Pour être élu, un article doit être nommé par un utilisateur et être unanimement soutenu par au moins cinq autres utilisateurs toutes les objections doivent être réparables et peuvent être invalidées si considérées irrationnelles ou peu raisonnables.	To be featured, an article must be nominated by a user and unanimously supported by at least five other users any objections must be fixable and may be invalidated if deemed irrational or unreasonable.
réparations antérieures de dégâts considérés comme non réparables voir paragraphe 5.3	previous repairs of damage outside specified injury limits see paragraph 5.3.
2.11 Il est également pertinent d'inviter, au moyen d'une directive, les fabricants et les détaillants à produire et à vendre des appareils domestiques réparables, en conservant des pièces détachées disponibles en vue des réparations, et à proposer un service après vente.	2.11 It is also sensible to require manufacturers and retailers, by directive, to produce and sell reparable household appliances keeping spare parts ready for repairs and to offer a customer service.
Des dizaines de milliers de maisons et de bureaux ne sont pas réparables.	Tens of thousands of homes and businesses are beyond repair.
défauts non réparables s'ils sont en dehors des limites fixées voir paragraphe 5.3	Conditions outside specified limits of repairability see paragraph 5.3
L' accès octroyé à tout utilisateur tiers éligible est limité aux données concernant les pièces en euros et sera accordé au cours du premier trimestre 2009 .	The access granted to any eligible third party user shall be limited to data relating to euro coins and shall be granted in the first quarter of 2009 .
Utilisateur nom de l' utilisateur	Edit Enter new verb
Modifier les balises utilisateur...	Edit User Tags...
Modifier les balises utilisateur	Edit User Tags
Gérer les actions utilisateur...	Manage User Actions...
Gérer les actions utilisateur	Manage user actions
Actions utilisateur Gestion des actions utilisateur	Useractions Manage User Actions...
Configuration Utilisateur actuel Utilisateur par défaut	Settings Current User Default User
Supprimer les actions utilisateur sélectionnées	Delete selected useractions
Utilisateur	User
utilisateur	user
Utilisateur	Username
Utilisateur	User
Utilisateur	User
dont pièces Pièces libellées en euros Pièces libellées dans les dénominations nationales	Of which coins Coins denominated in euro Coins in national denominations
Afficher les options pour l'interface utilisateur	Show options for the user interface
Terminal pour les actions utilisateur 160	Terminal for UserActions
Gérer les scripts de l' utilisateur	Manage User Scripts
Nous savons toujours créer les pièces, les bonnes pièces,	We can make the right pieces.
Étiquettes utilisateur	User Tags
Utilisateur final	End user
Manuel Utilisateur	User's Manual
Manuel Utilisateur	User's Manual
Outils utilisateur	User Tools
Information utilisateur	User information
Commande utilisateur	User command
Saisie utilisateur	User Input
un utilisateur	a user
Fonction utilisateur	User function
Agent utilisateur	User agent
Utilisateur inconnu	Unknown User
Utilisateur inconnu	Unknown user
Whois utilisateur	Whois user
Interface utilisateur	User Interface
Actions utilisateur	UserActions
Menu utilisateur	User Menu
Dossier utilisateur	Home Folder
Icône utilisateur	User Icon
Identifiant utilisateur	User ID
u utilisateur	u user

Recherches associées : Pièces Réparables - Pièces Réparables - Réparables Champ - Les Pièces - Les Pièces Internes - Les Pièces Défectueuses - Les Pièces Rapportées - Les Pièces Remplacées - Les Pièces Utilisées

Display this page in English