Traduction de "la science des plantes" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Science - traduction : La science des plantes - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À l'époque, la science nous avait précisé que l'on pouvait parvenir à une coexistence de la culture des plantes génétiquement modifiées et de la culture des plantes non génétiquement modifiées.
At the time, the scientists still insisted that genetically modified crops could coexist alongside non genetically modified crops they excluded the possibility of contamination.
langes de plantes ou de parties de plantes, même mélangés à des extraits de plantes, pour la préparation de bouillons aux plantes
Containing, fish, crustaceans molluscs or other aquatic invertebrates
La plupart des plantes sont mortes.
Most of the plants died.
Linné et la classification des plantes .
... warnings came speedily both from the Catholic and Protestant sides.
Essai sur la géographie des plantes .
Essai sur la géographie des plantes .
Plantes hôtes Les plantes hôtes de la chenille sont des Brassicacées, surtout les choux cultivés.
Upon hatching, they cause a lot of damage to the host plant by eating away at and destroying the host plant.
Des plantes heureuses.
So happy plants.
Plantes hôtes Les plantes hôtes des chenilles varient en fonction des sous espèces.
Sheep are not so good as they are more efficient at removing wild plants.
Ensuite je me suis occupé du monde de la protection des plantes de la protection des plantes des insectes, des mauvais insectes.
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.
La botanique est l'étude scientifique des plantes.
Botany is the scientific study of plants.
La botanique traite de l'étude des plantes.
Botany deals with the study of plants.
La duperie continue au royaume des plantes.
Now deceit carries on through the plant kingdom.
Plantes cultivées de la famille des Allium
Allium crops
De nos jours, les plantes utiles sont pour l'essentiel des plantes cultivées.
When a plant has more than one significant human use, it has been listed in more than one category.
Voilà ! Je ne sais pas s'il mange des épinards mais c'est des plantes, c'est des plantes.
I do not know if he eats spinach, but it is plants, it's plants.
Je possède des plantes.
I have plants.
Vous avez des plantes ?
Got any plants?
La Liste des plantes menacées en Pologne constitue l'inventaire du nombre des plantes éteintes, menacées, vulnérables et rares du pays.
It also shows a percentage of endan gered species in each genus of plants.
Plantes tinctoriales Les pigments biologiques extraits de plantes tinctoriales sont des composés organiques.
Most of the pigments in use were earth and mineral pigments, or pigments of biological origin.
Seuls le type des plantes ou les parties de plantes utilisées sont mentionnés.
They mention only the amount and type of plants or parts of plants used.
Jan Ingenhousz l alimentation et la respiration des plantes.
Jan IngenHousz , the discovery of photosynthesis science in the light of ecology.
La phyllotaxie est une caractéristique importante des plantes.
One interesting feature of a plant is its phyllotaxy.
Un coeur intelligent acquiert la science, Et l oreille des sages cherche la science.
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
Un coeur intelligent acquiert la science, Et l oreille des sages cherche la science.
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Normes de commercialisation des plantes, des semences, des produits fabriqués à partir de plantes, des fruits et des légumes
Council Directive 2007 74 EC of 20 December 2007 on the exemption from value added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries
Des couvressols, des plantes vivaces Le tout conçu afin de maximiser les interactions bénéfiques et minimiser la compétition conçu pour être durable sur le long terme en ayant des plantes nourrissant d'autres plantes des plantes mellifères pour maintenir une population d'abeilles durables sur d'autres plans également
So there's trees, shrubs, ground cover plants, perennial plants all designed to maximise beneficial interactions and minimize competition, designed to be sustainable in the long term by having plants that feed other plants by having plants for bees to sustain a pollinating population,
De plantes ! Vous êtes en bonne compagnie, si vous ne mangez que des plantes.
You're in good company, if you're only eating plants.
Les arbres sont des plantes.
Trees are plants.
L'utilisation des plantes médicinales remonte à la nuit des temps.
. (PT) The use of medicinal herbs dates back to time immemorial.
Les concepts s inspirent de la science cognitive, des arts et même de la science fiction.
Designs are inspired by cognitive science, the arts, even science fiction.
Les catastrophes pétrolières en mer et la contamination de plantes naturelles par des plantes génétiquement modifiées n'entraînent pas de responsabilité.
Oil disasters at sea and contamination of natural crops by genetically modified crops do not lead to liability.
À la confiscation obligatoire des plantes et substances saisies
Obligatory confiscation of plants and substances seized
Organisation nord américaine pour la protection des plantes (NAPPO)
North American Plant Protection Organization (NAPPO)
Préparations de légumes, de plantes potagères, de fruits et d'autres plantes ou parties de plantes
Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants
Le plus ancien des grands parcs de Paris, qui fut d'abord le jardin des plantes médicinales du roi, doit beaucoup à la Révolution française qui en fit un temple de la science, mais il a maintenant un charme bourgeois et province'.
It is the oldest of the major parks in Paris and it was initially the king garden for medicinal plants. Following the French Revolution, the authorities decided to transform the park into a science museum, but it has kept its bourgeois and provincial touch.
contenant exclusivement deslanges ou des extraits de plantes, de parties de plantes, de graines ou de fruits
Bladders
peint en miniature sur vélin Papillons plantes et fleurs Plantes peintes à la gouache Recueil d'oiseaux Collection d'aquarelles , Plantes peintes en miniature .
peint en miniature sur vélin (Collection of plants, flowers, fruits, birds, insects and shellfish, etc., painted in miniature on vellum) Papillons plantes et fleurs (Butterflies plants and flowers) Plantes peintes à la gouache (Plants painted in gouache) Recueil d'oiseaux (Collection of birds) Collection d'aquarelles , Plantes peintes en miniature .
Applications, inventions, innovations et économie de la science L d une science à une autre est l'usage qu on fait des principes ou des procédés d une science pour étendre et perfectionner une autre science.
Science and the public Various activities are developed to approximate the general public and science scientists, such as in science outreach, public awareness of science, science communication, science festivals, citizen science, science journalism, public science, popular science, etc.
Ils commencent à investir dans la science des matériaux, mais ce sont des choses nouvelles dans la science des matériaux.
They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science.
Objet Marché des fleurs et des plantes
Subject Marketing of flowers and plants
La quasi totalité des plantes cultivées aujourd'hui est le fruit de milliers d'années de sélection génétique à partir de plantes sauvages.
The Académie goes on to explain that almost all the plants cultivated today are the result of thousands of years of genetic selection from wild plants.
Et nous avons besoin de six à huit plantes par personne, des plantes arrivant jusqu aux hanches.
And we need six to eight waist high plants per person.
Et nous avons besoin de six à huit plantes par personne, des plantes arrivant jusqu'aux hanches.
And we need six to eight waist high plants per person.
La science au service des décisionnaires
Science for decision makers
Les plantes annuelles sont des plantes dont le cycle de vie, de la germination jusqu'à la production de graines, ne dure qu'une année.
An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seed, within one year, and then dies.

 

Recherches associées : La Science Des Plantes Agricoles - La Technologie Des Plantes - La Croissance Des Plantes - La Disponibilité Des Plantes - La Performance Des Plantes - La Sécurité Des Plantes - La Sécurité Des Plantes - La Culture Des Plantes - La Productivité Des Plantes - La Planification Des Plantes - La Logistique Des Plantes - La Défense Des Plantes - La Capacité Des Plantes - La Floraison Des Plantes