Traduction de "le changement est constant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Changement - traduction : Constant - traduction : Le changement est constant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

(6) Le secteur de la collecte des déchets est en changement constant.
(6) The waste collection sector is constantly changing.
Les aspects de la pharmacologie sont en constant changement.
And the face of pharmacology is constantly changing.
Les langues sont soumises à un processus de changement constant.
Languages are in a constant process of change.
Le groupe a connu de nombreux changement de line up mais Cavalera reste le seul membre constant.
The band has gone through numerous line up changes, with Cavalera being the only constant member.
WASHINGTON, DC Le monde qui nous entoure évolue dans un état de changement constant, c est une réalité.
WASHINGTON, DC Whether we like it or not, the world around us is in a state of constant change.
Comme bien d'autres collègues, je crains fort qu'une telle liste ne soit beaucoup trop rigide dans un monde où le seul facteur constant est le changement.
Like many of my colleagues, I fear that such a catalogue of competences would prove too rigid a system in a world where change is the only permanent factor.
Ces dispositions pourraient avoir pour conséquence une réglementation en constant changement pendant la période 2003 2006.
Such regulations could lead to ever changing regulations in the period 2003 2006.
Le coût amorti est donc toujours constant.
The amortized cost is thus still constant.
Il y a juste une sorte de processus en cours ou un autoportrait en changement continuel, en changement constant, et quelque chose observe cela.
There is just a kind of work in progress. Or a continually changing self portrait. Constantly changing.
CONSTANT et Constant CONSTANT et Constant représentent des valeurs identiques.
CONSTANT and Constant represent different values.
Ce problème est constant !
That is the perennial problem.
Un changement de régime est la seule manière de garantir un Irak désarmé et pacifique et de prévenir le rudoiement constant de son peuple par le Boucher de Bagdad.
Regime change is the only way to ensure a disarmed and peaceful Iraq and prevent ongoing brutalisation of its people by the Butcher of Baghdad.
Le flux de sang est normalement constant et continu.
The blood stream is usually constant and continuous.
Le champ magnétique du plasma de l'hydrogène est constant.
The plasma's magnetic field of the hydrogen is constant.
Cette opération peut être effectuée en temps constant et le potentiel ne change pas, et donc le temps amorti est encore constant.
This can be done in constant time and the potential does not change, leading again to constant amortized time.
Le seul membre constant du groupe est le chanteur, Bobby Liebling.
Throughout the band's history the only constant member has been vocalist Bobby Liebling.
Le bonheur est un état d esprit, qui n est pas constant.
Happiness is a state of mind, which is not constant.
Ces espaces intérieurs changeaient presque à chaque naissance, décès ou mariage afin de s ajuster aux structures familiales en changement constant.
There are accounts that interior spaces changed almost with every birth, death and marriage in order to adjust to the changing family structures.
Mais le fil rouge de ces journées, ce qui est resté constant, c est ce désir d un changement immédiat, authentique et tangible, et non de promesses ou de mirages trompeurs et inaccessibles.
But the thread that united all, the theme that remained unerringly constant, was the yearning for change immediate, real, and tangible, not a promise or a tantalizing, unreachable mirage.
La mortalité infantile est en constant recul.
Infant mortality is in steady decline.
Conservera le rapport constant
Will keep the ratio constant
Si le taux de panne est constant dans le temps alors, k 1.
A value of k 1 indicates that the failure rate is constant over time.
Le stade Constant Vanden Stock est une enceinte sportive située à Anderlecht.
Constant Vanden Stock Stadium (, ) is a football stadium in the municipality of Anderlecht, Brussels.
) par Brian McMahan qui est actuellement le seul membre constant du groupe.
The band was formed by Brian McMahan, who is the only constant group member.
Le dialogue est constant sur ce sujet entre l'Administration et les ONG.
There is a constant dialogue between branches of government and NGOs on the trafficking issue.
Le changement est une chose, le progrès en est un autre. Le changement est scientifique, le progrès est éthique le changement est incontestable, alors que le progrès est sujet à discussion.
Change is one thing, progress is another. Change is scientific, progress is ethical change is indubitable, whereas progress is a matter of controversy.
Le moi n'était pas constant.
The self was not constant.
Le groupe est dit unimodulaire si sa fonction modulaire est le morphisme constant g formula_20 1.
A group is called unimodular if the modular function is identically 1, or, equivalently, if the Haar measure is both left and right invariant.
Constant!
Ernest!
Constant
Constant
Le changement est important.
Change is important.
Le changement est bénéfique.
Change is good.
Le changement est terrifiant.
Change is scary.
Le changement est possible.
Change is possible.
Le changement est inévitable.
Change is inevitable.
Le grand changement est
The big change that happens is the reliance on the master shot.
Le niveau du lac Mari Menuco est ainsi maintenu plus ou moins constant.
The water level in Mari Menuco is kept higher than that of the river in Planicie Banderita.
Le temps d'exécution réel de la coupe est O ( k ), et donc le temps amorti est constant.
The actual time to perform the cutting was O ( k ), therefore (again with a sufficiently large choice of c ) the amortized running time is constant.
En effet, le général s'appelait Constant.
Yes, I remember now that the general was called Ernest.
Chateaubriand, Benjamin Constant, Madame Récamier, la duchesse de Bourbon, et Benjamin Constant sont attirés par le piétisme.
Admission to her religious gatherings was sought by a crowd of people celebrated in the intellectual and social world Chateaubriand came, and Benjamin Constant, Madame Recamier, the duchesse de Bourbon, and Madame de Duras.
Mon Constant!
My own Ernest!
Espacement constant
Constant spacing
Débit constant
Constant Bitrate
Débit constant
Constant bitrate
Mews, Constant.
Mews, Constant.

 

Recherches associées : Changement Constant - Est Resté Constant - Subir Un Changement Constant - Le Score Constant - Le Changement Est Maintenant - Le Changement Est Facile - Le Changement Est Donné - Le Changement Est Arrivé - Le Changement Est Possible - Le Changement Est Bon - Le Changement Est Nécessaire - Le Changement Est Inévitable - Le Changement Est Difficile