Traduction de "la production d'énergie renouvelable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Production - traduction : Renouvelable - traduction : Production - traduction : Renouvelable - traduction : La production d'énergie renouvelable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
2.1 Production d'énergie renouvelable | 2.1 Renewable energy production |
production d'énergie renouvelable (énergie éolienne, combustion de la paille, etc.) | renewable energy production (wind energy, straw burning, etc.) |
production d'énergie renouvelable (énergie éolienne, combustion de la paille, etc.) | renewable energy production (wind energy, straw burning, etc.) |
1.2.2 Inscrire la production citoyenne d'énergie renouvelable au rang des priorités d'action | 1.2.2 Make decentralised, civic renewable energy a policy priority |
1.2.3 Établir des cadres réglementaires stables en faveur de la production citoyenne d'énergie renouvelable | 1.2.3 Establish stable policy frameworks to support civic renewable energy |
7.5 Des dispositifs d'aide adaptés aux besoins de la production citoyenne décentralisée d'énergie renouvelable | 7.5 Support schemes adapted to the needs of decentralised civic renewable energy |
Sources d'énergie renouvelable | Renewable Energy Sources |
Systèmes d'énergie renouvelable | The board of directors of a credit institution shall have at least two members recognised as resident according to foreign exchange laws and having had prior permanent residence in Hungary for at least one year. |
d) La production d'énergie renouvelable à l'échelle locale devrait figurer parmi les interventions technologiques à évaluer. | (d) Renewable energy at the local scale should be included for assessment as a technological intervention. |
3.16 Modifications du réseau pour faciliter la connexion des installations de production d'énergie renouvelable en Italie | 3.16 Network modifications for facilitating renewables connections in Italy |
adapter et développer les réseaux en vue de faciliter l'intégration la connexion des installations de production d'énergie renouvelable | adapting and developing networks to facilitate the integration connection of renewable energy production |
Comme Jana Auguste, Jean s'inquiète de la durabilité de la production de biocarburant et privilégie d'autres sources d'énergie renouvelable | Much like Jana Auguste, Jean is concerned about the sustainability of biofuel production and sees other sources of renewable energy as preferable |
3.4 La production citoyenne d'énergie renouvelable devrait figurer parmi les priorités d'action de l'UE et de ses États membres | 3.4 The EU and its Member States should make civic renewable energy a policy priority |
4.5 Dans bien des cas, la production d'énergie renouvelable dépend des petites et moyennes entreprises (PME) locales et régionales. | 4.5 Renewable energy production often depends on local or regional small and medium sized enterprises (SMEs). |
4.6 Dans bien des cas, la production d'énergie renouvelable dépend des PME locales et régionales, ainsi que des agriculteurs. | 4.6 Renewable energy production often depends on local or regional small and medium sized enterprises (SMEs) and farmers.. |
8.7 Par ailleurs, le CESE recommande de soutenir la production décentralisée d'énergie renouvelable pour les consommateurs les plus vulnérables. | 8.7 Furthermore, the EESC recommends supporting the decentralised production of renewable energy for the most vulnerable consumers. |
Je pense qu'il est extrêmement important que nous ayons des transports durables et une production d'énergie renouvelable. | I think it's extremely important that we have sustainable transport and sustainable energy production. |
La production d'énergie renouvelable est par nature intermittente de plus, le grand nombre de sources d'énergie fluctuantes en Allemagne pousse déjà son réseau existant à la limite. | Renewable energy production is by nature intermittent, and the sheer number of fluctuating power sources in Germany is already pushing its existing grid to the limit. |
On parle tout aussi bien d'énergie renouvelable que d'énergie durable. | Istilah energi berkelanjutan (sustainable energy) dan energi terbarukan (renewable energy) seringkali dipersamakan, namun barangkali pengertiannya perlu diperluas. |
Les données historiques sur plusieurs techniques de production d'énergie renouvelable montrent que les coûts de production par unité chutent d'environ 20 chaque fois que la production accumulée double | The historical learning curves for many renewable technologies teach us that costs per unit power fall approximately 20 per cent every time that accumulated production doubles. |
la mise en place d'énergie propre et renouvelable | Creating clean renewable energy, |
Les bananes comme source d'énergie renouvelable ? | Bananas As A Renewable Energy Source? |
Source d'énergie renouvelable provenant de l'agriculture | Renewable energies from agriculture |
Il faut obtenir l'appui du public pour la production d'énergie renouvelable grâce à une utilisation planifiée prévoyant, par exemple, des achats d'énergie renouvelable par le secteur public ou la planification de la demande concernant les options offertes par les énergies renouvelables. | There is a need for public support for renewable energy production via planned usage, for example, public procured renewable energy or planning demands for renewable energy options. |
