Traduction de "la technologie cyclonique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Technologie - traduction : Cyclonique - traduction : Cyclonique - traduction : La technologie cyclonique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Description La saison cyclonique 2005 de l'Atlantique a été celle des records. | The 2005 Atlantic hurricane season was the most active Atlantic hurricane season in recorded history, shattering numerous records. |
| La tempête tropicale Bonnie est le second cyclone de la saison cyclonique 2004. | The storm accelerated to the northeast and became an extratropical cyclone to the east of New Jersey. |
| La saison cyclonique 2006 de l'océan Pacifique du nord ouest a commencé le 2006. | The 2006 Pacific typhoon season had no official bounds it ran year round in 2006, but most tropical cyclones tend to form in the northwestern Pacific Ocean between May and November. |
| Mitch était le cyclone tropical, le ouragan, et le ouragan majeur de la saison cyclonique 1998. | Hurricane Mitch was the most powerful hurricane and the most destructive of the 1998 Atlantic hurricane season, with maximum sustained winds of . |
| Durant la nuit du 14 septembre, un œil cyclonique se développe, et Julia s'intensifie en ouragan. | During the night of September 14, an eye like feature developed, and Julia intensified into a hurricane. |
| La tempête tropicale Bret a été la deuxième de la saison cyclonique 2005 du bassin de l'océan Atlantique. | Tropical Storm Bret was a short lived tropical storm of the 2005 Atlantic hurricane season that made landfall in the Mexican state of Veracruz, the first of four during the season. |
| La tempête tropicale Franklin a été la 6 de la saison cyclonique 2005 dans le bassin de l'océan Atlantique. | Tropical Storm Franklin was a tropical storm over the western Atlantic Ocean during July of the 2005 Atlantic hurricane season. |
| L ouragan Dennis a été le 4 cyclone tropical et le 2 ouragan de la saison cyclonique 2005 sur l'océan Atlantique. | Hurricane Dennis was an early forming major hurricane in the Caribbean and Gulf of Mexico during the very active 2005 Atlantic hurricane season. |
| L'ouragan Ernesto est la 5 tempête tropicale et le premier ouragan de la saison cyclonique 2006 pour le bassin de l'océan Atlantique. | The sixth tropical storm and first hurricane of the season, Ernesto developed from a tropical wave on August 24 in the eastern Caribbean Sea. |
| L'ouragan Florence est la 6 tempête tropicale et le 2 ouragan de la saison cyclonique 2006 pour le bassin de l'océan Atlantique. | The seventh tropical storm and second hurricane of the 2006 Atlantic hurricane season, Florence developed from a tropical wave in the eastern Atlantic Ocean on September 3. |
| Compte tenu de leur emplacement sur la bande cyclonique, un certain nombre de PEDI sont fréquemment touchés, notamment par des cyclones. | On account of their locations in the cyclonic belt, a number of SIDS are frequently hit, in particular by cyclones. |
| L'ouragan Cindy a été la 3 tempête tropicale et le 1 ouragan de la saison cyclonique 2005 dans le bassin de l'océan Atlantique. | Hurricane Cindy was a tropical cyclone that briefly reached minimal hurricane strength in the Gulf of Mexico during July in the 2005 Atlantic hurricane season and made landfall in Louisiana. |
| L'ouragan Stan fut la dix huitième tempête tropicale et le dixième cyclone de la saison cyclonique 2005 (3, 4 et 5 octobre) situé dans l'Atlantique. | The eighteenth named storm and eleventh hurricane of the 2005 Atlantic hurricane season, Stan formed from a tropical wave on October 1 after it had moved into the western Caribbean Sea. |
| L'ouragan Gordon est la 7 tempête tropicale, le 3 ouragan et le 1 ouragan majeur de la saison cyclonique 2006 pour le bassin de l'océan Atlantique. | The eighth tropical storm, third hurricane, and first major hurricane of the 2006 Atlantic hurricane season, Gordon formed on September 10 in the tropical Atlantic Ocean. |
| Je pense que le fait de draguer les rivières au début de chaque saison cyclonique suffirait à réduire les risques d'inondations. | I have a theory that dredging the rivers may just reduce the chances of the floods from happening every time we go into cyclone season. |
