Traduction de "leste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Timor Leste | Togo |
MANUTO (Timor Leste) | UNAMIS (Sudan) |
Timor Leste Independente (FRETILIN) | de Timor Leste Independente (FRETILIN) 1436th |
Timor Leste (16 May 2003). | Timor Leste (16 May 2003). |
Frente Revolucionária de Timor Leste | Frente Revolucionária de Timor Leste |
VIDÉO Les sirènes de Timor Leste | VIDEO Mermaids of Timor Leste Global Voices |
Força Defesa Timor Leste (F FDTL) | D. Força Defesa Timor Leste (F FDTL) |
Don d'actifs au Gouvernement du Timor Leste | Donation of assets to the Government of Timor Leste |
Biographie (tetun) Tradution a tetun (Timor Leste) | References External links (es) Biography (tetun) Translation into tetun (Timor Leste) |
5171e séance La situation au Timor Leste | 5171st meeting The situation in Timor Leste |
États d'Asie Nauru, Timor Leste et Tuvalu | Asian States Nauru, Timor Leste and Tuvalu |
5132e séance La situation au Timor Leste | 5132nd meeting The situation in Timor Leste |
5180e séance La situation au Timor Leste | 5180th meeting The situation in Timor Leste |
Força Defesa Timor Leste (F FDTL) 20 8 | D. Força Defesa Timor Leste (F FDTL) 20 7 |
Le Timor Leste a encore besoin d'assistance internationale. | Timor Leste still needs international assistance. |
Afin d'apporter son appui au droit à l'autodétermination du Timor Leste, le Gouvernement a envoyé 440 soldats au Timor Leste en octobre 1999. | To support the right to self determination of East Timor, the Government dispatched 440 troops to East Timor in October 1999. |
En mai 2003, le Gouvernement a construit la Salle de l'indépendance du Timor Leste et en a fait cadeau au gouvernement du Timor Leste. | In May 2003, the Government built the East Timor Independence Hall and donated it to the Government of East Timor. |
Le trafic de drogue en hausse au Timor Leste | Drug Trafficking on the Rise in Timor Leste Global Voices |
Paraguay (17 September 2003) Timor Leste (16 May 2003). | Paraguay (17 September 2003) Timor Leste (16 May 2003). |
Organigramme du Bureau des Nations Unies au Timor Leste | Organization chart, United Nations Office in Timor Leste |
C. Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) 13 19 6 | C. Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) 13 19 6 |
Et que j'ai la main leste avec les insolents! | And rumor hath it I have a heavy hand for insolence. |
Les membres de la Police nationale du Timor Leste et des Forces de défense du Timor Leste (Falintil FDTL) se sont affrontés physiquement ces derniers mois. | Members of the Timor Leste national police and the Timor Leste national defence forces (F FDTL) have clashed in recent months. |
Rappelant toutes ses résolutions sur la situation au Timor Leste, | Recalling all of its relevant resolutions on the situation in Timor Leste, |
Le Timor Leste se porte coauteur du projet de résolution. | Timor Leste joined in sponsoring the draft resolution. |
Les services publics de radiodiffusion du Timor Leste seront sollicités. | The programme will be implemented by the Public Broadcasting Services of Timor Leste. |
Marshall Islands (1 June 2004) Timor Leste (8 May 2003). | Marshall Islands (1 June 2004) Timor Leste (8 May 2003). |
La plupart vivaient déjà au Timor Leste avant septembre 1999. | The majority had been living in Timor Leste since before September 1999. |
La bonne gouvernance figure également parmi les priorités du Timor Leste. | Good governance is also a priority of Timor Leste. |
Et puis on le leste avec de l'eau tout en bas. | And then it's ballasted with water at the very bottom. |
M. José Luis Guterres, Frente Revolucionaria de Timor Leste Independente (FRETILIN) | Mr. José Luis Guterres, Frente Revolucionaria de Timor Leste 1419th Independente (FRETILIN) |
Évolution récente de la situation politique et sécuritaire au Timor Leste | Recent political and security developments in Timor Leste |
Le Timor Leste est un pays qui a un avenir prometteur. | Timor Leste is a country with a promising future. |
Cela fait, il rentra joyeux et leste à l hôtel de La Mole. | This done, he returned joyful and brisk to the Hotel de La Mole. |
Évolution récente de la situation politique et de sécurité au Timor Leste | Recent political and security developments in Timor Leste |
Les relations entre le Timor Leste et l'Indonésie ont continué de s'améliorer. | Relations between Timor Leste and Indonesia continued to improve. |
Toutes ces demandes concerneraient des personnes résidant en dehors du Timor Leste. | All are believed to involve individuals residing outside of Timor Leste. |
Programme II Appui au renforcement du maintien de l'ordre au Timor Leste | Programme II Support for the development of law enforcement in Timor Leste |
Programme II Appui au renforcement du maintien de l'ordre au Timor Leste | Programme II |
Le Timor Leste n'en est encore qu'à l'étape initiale de son développement. | The journey in the advancement of Timor Leste is still at the beginning stage. |
Avec l'ONU et plusieurs pays voisins du Timor Leste, l'Australie a un grand intérêt à donner au Timor Leste les outils lui permettant de relever les défis auxquels il est confronté. | Together with the United Nations and with other neighbours of Timor Leste, Australia has a big stake here in ensuring that Timor Leste is equipped to meet the challenges that it faces. |
Pour que le Timor Leste avance dans le sens d'un avenir viable, les dimensions économique et sociale, ou le visage humain du Timor Leste, exigeront une aide prolongée de la communauté internationale. | For Timor Leste to progress towards a sustainable future, the country's economic and social dimensions, or the human face of Timor Leste, will also require continued assistance from the international community. |
61 249. Financement de la Mission intégrée des Nations Unies au Timor Leste | 61 249. Financing of the United Nations Integrated Mission in Timor Leste |
Programme III Appui à la sécurité et à la stabilité du Timor Leste | Programme III Support for the security and stability of Timor Leste |
a) En aidant le Timor Leste à coordonner les contacts avec l'armée indonésienne | (a) Assist Timor Leste in coordinating contacts with the Indonesian military |