Traduction de "la politique du secret" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secret - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Secret - traduction : Secret - traduction : Secret - traduction : Politique - traduction : Secret - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Argent secret, piratages et politique du web russe | Secret Money, Hacks, and Politics of Russian Web Global Voices |
Cette politique du secret est au cœur de l industrie financière. | This secrecy lies at the heart of financial activity. |
La généralisation du secret ne constitue pas la manière de légitimer une politique communautaire qui évolue. | Blanket secrecy is not the way to legitimise an evolving Community policy. |
La fin du secret | The Secret Policeman s Fall |
Chacun sait ce n est pas un secret que la politique spatiale est l un des problèmes essentiels du XXIe siècle. | It is a matter of fact rather than a secret that space policy is one of the core issues for the twenty first century. |
Il est évident que cet homme politique a un plan secret. | It's obvious that this politician has a hidden agenda. |
Secret du métier. | Secret of the trade. |
Suppression du certificat secret | Secret Certificate Deletion |
L'information sur l'état de l'environnement ne relève ni du secret d'État, ni du secret commercial. | Information on the state of the environment is neither a State nor a trade secret. |
Top Secret Secret | Poufne |
L'utilisateur de la plateforme Habrahabr SSE affirme que la pression politique sur Yandex n'était un secret pour personne | Habrahabr user SSE claims that political pressure on Yandex wasn't a secret |
D'abord s'est posée la question du secret médical. | First was the question of medical confidentiality. |
On parle beaucoup du secret des in dustriels. On parle beaucoup moins du secret des militaires. | We hear a lot of talk about industrial secrets, much less about defence secrets. |
Amélioration de la protection du secret de la correspondance | Enhanced protection of correspondence privacy |
Elle serait la détentrice du secret du jeu de cartes. | Many years ago, in France, she lost a fortune at cards, and then won it back with the secret of the three winning cards, which she learned from the notorious Count of St. Germain. |
SECRET UE EU SECRET | No generic release shall be possible unless procedures are agreed upon between the Parties regarding certain categories of information which are relevant to their specific requirements. |
Démantèlement du service secret d'Etat | Dismantling the state secret service |
Support du secret pré partagé | preshared secret support |
3.4 Définition du secret d affaire | 3.4 Definition of a trade secret |
3.4 Définition du secret d affaire | 3.4 Definition of trade secret |
C'est le secret du Sheugel ? | So that's what lies beyond the schugle. No. |
La Nuit du secret , France, Atelier des Grames, 1992. | La Nuit du secret , France, Atelier des Grames, 1992. |
le secret du bonheur dans la vie de couple | This is a sign that there was no blessing in that money. |
la protection du secret d'affaires et des relations commerciales, | protection of business secrecy and commercial relations |
Le secret restera un secret. | The secret will remain a secret. |
TOP SECRET ou TRÈS SECRET | Classified Information and Protected Information |
Que savez vous du secret du Tibet ? | What do you know about Tibet's secret? |
Abolition du secret bancaire 0,1 du PIB | Abolition of bank secrecy 0.1 of GDP |
3.7 Recours du détenteur du secret d affaires | 3.7 Remedies available to a trade secret holder |
Le secret permit aux deux camps de préparer le climat politique dans leurs pays respectifs. | The secrecy allowed both sets of leaders time to prepare the political climate in their countries for the contact. |
Le secret du succès de Harvard | The Secret of Harvard s Success |
Voilà le secret du véritable bonheur. | This is the secret of true happiness. |
L'État garantit le secret du testament. | The confidentiality of wills is guaranteed by the State. |
Ils ont le culte du secret. | Ils ont le culte du secret. |
2009, Le Secret du mal ) 2010. | But my friend said What I mean is the secret story... |
Ils ont le culte du secret. | THlS IS A VERY SECRETlVE ORGANlZATlON. AND DEAN WORMER LOOKS AT THE PAPERWORK, AND HE SAYS, |
Le secret du jardin de Krakonoš | Krakonoš secret garden |
Le secret magnifique du Dr Hudson. | Isn't it an obsession with you by this time, Dr. Merrick? |
Le plus grand secret du monde ! | The greatest secret in the world, |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | Any disputes between the Parties arising out of the interpretation or application of this Agreement shall be addressed by negotiation between the Parties. |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | Any disputes between the Parties arising out of the interpretation or application of this Agreement shall be addressed by negotiation between the Parties. |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | This Agreement shall not preclude the Parties from concluding other agreements relating to the provision or exchange of classified information subject to this Agreement provided they are not incompatible with the obligations under this Agreement. |
TRES SECRET UE EU TOP SECRET . | TRES SECRET UE EU TOP SECRET . |
Ce n'est un secret pour personne que les défenseurs d'une politique européenne de répression y voient le noyau d'une politique frontalière européenne. | It is no secret that apologists for a European policy of repression see this as the nucleus of a European border police force. |
La loi sur la protection des secrets d'État et la loi relative aux secrets commerciaux régissent le traitement de l'information relevant du secret d'État ou du secret commercial. | The Protection of State Secrets Act and the Trade Secrets Act govern the treatment of information as a State or trade secret. |
Recherches associées : La Culture Du Secret - Déclaration Du Secret - Voile Du Secret - Protection Du Secret - Voile Du Secret - Serment Du Secret - Gardien Du Secret - Obligation Du Secret - Violation Du Secret - Protection Du Secret - Libérer Du Secret - Libération Du Secret - Secret