Traduction de "la progression réussie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La boîte de dialogue de progression après l'application réussie des opérations | Progress dialog after successfully applying operations |
La simulation a réussie. | The simulation was successful. |
Le caractère prioritaire est attribué en fonction des effets d'un problème donné sur la réalisation de la tâche par les répondants (très réussie, moyennement réussie, médiocrement réussie). | Priorities are based on the impact of the issues on respondents' successful task performance (High, moderate, low). |
La soirée sera très réussie. | I know the party is going to be a great success. |
La soirée était très réussie. | It was a nice party, wasn't it? |
Mission réussie. | Success story. |
Connexion réussie. | Logged in successully. |
Calibrage réussie. | Calibration Success |
Vérification réussie. | Successfully verified. |
Annulation réussie. | Undo operation done successfully. |
Connexion réussie | Login OK |
Vérification réussie | Verification successful |
Signature réussie | Signing successful |
Connexion réussie | Server URL |
Conversion réussie | Conversion Successful |
Expérience réussie. | Experiment successful. |
Pourvu que la soirée soit réussie. | Anything to make the party a success. |
Une retraite réussie. | A successful retreat. |
Soirée réussie, hein ? | It's a nice party, Isn't it? |
Ce fut la première étape véritablement réussie. | this was the very first successful step. |
Pour une mondialisation réussie | Making Globalization Work |
Impression réussie. Error message | Print successfully done. |
Très réussie, votre rencontre. | A nice little bout between a couple of lady palookas. |
Mon application préférée et la plus réussie c'est | My favorite and most successful app is |
J'espère que la réunion de Stockholm sera réussie. | I hope that we will have a good summit in Stockholm. |
La progression continue. | And the invasion isn't showing signs of stopping anytime soon. |
Afficher la progression | Display Progress |
Voilà une transaction short réussie. | Voilà a successful short trade. |
évaluation politique d'une initiative réussie. | a political evaluation of a successful initiative. |
Parlant d'une activité réussie d'Église, | Speaking of a successful church activity, |
Cette politique est elle réussie ? | Is this policy a success? |
La première hivernale est réussie par Valery Khrichtchatyi en . | The first winter ascent of the peak was made by Valery Khrichtchatyi in February 1990. |
Nous ferons tout pour que la soirée soit réussie. | We'll do everything we can to make it a nice party. |
La fenêtre de progression | The Walk Window |
Gestionnaire de la progression | Progress Manager |
Afficher la progression globale | Show overall progress |
Progression de la génération | Generation Progress |
Progression de la tâche | Task Progress |
La progression était lente. | Progress was slow. |
Progression de la maladie | Progressive Disease |
Appelons le les inconvénients d'être réussie. | Let's call it the disadvantages of being successful. |
En tout cas, l'imitation était réussie ! | You certainly gave a good imitation of it, up to this morning. |
Friedrich Trendelenburg décrit la première trachéotomie réussie sous anesthésie générale. | Friedrich Trendelenburg describes the first successful elective human tracheotomy to be performed for the purpose of administering general anaesthesia. |
Le programme affiche les messages de progression dans sa fenêtre principale au fur et à mesure qu'il charge, convertit et enregistre vos rendez vous. Voici une vue finale de ce à quoi ressemble une exécution réussie 160 | The program will display progress messages in its main window as it loads, converts and saves your appointments. Here is a final shot of what a successful run looks like |
Le curseur de progression affiche la progression de la lecture et permet de rechercher une position. | Progress slider shows playback progress and allows seeking. |
Recherches associées : La Concurrence Réussie - La Livraison Réussie - La Réalisation Réussie - La Progression Prévue - Sauvegarder La Progression - La Progression Tumorale - Avec La Progression - La Progression Continue - Sur La Progression - La Progression Clinique - Progression La Force - Afficher La Progression - La Progression Tumorale