Traduction de "le formatage du texte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Options du formatage texte simple | Plain Text Formatting Options |
| Changer le formatage et le texte du schéma | Change Protection Attribute |
| Formatage de texte dans le format texte simple | Formatting Text in Plain Text Format |
| Appliquer différentes options de formatage au texte. | Apply different formatting options to the text. |
| Interpréter les marques de formatage de texte | Interpret text format tags |
| Ces éléments graphique fournissent un éditeur de texte qui permet du formatage de texte simple. | This widget provides a text editor that allows for simple text formatting. |
| Pour changer les options de formatage du texte dans une note | To change the formatting options of text in your note |
| Passer du mode HTML au mode texte brut causera la perte du formatage. Voulez vous vraiment 160 ? | Switching from HTML mode to Plain mode will cause the text to lose the formatting. Are you sure? |
| N'affiche aucune image, formatage ou mise en page. KWord n'affichera que le texte pour l'édition. | Table... |
| Définissez une zone pour contenir le texte. Une boîte de dialogue apparaîtra pour le texte, saisissez le texte et cliquez sur Ok. Le formatage du texte peut être modifié en sélectionnant Format Texte ou en utilisant la barre d'outils. | Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars. |
| Formatage du disque | Formatting disc |
| Formatage du message... | Formatting Message... |
| Formatage du titre | Title Formatting |
| Formatage du nom | Name Formatting |
| Formatage du Tableur | Spreadsheet Formatting |
| Échec du formatage | Format Failed |
| Toujours forcer le formatage du média. | Forcing formatting anyway. |
| Place le document actuel en mode lecture seule. Cette fonction empêche tout ajout de texte et tout changement dans le formatage du document. | Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting. |
| Elle supprime toutes les images, le formatage, etc. et ne vous laisse que du texte, les sites sont quand même très lisibles. | It strips out all images, formatting, etc and leaves you with a text only rendering of the page which is still quite legible. |
| Options du formatage HTML | HTML only Formatting Options |
| Options du formatage HTML | HTML Formatting Options |
| Formatage du DVD RW. | Formatting DVD RW |
| Formatage du CD RW | Erasing CD RW |
| Personnaliser le formatage | Customize Formatting |
| Effacer le formatage | Remove formatting |
| Outils Formatage du DVD RW... | Tools Format DVD RW... |
| Affiche la progression du formatage. | Shows progress of the format. |
| Modifie les marges de paragraphe, flux du texte, bordures, puces, numérotations etc. Sélectionner le texte dans plusieurs paragraphes pour modifier le formatage de tous les paragraphes sélectionnés. Si aucun texte n'est sélectionné, le paragraphe où se situe le curseur sera modifié. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. Select text in multiple paragraphs to change the formatting of all selected paragraphs. If no text is selected, the paragraph where the cursor is located will be changed. |
| Activer le formatage d'adresse | Enable address formatting |
| Utiliser le formatage URL | Use URL package |
| Enlever le formatage conditionnel | Remove Conditional Formatting |
| Ajouter le formatage conditionnel | Add Conditional Formatting |
| Le formatage est terminé | Formatting complete |
| Formatage | Formatting disc |
| Formatage | Formatting |
| Formatage | Formatting |
| Formatage... | Formatting... |
| Formatage automatique | Auto Formatted |
| Formatage prioritaire | Formatting Overrides |
| Formatage rapide | Quick Format |
| Formatage complet | Full Format |
| Formatage rapide | Quick format |
| Formatage terminé. | Format complete. |
| Autre, formatage | Other, Format |
| Formatage fantaisie | Fancy Formatting |
Recherches associées : Formatage Du Texte - Le Style Formatage - Imprimer Le Formatage - Pour Le Formatage - Du Texte - Du Texte - Le Corps Du Texte - Le Corps Du Texte - Le Contenu Du Texte - Le Résumé Du Texte - Formatage Rapide - Processus Formatage - Gras Formatage - Riche Formatage
