Traduction de "le financement des" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Financement - traduction : Financement - traduction : Le financement des - traduction : Financement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
LE FINANCEMENT DES AIDES | THE FINANCING OF THE AID |
Le financement suscite des inquiétudes | Financial concerns exist |
Le financement des moustiquaires augmente. | Bed net funding is up. |
(a) le financement des dépenses | (a) the financing of expenditure |
le financement des mesures proposées. | (proper) funding for the proposed measures. |
LE FINANCEMENT DES ACTIVITES COMMUNAUTAIRES | FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES |
c) le financement des provisions techniques | (c) funding of technical provisions |
1.8.1 Pour le financement des actions | 1.8.1 to finance actions by |
4.7 Le financement des ONG environnementales | 4.7 Financing of environmental NGOs |
Le financement des nouveaux modèles de développement | New Model Development Finance |
a) Le financement public des campagnes électorales | (a) Public financing of election campaigns |
( ) élargit le choix des instruments de financement | ( ) widens choice of financing instruments |
Financement alternatif des charges sur le travail | Alternative financing of charges on labour |
avis sur le financement des infrastructures énergétiques | an opinion on the financing of energy infrastructure |
Le financement des Contras au Nicaragua ne | The funding of the Nicaraguan Contras is not conducive to peace, and we demand that it be stopped. |
des informations sur le financement de l'offre | information concerning the financing for the bid |
QUOTES PARTS DES ETATS PARTIES CONCERNANT LE FINANCEMENT DES | Amounts of contributions of member States for financing |
Le rôle et le financement des points focaux nationaux | 'The role and financing of national focal points' |
Le financement des EP est décidé par le CCMO. | Reporting findings to the Joint Implementation Committee (JIC). |
Le financement des CIM est décidé par le CCMO. | IMM includes inter alia |
Le Conseil des ministres fixe le financement minimum des collectivités locales. | The CM establishes the minimum financing level for local governments. |
1.6 Le financement participatif ne pourra pas résoudre à lui seul les problèmes de financement des entreprises. | 1.6 Crowdfunding alone will not be enough to address the funding difficulties facing businesses. |
Le financement, les intérêts sur ce financement et la part des bénéfices seront remboursés par chaque ECF. | The leverage, interest on the leverage and a profit share will be repaid by each ECF. |
le financement | leverage |
Vous savez, le financement des arts, c'est discrétionnaire ! | You know, arts spending is discretionary. |
10) Transparence accrue concernant le financement des infrastructures | 10) Improved transparency regarding financing of infrastructures |
4.6 Le financement des petites et moyennes entreprises | 4.6 Financing SMEs |
8 Krankenhausfinanzierungsgesetz (loi sur le financement des hôpitaux) | 34(2) and 37) |
Le rapport GBM pointe quatre piliers fondamentaux pour le financement du développement la mobilisation des ressources nationales, une aide meilleure et plus intelligente, le financement privé domestique et le financement privé externe. | The WBG report points to four foundational pillars of development financing domestic resource mobilization better and smarter aid domestic private finance and external private finance. |
Financement des programmes | Programme funding |
Financement des activités | Activity Funding |
Financement des projets | Project funding |
Financement des contrôles | Financing of checks |
I. Criminalisation des actes terroristes et de leur financement et mesures visant à prévenir le financement du terrorisme | Criminalization of terrorist financing |
ii ) faciliter le financement des banques par différents moyens | ( ii ) facilitating the funding of banks through various means |
2. Financement par des fonds gérés par le PNUD | 2. Financed by UNDP administered funds 137.6 |
3.2 Le financement des PME a toujours posé problème. | 3.2 SME financing has always been problematic. |
un écosystème complet permettant le financement des entreprises sociales | a complete eco system allowing funding for social enterprises |
La répartition des responsabilités et le problème du financement | Allocation of responsibilities and the question of financing |
L'annexe C analyse le financement des PME au Japon. | Annex C considers the financing of SMEs in Japan. |
Nous n'envisageons pas le financement des activités de base. | We are not contemplating core funding. |
Il faut consolider les modalités du plan cadre de financement pluriannuel afin de stabiliser le financement des ressources ordinaires. | The modality of multi year funding frameworks must be developed further in order to stabilize the provision of regular resources. |
Premièrement, le financement. | The first relates to financing. |
1.4 Le financement | 1.4 Funding |
2.11 Le financement | 2.11 Financing |
Recherches associées : Le Financement Et Le Financement - Le Financement Et Le Financement - Le Financement Ou Le Financement - Le Financement Des Exportations - Le Financement Des Investissements - Le Financement Des Stocks - Fournit Le Financement Des - Le Financement Des Entreprises - Le Financement Des Commandes - Le Financement Des Projets - Le Financement Des Entreprises - Le Financement Des Coûts - Le Financement Des Investisseurs - Le Financement Des Actionnaires