Traduction de "le développement du secteur agricole" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Agricole - traduction : Développement - traduction : Développement - traduction : Secteur - traduction : Secteur - traduction : Le développement du secteur agricole - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le développement et la modernisation du secteur agricole. | Development and modernization of the agricultural sector. |
En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole. | In Asia, the rate of urbanization had been less rapid because of agricultural sector development. |
(k) aux politiques en faveur du secteur agricole et du développement durable des zones rurales | (k) policies for the agricultural sector and the sustainable development of rural areas |
Structures du secteur agricole | Ι. |
La Syrie fait partie des pays en développement. Le secteur agricole y représente 27 du produit intérieur brut, le secteur industriel 7 et le secteur pétrolier 20 environ. | Syria is one of the world's developing countries the agricultural sector accounts for about 27 per cent of gross domestic product (GDP), the industrial sector for about 7 per cent and the oil sector for about 20 per cent. |
Le secteur agricole | The agricultural sector |
Le secteur agricole | Article 4 |
Monsieur le Président, l'existence et le développement d'un secteur agricole sont des questions capitales pour les pays du Sud. | Mr President, the existence and the development of an agricultural industry are key issues for the countries of the South. |
D. Réanimation du secteur agricole | D. Rehabilitation of the agricultural sector |
la rentabilité du secteur agricole, | a profitable agricultural industry and |
Participation active du secteur agricole | Active engagement with the farming sector |
2.1 Évolution du travail saisonnier dans le secteur agricole | 2.1 Trends in seasonal agricultural work |
CAMPAGNE DE PRÉVENTION DANS LE SECTEUR AGRICOLE DU PORTUGAL | RISK PREVENTION CAMPAIGN FOR THE AGRICULTURE SECTOR IN PORTUGAL |
Projet de gestion du secteur agricole | Agricultural Sector Management 24.50 Project |
de la rentabilité du secteur agricole, | a profitable agricultural industry and |
2.1 Bref aperçu du secteur agricole. | 2.1 Short overview of the agricultural sector |
Poursuivre la réforme du secteur agricole. | Continue reform of the agricultural sector. |
Achever la réforme du secteur agricole. | Complete the reform of the agricultural sector. |
L'emploi dans le secteur agricole | Agricultural sector employment |
L emploi dans le secteur agricole | Agricultural sector employment |
Réponse pour le secteur agricole | Answer for the agriculture sector |
Calamités dans le secteur agricole | Disasters in the agricultural sector |
(Formulaire couvrant le secteur agricole) | (This format covers the agricultural sector) |
Hypothèses concernant le secteur agricole | Assumptions in the agriculture sector |
Hypothèses concernant le secteur agricole | Assumptions for the agriculture sector |
Secteur agricole | Agricultural Sector |
SECTEUR AGRICOLE | AGRICULTURE |
secteur agricole | AGRICULTURE |
Secteur agricole | Agriculture sector |
4.3 Le développement de la biologie moléculaire, qui trouve son origine en dehors du secteur agricole, a eu pour conséquence l'entrée du droit des brevets dans le secteur du perfectionnement des plantes. | 4.3 Developments in molecular biology, which originated outside the agricultural sector, led to patent rights being introduced in the plant breeding sector. |
6.3 Le développement de la biologie moléculaire, qui trouve son origine en dehors du secteur agricole, a eu pour conséquence l'entrée du droit des brevets dans le secteur du perfectionnement des plantes. | 6.3 Developments in molecular biology, which started outside the agricultural sector, led to patent rights being introduced in the plant breeding sector. |
(notamment l'importance du travail des femmes dans le secteur agricole | (including the importance of women's work in the agricultural sector |
Part du secteur agricole dans le PIB et croissance relative | The share of the agriculture sector in GDP and relative growth |
Un déboisement extensif, pratiqué essentiellement pour le développement agricole, aura aussi des conséquences sévères sur le secteur énergétique. | Extensive deforestation, which has taken place mainly for purposes of agricultural development, will also impact severely on the energy sector. |
4. Prise de position du secteur agricole | 4. Position taken by the agricultural sector |
4.6 Le secteur agricole joue, dans le développement économique et social du Maroc, un rôle déterminant, supérieur à son poids réel dans le PIB7. | 4.6 The agricultural sector plays a key role in the economic and social development of Morocco, greater than its real value in terms of GDP7. |
1.5.3 Le renchérissement actuel des matières premières est une donnée supplémentaire qui doit conduire à faire du secteur agricole la priorité stratégique du développement. | 1.5.3 Current rises in raw material prices are an additional reason for making the agricultural sector a strategic development priority. |
c) 8,7 dans le secteur agricole. | (c) 8.7 per cent in agriculture. |
12.5 L emploi dans le secteur agricole | 6.5 Agricultural sector employment |
G. Secteur agricole | G. Agriculture |
1. Secteur agricole | 1. Agricultural sector |
6.3 Secteur agricole | 6.3 Agriculture sector |
2.3 Le CESE entend souligner l'importance du secteur agricole pour l'emploi. | 2.3 The EESC would like to emphasize the importance of the agricultural sector for employment. |
2.4 Le CESE entend souligner l'importance du secteur agricole pour l'emploi. | 2.4 The EESC would like to emphasise the importance of the agricultural sector for employment. |
Le processus du développement des relations de travail entre les partenaires sociaux dans le secteur agricole varie très fort d'un État membre à l'autre. | 4.10.1 The development of labour relations between the social partners in the agricultural sector in the Member States assumes many different forms. |
Recherches associées : Le Développement Agricole - Le Développement Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Secteur Agricole - Le Développement Du Secteur - Secteur Du Développement - Le Développement Du Secteur Public - Secteur Non Agricole