Ainsi, des pays tels que l'Australie, la Russie, la Lybie, le Kazakhstan, pourraient devenir nos meilleurs amis pour la production d'énergie renouvelable. | And a third option is nuclear power. So that's some supply side options. |
Selon le CESE, la production d'énergie électrique constitue un champ d'action prioritaire pour le développement des parts de sources d'énergie renouvelable et pour le développement de l'efficacité énergétique. | The EESC believes electricity production to be a priority area of action to develop for increasing shares of renewables and energy efficiency. |
Sainte Lucie Les bananes sources d'énergie renouvelable ? | Saint Lucia Bananas as a Renewable Energy Source? Global Voices |
Voici à présent quelques formes d'énergie renouvelable. | Energy crops deliver half a watt per square meter in European climates. |
Consommation d'énergie renouvelable aux États Unis, 2002 | China's Wood Market, Trade, and The Environment. |
2.2 Production énergétique renouvelable | 2.2 Renewable energy production |
3.2 Production énergétique renouvelable | 3.2 Renewable energy production |
En matière de production d'énergie renouvelable et d'économies d'énergie, les avantages des produits du verre, pour autant qu'ils soient recyclés correctement, font plus que compenser l'énergie utilisée et le CO2 émis lors de leur production. | In terms of renewable energy generation and energy savings, glass products, if properly recycled, outweigh the energy used and the CO2 emissions released in production. |
1.4 En matière de production d'énergie renouvelable et d'économies d'énergie, les avantages des produits du verre, pour autant qu'ils soient recyclés correctement, font plus que compenser l'énergie utilisée et le CO2 émis lors de leur production. | 1.4 In terms of renewable energy generation and energy savings, glass products, if properly recycled, outweigh the energy used and the CO2 emissions released in production. |
Outre une production électrique provenant de sources d'énergie renouvelable, il met également l'accent sur un usage plus efficace et une économie énergétique. | In addition to generating electricity from renewable sources, they also put emphasis on energy efficiency and energy saving. |
Il fera largement appel à des sources d'énergie renouvelable. | The eco complex will make good use of alternative energy sources. |
Graphique 2.6.2 Consommation d'énergie renouvelable aux États Unis, 2002 | Bernard Lombard, CEPI, Belgium |
4.8 Selon le CESE, la production d'énergie électrique constitue un champ d'action prioritaire pour le développement des parts de sources d'énergie renouvelable et de production par fission nucléaire en passant du troisième au quatrième type (avec déchets réduits au minimum). | 4.8 The EESC believes electricity production to be a priority area of action to develop increasing shares of renewables and nuclear fission generation moving from type III to IV (with minimum waste). |
Énergie et électricité Commutation de combustible, production d'énergie renouvelable, amélioration du rendement énergétique, réduction des émissions fugaces provenant des combustibles, autres (à préciser), | Energy and power Fuel switching, renewable energy generation, improving energy efficiency, reduction of fugitive emissions from fuels, other (please specify) |
Alors que la santé de l'environnement dépend fortement de la production énergétique, de nombreux amendements du Parlement tentent d'améliorer la recherche sur les nouvelles formes d'énergie renouvelable. | When the health of the environment depends greatly on energy production, several adjustments made by Parliament endeavour to improve the research into new forms of energy. |
Demande de combustibles fossiles et demande d'énergie renouvelable, 2005 2050 | 2005b. EU and US Agree on Future Climate Change Efforts. |
Un pilote qui a créé sa propre société d'énergie renouvelable. | A pilot who founded a renewable energy company. |
Le changement vers des sources d'énergie renouvelable fut également lent. | Also the switch to renewable energy sources has been slow. |
Les caractéristiques des équipements d'énergie renouvelable sont elles suffisamment normalisées? | Are renewable energy equipment characteristics sufficiently standardized? |
Les trains peuvent utiliser une quantité plus importante d'énergie renouvelable. | Trains can use a greater proportion of renewable energy. |
4.3.2.2 Le potentiel de la Méditerranée en termes d'énergie renouvelable offre une gigantesque source d'énergie propre qui reste inexploitée. | 4.3.2.2 The Mediterranean's renewable energy potential offers a massive source of clean power which remains untapped. |
Recherches associées : Production D'énergie Renouvelable - Production D'énergie Renouvelable - Production D'énergie Renouvelable - Usine De Production D'énergie Renouvelable - La Consommation D'énergie Renouvelable - Fonds D'énergie Renouvelable - Site D'énergie Renouvelable - Groupe D'énergie Renouvelable - Services D'énergie Renouvelable - Fournisseur D'énergie Renouvelable - Prélèvement D'énergie Renouvelable - Produits D'énergie Renouvelable - Conversion D'énergie Renouvelable - Applications D'énergie Renouvelable