Traduction de "la technologie d'extraction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Etant donné l'état d'avancement de la technologie, l'utilisation de solvants d'extraction dans l'industrie alimentaire est inévitable. | The use of extraction solvents in the food industry is, given the present stage of technology, unavoidable. |
| En fait, toute la technologie d'extraction de sperme chez les hommes blessés de la moelle épinière a été inventée par un vétérinaire. | In fact, the whole technology of sperm extraction for spinal cord injured males was invented by a veterinarian. |
| 4.6 Le CESE reconnaît que des progrès ont été accomplis ces dernières années dans la technologie d'extraction des hydrocarbures non conventionnels. | 4.6 The EESC recognises that unconventional hydrocarbon extraction technology has made progress in recent years. |
| 5.1 Le CESE reconnaît que d'énormes progrès ont été accomplis ces dernières années dans la technologie d'extraction des hydrocarbures non conventionnels. | 5.1 The EESC recognises that extraction technology of the unconventional hydrocarbons has made enormous progress in the recent years. |
| Options d'extraction | Extract Options |
| Oléorésines d'extraction | Extracted oleoresins |
| oléorésines d'extraction | Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured |
| Oléorésines d'extraction | Dihydrostreptomycin, its salts, esters and hydrates |
| Oléorésines d'extraction | Containing ephedrine or its salts |
| Oléorésines d'extraction | 2,2 Oxydiethanol (diethylene glycol) |
| Matériel d'extraction | Digging device |
| Format d'extraction numérique | Ripping Pattern |
| Oléorésines d'extraction d'opium | N,N Dimethyl 2 aminoethanol and its protonated salts |
| Oléorésines d'extraction d'opium | Bis (2 chloroethyl) sulphide |
| Olives (huile d'extraction) | Olives (oil extraction) |
| Olives (huile d'extraction) | olives (oil extraction) |
| Sélectionnez les options d'extraction nécessaires. Pour plus d'informations sur les options d'extraction, consultez . | Select the required extract options. For more information about the extract options, see . |
| Afficher le journal d'extraction... | Show rip log... |
| C'est une équipe d'extraction... | Cut their teeth on milosevic's protective detail |
| Oléorésines d'extraction de réglisse | N,N Diethyl 2 aminoethanol and its protonated salts |
| Oléorésines d'extraction de houblon | N N Dialkyl (methyl, ethyl, n propyl or isopropyl) 2 aminoethanols and their protonated salts not elsewhere specified or included |
| Oléorésines d'extraction de réglisse | Bis (2 chloroethylthio) methane |
| Oléorésines d'extraction de houblon | 1,2 Bis (2 chloroethylthio) ethane |
| Services en matière d'extraction | Unbound for branches established in a Member State by a non Community company. |
| Outil d'extraction des références bibliographiques | Bibliographic Reference Extracting Tool |
| Sélectionnez les options d'extraction suivantes | Select the following extract options |
| Le matériel d'extraction (point 6) désigne un véhicule d'extraction acquis par Magog en 2004 et utilisé pour extraire l'ardoise dans la mine. | The digging device (point 6) is a machine which is used for the cutting of the slate in the mine and was acquired by Magog in 2004. |
| On ne chauffait la machine d'extraction que le matin. | The winding engine was only heated in the morning. |
| Oléorésines d'extraction siduaires de la déterpénation des huiles essentielles | Extracted oleoresins the deterpenation of essential oils |
| Le processus d'extraction s'est interrompu brutalement. | Ripping process crashed. |
| pour les industries d'extraction 22537953,91 EUR, | EUR 22537953,91 for extracting enterprises, |
| Le Gouvernement a continué de délivrer des licences d'extraction afin de renforcer son contrôle sur les activités d'extraction du diamant. | The Government continued to implement measures to reassert its control over diamond mining through the issuance of more mining licences. |
| Supposons que nous disions plus d'extraction minière? | What if we were to say, no more hard rock mining? |
| Pour le super motif d'extraction audio conditionnelle. | For the very cool conditional audio ripping pattern. |
| L'autre méthode d'extraction est appelée l'in situ. | The other method of extraction is what's called the in situ. |
| Oléorésines d'extraction, de réglisse et de houblon | Ephedrine and its salts |
| Filtres tubulaires à grille, pour puits d'extraction | U sections |
| Le tolcapone est un médicament à faible coefficient d'extraction (coefficient d'extraction 0,15), présentant une clairance systémique modérée, de 7 l h environ. | Tolcapone is a low extraction ratio drug (extraction ratio 0.15), with a moderate systemic clearance of about 7 L h. |
| Des que la machine d'extraction s'arretait, l'âme s'en allait des murs. | As soon as the winding engine stopped, the soul left the place. |
| Une copie d'écran de la boîte de dialogue d'extraction de cervisia | A screenshot of cervisia 's checkout dialog |
| La Maison de Talleyrand Périgord est une famille française noble d'extraction. | The House of Talleyrand Périgord was a French noble house. |
| Impossible de créer le pilote d'extraction de CD. | Could not create CD ripping driver. |
| Le mercure est utilisé dans le processus d'extraction. | Mercury is used in the extraction process. |
| C'est un processus mental, c'est un processus d'extraction. | It's a mental process, and it's a process of extraction. |
| Ballon d'extraction à col rodé de 100 ml | 100 millilitre extraction flask with ground glass stopper |
Recherches associées : La Machine D'extraction - La Vapeur D'extraction - La Technologie - Point D'extraction - Ventilateur D'extraction - Site D'extraction - Procédé D'extraction - Taux D'extraction - Procédé D'extraction - Installation D'extraction - Dispositif D'extraction - Système D'extraction - Pompe D'extraction - Projets D'extraction
