Traduction de "le remplissage de carburant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Remplissage - traduction : Remplissage - traduction : Carburant - traduction : Remplissage - traduction : Carburant - traduction : Remplissage - traduction : Carburant - traduction : Le remplissage de carburant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C est pourquoi la désactivation est autorisée lorsque le niveau de remplissage du réservoir de carburant tombe au dessous de 20 de sa capacité nominale. | For this reason, disablement is permitted when the fuel tank level falls below 20 of the nominal capacity of the fuel tank. |
| Le seau de remplissage m'indique qu'il s'agit d'un style de remplissage. | The fill bucket lets me know it's a fill style. |
| Ventes que seul le lavage, le remplissage, le lavage, le remplissage. | Sales that only the washing, filling, washing, filling up. |
| Cliquez sur un des rectangles pour sélectionner le style de remplissage. Vous pouvez choisir parmi Pas de remplissage, Remplissage avec la couleur d'arrière plan, Remplissage avec la couleur de premier plan. | Click on one of the rectangles to select the fill style. You can select from No Fill, Fill with Background Color and Fill with Foreground Color. |
| Utiliser le remplissage | Use fill |
| Dans le cas d'une demande de réception CE d'un type de véhicule équipé d'un moteur réceptionné, le marquage prescrit au point 5.1.5 est aussi apposé près de l'ouverture de remplissage de carburant. | In case of an application for EC type approval for a vehicle type with an approved engine, the marking specified in Section 5.1.5 shall also be placed close to the fuel filling aperture. |
| Remplissage Le remplissage du réservoir du premier étage prend environ 20 minutes. | Fueling It takes approximately 20 minutes to load the first stage with of fuel. |
| Dans le cas d'une demande de réception CE d'un type de véhicule en ce qui concerne son moteur, le marquage prescrit au point 5.1.5 est aussi apposé près de l'ouverture de remplissage de carburant. | In case of an application for EC type approval for a vehicle type in respect of its engine, the marking specified in Section 5.1.5 shall also be placed close to fuel filling aperture. |
| Le niveau de remplissage du buffer | The fill level of the buffer |
| réservoir , le (les) réservoir(s) destiné(s) à contenir le carburant liquide, au sens du point 2.6, utilisé principalement pour la propulsion du véhicule, à l exclusion de ses accessoires (tubulure de remplissage (s il s agit d un élément séparé), orifice de remplissage, bouchon, jauge, raccordements avec le moteur ou dispositifs de compensation des surpressions internes, etc.) | Tank means the tank(s) designed to contain the liquid fuel, as defined in Section 2.6, used primarily for the propulsion of the vehicle excluding its accessories (filler pipe (if it is a separate element), filler hole, cap, gauge, connections to the engine or to compensate interior excess pressure, etc.). |
| Remplissage | Padding |
| Remplissage | Fill |
| Couleur de remplissage | Fill color |
| objet de remplissage | filler |
| Mode de remplissage | Fill Mode |
| Couleur de remplissage | Fill color |
| Parenthèse de remplissage | Pad parenthesis |
| Niveau de remplissage | Fill Level |
| Pas de remplissage | No Fill |
| Couleur de remplissage | Fill Color |
| Couleur de remplissage | Install Stencil Set... |
| Ligne de remplissage | Label and expiration date |
| Zone de remplissage | Filler |
| Le style de remplissage comporte cette surface. | This fill style has this fill. |
| Remplissage horizontal | Horizontal Fill |
| Remplissage vertical | Vertical Fill |
| Remplissage horizontal | Horizontal Expand |
| Remplissage vertical | Vertical Expand |
| Édition Remplissage | Edit Fill |
| Dé remplissage | Unpad |
| Remplissage vent | Winding Fill |
| Remplissage contiguë | Gray |
| Remplissage automatique | Autofill |
| Couleur de remplissage GDK | GDK fill color |
| Couleur de remplissage 160 | Inner color |
| Couleur de remplissage 160 | Fill color |
| Couleur de remplissage 160 | Change... |
| Pas de remplissage automatique | No Autofill |
| Volume de remplissage (concentration) | Fill volume (concentration) |
| 5.7 Limites de remplissage Trois possibilités existent en ce qui concerne les limites de remplissage. | 5.7 Filling Limits Three different filling restrictions are possible. |
| Remplissage du gaz dans le LCL. | Man (BG) LCL being filled with gas. |
| utilisation , le remplissage, le stockage temporaire lié au transport, la vidange et le remplissage à nouveau d'un équipement sous pression transportable | use means filling, temporary storage linked to carriage, emptying and refilling of transportable pressure equipment |
| Remplissage du tampon | Buffering |
| Remplissage du buffer | Buffer Fill |
| Remplissage du texte | Text padding |
Recherches associées : Remplissage De Carburant - Le Bouchon De Remplissage De Carburant - Carburant Bouchon De Remplissage - Tuyau De Remplissage De Carburant - Station De Remplissage De Carburant - Tuyau De Remplissage De Carburant - Tubulure De Remplissage De Carburant - Remplissage De Carburant Sans Bouchon - Le Remplissage Aseptique - Après Le Remplissage - Le Remplissage Gravitaire - Avant Le Remplissage - Le Remplissage Mien - Le Remplissage Final
