Traduction de "la formation d'algues" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Formation - traduction : Formation - traduction : La formation d'algues - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

farine d'algues marines
Oil cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading No 2304 or 2305
Extrait d'algues marines
Sea algae extract
Astu eu de la soupe d'algues?
Did you have some seaweed soup?
Si vous voyez des bancs d'algues?
Do you see floating mats of algae?
Produit obtenu par la fermentation d'extraits d'algues avec Lactobacillus
Product obtained by the fermentation of algae extract by lactobacillus
Trebouxia est un genre d'algues vertes unicellulaires.
In taxonomy, Trebouxia is a genus of unicellular green algae, specifically of the Microthamniales.
Pseudobryopsis est un genre d'algues vertes de la famille des Bryopsidaceae .
In taxonomy, Pseudobryopsis is a genus of algae, specifically of the Bryopsidaceae.
Nous pouvons aussi utiliser de la soupe d'algues, comme l'a souligné Bert.
Or we can use algae soup, as Bert has pointed out.
Les Bryopsidales sont un ordre d'algues vertes de la classe des Ulvophyceae.
Bryopsidales is an order of green algae, in the class Bryopsidophyceae.
Les Cladophorales sont un ordre d'algues vertes de la classe des Ulvophyceae .
In taxonomy, the Cladophorales are an order of green algae, specifically the Ulvophyceae.
Et ces mêmes infections créent des éclosions d'algues dangereuses.
These same infections create harmful algal blooms.
Ainsi tu pourras cuisiner des soupes d'algues pour moi.
So that you can cook seaweed soup for me.
La classe des Mesostigmatophyceae est une classe d'algues vertes de la division des Charophyta .
The Mesostigmatophyceae are a class of green algae, in the division Charophyta.
Et elle est couverte d'algues. C'est ce qui se passe.
And it's covered with algae. That's what happens.
Quelques uns, dit on, se couvrent d'algues et de fucus.
I hear that some will cover themselves with algae and fucus plants.
Rien que pour la Chine, la production d'algues était de 1,5 million de tonnes en 1979.
For example, the seaweed production in the area was as high as 1.5 million tonnes in 1979 for China alone.
La première, c'est que nous avons des fossiles d'algues qui datent de 3,5 milliards d'années.
The first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago.
Macrocystis pyrifera est une espèce d'algues brunes de la famille des Laminariaceae , du genre Macrocystis .
Macrocystis pyrifera, commonly known as giant kelp or giant bladder kelp, is a species of kelp (large brown algae), and one of four species in the genus Macrocystis .
Laminaria hyperborea ou Laminaire nordique est une espèce d'algues brunes de la famille des Laminariaceae .
Laminaria hyperborea is a species of large brown alga, a kelp in the family Laminariaceae, also known by the common names of tangle and cuvie.
Il est également célèbre pour sa collection d'algues récoltées aux alentours de Marseille.
During his career he amassed a large collection of algae that was harvested around Marseille.
J'entrevoyais des monceaux de pierres que couvraient quelques millions de zoophytes et des fouillis d'algues.
I glimpsed piles of stones covered by a couple million zoophytes and tangles of algae.
Les sentiers étaient encombrés d'algues et de fucus, entre lesquels grouillait un monde de crustacés.
The trails were cluttered with algae and fucus plants, hosts of crustaceans swarming among them.
Les poissons ont brouté les algues, alors le tapis d'algues est un peu plus ras.
And the fish have grazed the algae, so the turf of algae is a little lower.
C'est la côte méditérranéenne sans poissons, avec des rochers à nu et beaucoup d'oursins qui aiment se nourrir d'algues.
This is the Mediterranean coast with no fish, bare rock and lots of sea urchins that like to eat the algae.
De toute évidence, la production piscicole habituelle de mollusques et de crustacés et d'algues doit continuer à être encouragée.
Little by little but in determined fashion the Com munity is beginning to devote the attention to this sector of the economy a source of food and jobs that it deserves.
Là, on parvint à lui arranger une couche d'algues et de varechs restés à peu près secs.
There they managed to arrange for him a couch of sea weed which still remained almost dry.
Puis, nous parcourûmes une prairie d'algues, plantes pélagiennes que les eaux n'avaient pas encore arrachées, et dont la végétation était fougueuse.
Then we crossed a prairie of algae, open sea plants that the waters hadn't yet torn loose, whose vegetation grew in wild profusion.
La plupart d'entre nous n'ont pas de champignons ou d'algues dans nos cerveaux, que fera notre cerveau si on en introduit?
Most of us don't have fungi or algae in our brains, so what is our brain going to do if we put that in?
La Tortue peinte se nourrit de végétation aquatique, d'algues et de petits animaux aquatiques comme des insectes, des crustacés et des poissons.