| La saison cyclonique 2005 de l'océan Pacifique du nord est a eu lieu du 15 mai 2005 au 30 novembre 2005, selon la définition de l'Organisation météorologique mondiale. | The 2005 Pacific hurricane season officially began on May 15, 2005 in the eastern Pacific and on June 1, 2005 in the central Pacific, and lasted until November 30, 2005. |
| Les îles Fidji sont toujours en pleine saison cyclonique et nous sommes sûrs d'avoir davantage de pluies et d'inondations au fil des jours. | Fiji is currently still in the cyclone season and we will definitely be seeing more rain and flooding as the days go by. |
| Alors que l'ouragan Irene, le premier de la saison cyclonique dans l'océan Atlantique Nord, continue de balayer les Bahamas , des blogueurs font part de ce qu'ils vivent. | As Hurricane Irene, the first of the 2011 Atlantic hurricane season, continues to move through the Bahamas, bloggers have been sharing their experiences. |
| À ce jour, Mitch était l'ouragan du bassin Atlantique le plus fort jamais observé au mois d'octobre, depuis dépassé par l'ouragan Wilma durant la saison cyclonique 2005. | At the time, Hurricane Mitch was the strongest Atlantic hurricane observed in the month of October, though it has since been surpassed by Hurricane Wilma of the 2005 season. |
| La technologie est donc égoïste. La technologie est généreuse. | So, technology is selfish technology is generous. |
| On a établi qu'il existait une corrélation entre l'intensité du mouvement des glaces et celle de l'activité cyclonique, l'advection thermique et l'augmentation de l'enneigement de la calotte glaciaire. | High ice motion was correlated with the intensity of cyclonic activity, heat advection and the increase of snow accumulation on the ice sheet. |
| La technologie... | The technology... |
| Pour commencer par la technologie, la technologie est une chose merveilleuse. | So starting from technology, technology is a wonderful thing. |
| Mais la technologie a évolué, c'est dans la nature même de la technologie. | But technology moved on, as technology is wont to do. |
| La technologie avance. | Technology is moving ahead, |
| C'est la technologie. | It's technology. |
| la technologie existait. | The technology was there. |
| La technologie Tetra Fast est une technologie développée et brevetée par Tetra. | The Tetra Fast technology is a technology developed and patented by Tetra. |
| La technologie Smart Matching de MyHeritage, provient de la technologie de correspondance de Gencircles. | MyHeritage s Smart Matching technology, one of the most popular features on MyHeritage, originates from Gencircles matching technology. |
| On parle de la technologie imitant la vie imitant la technologie, ou peut être l'inverse | I guess I'll move on, but suddenly a collective consciousness about what is blocked and censored where online. In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around. |
| Dans la catégorie Technologie | In the Technology category |
| C'est de la technologie. | It's technology. |
| On a la technologie. | You know, we have the technology. |
| La technologie est là. | The technology is there, |
| jessfaith89 Bonjour la technologie ! | jessfaith89 Hello technology! |
| Tom aime la technologie. | Tom likes technology. |
| La technologie peut aider. | Technology can help. |
| La technologie est là. | The technology is certainly there. |
| Nous aimons la technologie. | We love technology. |
| C'est de la technologie. | This is a little bit of technology. |
| Mais la technologie avance. | But there's a lot of technology going. |
| La technologie est transformationnelle. | Technology is transformational. |
| Commençons par la technologie. | Let's start with technology. |
| La technologie a avancé. | Technology has moved forward. |
| La technologie est incroyable. | Technology is amazing. |
Recherches associées : Saison Cyclonique - Filtre Cyclonique - Séparateur Cyclonique - Action Cyclonique - Système Cyclonique - La Technologie - La Technologie Agricole - La Technologie Nucléaire - La Technologie D'étanchéité - La Technologie D'éclairage - La Technologie Sociale
