Traduction de "lancer les dés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer les dés - traduction : Lancer les dés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Veuillez lancer les dés. | Please roll. |
| Chaque joueur peut lancer trois fois les dés par tour. | Each player can do one to three rolls of dice per turn. |
| Ce n'est pas à vous de lancer les dés 160 ! | It is not your turn to roll! |
| C'est à vous de lancer les dés ou de doubler le videau | It is your turn to roll the dice or double the cube |
| Une grande partie de la composition des armées était déterminée au hasard, par lancer de dés. | Much of the composition of the units was determined randomly, by rolling dice. |
| Les dés ! | Give me them dice. |
| Dieu est il en train de me punir ou de me récompenser, ou est ce un lancer de dés ? | Is God punishing me or rewarding me, or is this the roll of the dice? |
| Dés d'Efron Les dés d'Efron sont un jeu de quatre dés non transitifs inventés par Bradley Efron. | Variations of nontransitive dice Efron's dice Efron's dice are a set of four nontransitive dice invented by Bradley Efron. |
| Jette les dés | Roll Dice |
| Jeter les dés | Roll Dice |
| Jeter les dés | Roll the dice |
| Allez, les dés. | Come, dice. Hah! |
| Les dés sont jetés. | The die has been cast. |
| Tu connais les dés ? | You know anything about shooting dice, son? |
| Avec moi, les dés ! | Don't fail me this time, dice. |
| Les dés n'ont rien ! | There ain't nothing wrong with them dice. |
| Les dés n'ont rien. | There ain't nothing wrong with the dice, big boy. |
| Va pour les dés. | Poker dice, one flop. |
| Les dés sont pipés ! | Loaded! |
| Les dés sont truqués. | The dice are loaded. |
| Les dés sont jetés. | The chips are down. |
| Dés | Dice |
| dés | dice |
| Dés | Dices |
| Avant je jetais les dés | I used to roll the dice |
| Les dés sont déjà jetés. | The dice of destiny is already cast anyway. |
| Tu sais, les cartes, les dés. | You know, a little cards, dice. |
| Aux dés? | Dice? |
| Dés, arcade | Dice, Arcade |
| Dés demain. | First thing tomorrow. |
| Sept, dés. | Seven, dice. |
| Les dés sont sur le tapis. | The die is cast. |
| Ctrl R Coup Jeter les dés | Ctrl R Move Roll Dice |
| Ça va, les dés, mon frère ? | Hey there, Brother! How's the dice rolling these days? |
| Je compte sur vous, les dés ! | Right on the dot. Come on, dice. |
| Pour patienter, messieurs, lançons les dés. | While we're waiting, we'll indulge in the famous indoor sport. |
| Est ce la fin ou le début? Dieu est il en train de me punir ou de me récompenser, ou est ce un lancer de dés ? | Is this the end or the beginning? Is God punishing me or rewarding me, or is this the roll of the dice? |
| Alors que vous pouvez toujours déplacer vos pièces de façon déterministe, le résultat d'une action implique également de lancer les dés, et vous ne pouvez pas en prévoir le résultat. | While you can still deterministically move your pieces, the outcome of an action also involves throwing of the dice, and you can't predict those. |
| Si vous secouez ce godet et que les dés rebondissent les uns sur les autres, évidemment, ces dés sont en train d'interagir. | If you are tossing this bowl and the dice are bouncing against each other, of course, these dice are interacting. |
| Les dés étaient jetés, c'était trop tard. | Do you think that is a major concession? |
| Fais voir les dés dans ta poche. | Let me see them dice you got in your pocket. |
| Vous les avez gagnés aux dés, compris ? | You won at shooting dice, you understand. Yes. |
| Dites à Mary que les dés l'attendent. | Well, tell Mary the dice table for him. |
| Les jeux de dés, à ton âge... | Gambling, at your age. |
| En petits dés | Dice |
Recherches associées : Lancer De Dés - Dés De Lancer - Lance Les Dés - Charger Les Dés - Jeter Les Dés - Rouler Les Dés - Rôle Les Dés - Roulé Les Dés - Dés Pipés
