouble is enough for today.
Troubles de la marche Asthénie Fatigue
Gait disturbance Asthenia Fatigue Fall Skin laceration
Troubles de la marche Asthénie Fatigue
Gait disturbance Asthenia
Non mon fils c'est la fatigue
18.963 You have a concern? 406 38 18.963 gt 00
Cela aide à surmonter la fatigue.
That helps to overcome fatigue.
C'est à cause de la fatigue.
But I guess I just was terribly tired.
Ne pensez pas à la fatigue !
Don't be afraid to strain a little!
Pourquoi ? Parce que c'est fatiguant et on sent la fatigue.
Why? Because it's tiring and we feel fatigue.
Envie de vomir (nausées), sécheresse de la bouche et fatigue.
Very common side effects (these can affect more than 1 in 10 patients treated)with DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM when taken to treat stress urinary incontinence Feeling sick (nausea), dry mouth, and tiredness.
Je veux dire, la fatigue va et vient, tu sais.
I mean, some tiredness come and go, you know.
Les effets ultérieurs incluent la fatigue, la perte de poids et la dépression.
After effects include fatigue, weight loss and depression.
Fatigue et ou pâleur
Tiredness and or looking pale
On cite souvent la fatigue des réformes .
One factor that is often cited is reform fatigue.
Ce sera de la fatigue de moins
It will be a little less trouble.
Entraîné, je ne sentais plus la fatigue.
Carried away, I didn't feel exhausted any more.
La fatigue commençait à détendre ses nerfs.
Fatigue began to relax his nerves.
Réactions sévères liées à la perfusion , fatigue.
Severe infusion related reactions , fatigue.
Il faut que je tue mon cœur à force de fatigue physique, se disait il en galopant dans les bois de Meudon.
'I must kill my heart by physical exhaustion,' he said to himself as he galloped through the woods of Meudon.
Avec de la fatigue et de la lassitude, il n'y a pas d'issue
Tell her I'll be waiting
Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient la fatigue et la somnolence.
The most frequently reported undesirable effects were fatigue and somnolence.
Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés étaient la fatigue et la somnolence.
The most commonly reported undesirable effects were somnolence, asthenia and dizziness.
La fièvre et la fatigue étaient fréquemment réversibles dans les 72 heures dic
Fever and fatigue were often reversible within 72 hours of interruption or cessation of treatment.
Syndrome de Fatigue Chronique. Syndrome de Fatigue Chronique.
Chronic Fatigue Syndrome.
De la fatigue et du stress dû à trop de travail.
Fatigue and stress because of an excessive schedule!
Tu crois que la béquille me fait mal et me fatigue.
You think the crutch hurts my arm and makes me tired.

 

Recherches associées : La Fatigue Et La Fatigue - Stress Et La Fatigue - La Force Et La Validité - La Force Et La Confiance - La Santé Et La Force - La Force Et La Fraude - La Force Et La Protection - La Force Et La Cohérence - La Force Et La Résilience - La Force Et La Violence - La Force Et La Longévité - La Force Et La Puissance - La Force Et La Fiabilité - La Force Et La Durabilité