The turtle eats aquatic vegetation, algae, and small water creatures including insects, crustaceans, and fish.
La baie Shark est également le lieu où l'on trouve le plus grand nombre d'espèces d'algues douze avec parfois neuf au même endroit.
Shark Bay also contains the largest number of seagrass species ever recorded in one place twelve species have been found, with up to nine occurring together in some places.
Au besoin, il révise la position systématique des espèces décrites son nom figure ainsi souvent comme deuxième auteur pour de nombreuses espèces d'algues.
He revised when necessary the taxonomy and systematics of the species described, and his name appears frequently as a second author for many species of algae.
Il se composait de divers poissons et de tranches d'holoturies, excellents zoophytes, relevés d'algues très apéritives, telles que la _Porphyria laciniata_ et la _Laurentia primafetida_.
It was made up of various fish and some slices of sea cucumber, that praiseworthy zoophyte, all garnished with such highly appetizing seaweed as the Porphyra laciniata and the Laurencia primafetida.
Les récifs coralliens de la côte nord de la Jamaïque ont un faible pourcentage de couverture de corail vivant et beaucoup d'algues et de baves.
The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.
La coloration rouge de ses eaux est due à des sédiments de couleur rouge et aux pigments de certains types d'algues qui y vivent.
Contents The lake contains borax islands, whose white color contrasts with the reddish color of its waters, which is caused by red sediments and pigmentation of some algae.
En 1890, il obtient le prix Montagne, décerné par l'Académie des sciences pour sa monographie du genre d'algues terrestres Trentepohlia .
In 1890 he was awarded the Prix Montagne by the Academy of Sciences for his monograph on terrestrial algae of the genus Trentepohlia .
En fin de compte, elles chercheront souvent à s'installer dans une amas de débris flottants, de préférence un amas d'algues flottantes.
Ultimately, they will often look to settle in a patch of flotsam, preferably a patch of floating seaweed.
Cependant, Harbert, qui s'était porté un peu plus sur la gauche, signala bientôt quelques rochers tapissés d'algues, que la haute mer devait recouvrir quelques heures plus tard.
However, Herbert, who had gone forward a little more to the left, soon came upon rocks covered with sea weed, which, some hours later, would be hidden by the high tide.
Début août, une prolifération d'algues dans le lac Érié, résultat du ruissellement de terres agricoles, a contaminé l'eau potable de Toledo, dans l'Ohio.
In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio.
De nombreuses régions d'Europe ont été victimes au cours de l'été 1989 de marées d'algues, d'incendies de forêts et de vagues de sécheresse.
Many regions of Europe had a disastrous summer in 1989, asa result of algae, forest fires and drought.
Il s'agirait de l'usine entière, avec une piscine d'algues et un système de culture cellulaire, et toutes ces unités où ces éléments sont produits.
This would be the entire factory, with an algae pool, and a cell culture system, and all these units where these are being produced.
Ils y achètent ces en cas à base d'algues appelés Veggie Booty avec du chou marin ce qui est pour les enfants qui rentrent à la maison en disant,
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say,
J'avais du riz aux herbes aromatiques, des petites saucisses, une salade de concombre et d'algues, des fruits et une sorte de viande entourée de Tofu.
I had rice with herbs, little sausages, salad made from cucumber and algae, fruit and some kind of meat in a tofu coat.
Une réduction du nombre de têtards peut conduire à une prolifération d'algues, ce qui entraîne l'épuisement de l'oxygène dans l'eau lorsque les algues se décomposent.
A reduction in the number of tadpoles may lead to an overgrowth of algae, resulting in depletion of oxygen in the water when the algae later die and decompose.
Il s'agit d'un domaine dans lequel des investissements importants devront être réalisés dans les prochaines années qui permettront une diminution des risques de prolifération d'algues.
This is an area in which considerable investment will have to be made in the next few years in order to reduce the risk of proliferation of algae.
La raison en est que les alternatives se sont avérées tellement toxiques qu'elles ont tué le zooplancton qui se nourrissait d'algues et le phytoplancton présent dans l'eau douce naturellement équilibrée.
The reason for that is that the alternatives were found to be so toxic that they killed the vital zooplankton that feed on algae and phytoplankton in naturally balanced fresh water.

 

Recherches associées : La Culture D'algues - La Biomasse D'algues - Prolifération D'algues - Fleur D'algues - Extrait D'algues - Salade D'algues - Extrait D'algues - Huile D'algues - Infestation D'algues - Farine D'algues Marines - Mangeur D'algues Siamoise - La Formation - La Formation D'auto-formation - La Formation Continue