Traduction de "le confort des passagers" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Confort - traduction : Confort - traduction : Le confort des passagers - traduction : Confort - traduction : Confort - traduction : Confort - traduction : Confort - traduction : Confort - traduction : Confort - traduction : Le confort des passagers - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

objectif pouvoir assurer la sécurité et le confort des passagers
aim to be able to ensure passenger safety and comfort
Le design, élaboré en collaboration avec le studio Pininfarina, offre aux passagers un environnement agréable et de grand confort.
The design, created in collaboration with Pininfarina, offers passengers a pleasant environment and high level of comfort.
A bord, le confort est minimal un siège couchette dur et une table partagée avec trois autres passagers.
Inside, the train's facilities are basic a hard bed cum seat and a table shared with three other passengers.
Si nous en jugeons par la manière dont ils sont surchargés, on peut en déduire que le confort des passagers ne figure dans aucune prise de décisions.
If we look at the over utilisation of capacity we can infer that the actual comfort of the passengers never really features in any decision process.
4.7 Le droit de débarquer après cinq heures (ainsi que le droit au remboursement) garantit plus de confort aux passagers lorsque leur aéronef est retardé sur le tarmac12.
4.7 The right to disembark after five hours (along with the right to reimbursement) assures more comfort for passengers when their aircraft is delayed on the tarmac13.
5.10 Le droit de débarquer après cinq heures (ainsi que le droit au remboursement) garantit plus de confort aux passagers lorsque leur aéronef est retardé sur le tarmac14.
5.10 The right to disembark after five hours (along with the right to reimbursement) ensures more comfort for passengers when their aircraft is delayed on the tarmac14.
Tout le confort
Find everything you have forgotten
Des habits conçus pour le confort des sous vêtements.
Garments meant to be comfortable.
Je vais me consoler confort est atteint Pauvre confort indique toujours le deuil filles, quand viennent au confort lorsque vous êtes assis shiva, bénir confort il est commode ce qui
I will console myself comfort is achieved Poor comfort always indicates mourning daughters, when come to comfort when sitting shiva, bless comfort it is convenient what
Le Confort règne sur l'Amérique.
Convenience rules America
Elle vit dans le confort.
She lives in comfort.
At il le confort quelqu'un?
Did he comfort anyone?
Vous aurez tout le confort.
You will have every comfort.
Nous aurons tout le confort.
We'll live well and in comfort,
le confort, compte tenu des contraintes physiques et des conditions climatiques
ease of wearing taking into account physical stress and climatic conditions,
Bon confort
Good comfort
Quel confort !
What comfort.
Tout le confort de la maison.
All the comforts of home.
Avec le confort et la securité.
With the comfort of security.
Et tout le confort avec ça !
I say, all the conveniences.
Je crois que la Commission devrait exercer une plus forte pression pour que nous parvenions plus rapidement à des solutions afin de résoudre le problème des encombrements et de garantir parallèlement plus de sécurité et de confort aux passagers.
I believe the Commission should exercise significantly more pressure so that we might more quickly find successful ways of getting on top of congestion and, at the same time, guaranteeing passengers greater safety and comfort.
Des centaines de milliers de personnes n'ont pas le confort minimum.
Hundreds of thousands are in want of common comforts, sir.
Bon confort mère
393 36 32.402 gt 00 36
Mais sans confort...
But you haven't the comforts...
Le Confort est maître de nos âmes.
Convenience owns our soul.
Mon oncle vit maintenant dans le confort.
My uncle now lives in comfort.
Ma tante vit maintenant dans le confort.
My aunt now lives in comfort.
Et tout le confort, comme chez elle.
Got all the comforts of home.
Je voulais le confort et la sécurité.
I thought it meant comfort and security.
Vaus avez tout le confort, M. Thornton
You seem to have all the comforts of home, Mr. Thornton...
Tout le monde voudrait vivre dans le confort.
Everybody wants to live in comfort.
Au moins, le matos voyage dans le confort.
Thank you, good bye. They are already searching for your uniform It is the fault of these whores! Easy, mademoiselle!
Apporte moi le confort, apporte moi de l'intensité.
Give me comfort, give me edge.
Quel nom at elle vous donner le confort.
What name did she give you comfort.
Mère une caractéristique première mère est le confort.
Mother a mother first feature is comfort.
Le reste dépend de l'environnement confort, éducation, évolution.
The rest depends on the environment Comfort, education, evolution.
Avec tout le confort ancien. Viens avec moi.
With all the traditional comforts.Come with me.
L'éblouissement diminue la performance et le confort visuels.
Colouration of light and colour reproduction
Si quelqu'un lui donnait tout le confort matériel?
Suppose someone gave her everything money can buy.
Notre confort domestique, le calme, l'intimité, considérezles vôtres.
Our domestic comfort, the quiet, the privacy call them your own.
J'utilise l'euphémisme confort digestif.
I use the euphemism digestive comfort
Aussi pour mon confort.
La Ville est intervenue aussi pour mon confort.
Pour ton confort, oui.
For your comforts, yes.
Oui, pour ton confort !
Yes, your comforts!
Le bus s'arrêta prendre des passagers.
The bus stopped to take up passengers.

 

Recherches associées : Le Confort - Le Transport Des Passagers - Le Traitement Des Passagers - Le Transfert Des Passagers - Le Contrôle Des Passagers - Le Débit Des Passagers - Le Traitement Des Passagers - Le Contrôle Des Passagers - Le Développement Des Passagers - Le Confort Des Patients - Le Confort Des Clients - Le Confort Des Employés - Le Confort Des Clients