Traduction de "liens verticaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ascenseurs verticaux | Vertical Scrollbar |
| Indices verticaux | String clues |
| Indices verticaux | Downloads |
| Angles verticaux. | Vertical angles. |
| c) Nécessité de renforcer les liens verticaux entre l'élaboration des politiques forestières et le dialogue aux échelons mondial, régional, national et local. | (c) Strengthen the vertical linkages between forest policy development and dialogue at the global, regional, national and local levels. |
| Les angles verticaux. | Vertical angles. |
| efforts verticaux Q , | vertical forces Q |
| Afficher les ascenseurs verticaux | Show vertical scrollbar |
| Grise automatiquement les flux verticaux | Automatically gray vertical flows |
| Les angles verticaux sont congrus. | Vertical angles are congruent. |
| b) alignements horizontaux et verticaux | (b) horizontal and vertical alignments |
| Drapeaux verticaux En plus du format horizontal normal, de nombreux bâtiments publics allemands utilisent des drapeaux verticaux. | Vertical flags In addition to the normal horizontal format, many public buildings in Germany use vertical flags. |
| Insérer un guide aux angles verticaux | Insert guides at the vertical edges. |
| Utiliser des boutons de liste verticaux | Use vertical list buttons |
| Autres effets verticaux de la concentration | Other vertical impacts of the merger |
| Des angles opposés ou verticaux sont égaux. | Opposite or vertical angles are also equal. |
| Applicabilité de l'article 101 aux accords verticaux | Applicability of Article 101 to vertical agreements |
| Champ de visée (degrés horizontaux et verticaux) | Viewing angle (horizontal and vertical degrees) |
| C'est un panier fait d'éléments horizontaux et verticaux. | A basket is made up of horizontal and vertical elements. |
| Accords verticaux et pratiques concertées dans l'industrie automobile | Vertical agreements and concerted practices in the automobile industry |
| Les ministères de l Industrie supervisent des pans verticaux d entreprises. | Industry ministries oversee vertical swaths of firms. |
| Un couple de piliers verticaux supportant une surface planeName | A couple of vertical pillars supporting a flat surface |
| Insérer ce nombre de guides verticaux, à intervalles réguliers. | Insert this number of vertical equally spaced guides. |
| Les proportions de ces drapeaux verticaux ne sont pas spécifiées. | The proportions of these vertical flags are not specified. |
| Notez que, lorsqu'ils tendent le filet, ces quads sont verticaux. | Notice that, at full extension, these quads are vertical. |
| Ces trois marchés ont des liens verticaux, dans la mesure où les tableaux de distribution à isolation sous gaz constituent les principaux composants à la base d'une grande partie des projets haute tension clés en mains. | The three markets are vertically related as a large proportion of HV turnkey projects include GIS as the main underlying component. |
| Je pense que c'est ce qu'ils veulent dire par angles verticaux. | I think this is what they mean by vertical angles. |
| Les éléments verticaux correspondent à une heure spécifique de la journée. | The vertical elements are assigned a specific hour of the day. |
| Il s'agit des efforts transversaux Y et des efforts verticaux Q. | In particular, the forces in question are transverse track forces Y and vertical forces Q. |
| Ils sont des angles opposés ou, comme on dit, les angles verticaux. | Let's see. |
| Quand nous avons utilisé la méthode traditionelle du disque, les disques étaient verticaux. | When we did the disk method traditionally, the disks were vertical disks. |
| Il contient sept bâtons verticaux suivis par ce signe en forme de poisson. | It contains seven vertical strokes followed by this fish like sign. |
| Enfin, les deux rectangles verticaux peuvent être interprétés comme les murs d'une forteresse. | The two vertical rectangles can be interpreted as the walls of a fort. |
| L opération renforcera la position dominante d EDP en raison d'effets tant horizontaux que verticaux. | The operation will strengthen EDP s dominant position, due to both horizontal and vertical effects |
| Les angles suivants qui sont égaux sont appelés parfois angles verticaux, parfois angles opposés. | Now, the next set of equal angles to realize are sometimes they're called vertical angles, sometimes they're called opposite angles. |
| Une association d'entreprises peut impliquer l'existence à la fois d'accords horizontaux et d'accords verticaux. | An association of undertakings may involve both horizontal and vertical agreements. |
| Certains de ces conteneurs comportent simplement un toit relié au plancher par des montants verticaux. | In some cases there is only a roof attached to the floor by uprights. |
| Je n'aime pas utiliser des angles verticaux est parce que sous cet angle et cet angle sont aussi en face des angles et à appelez les angles verticaux est bizarre parce qu'ils ne sont pas verticale entre eux. | First of all, we know that this angle and that angle are going to be congruent. They are opposite angles or, as they say, vertical angles. |
| Des accords verticaux permettent d'assurer la sécurité des consommateurs et concourent à la solidité de l'industrie. | Vertical agreements enable us to guarantee consumer safety and contribute to enhancing the industry's robustness. |
| Siemens, VA Tech, Areva et ABB opèrent toutes trois sur l'ensemble de ces trois niveaux verticaux. | Siemens, VA Tech, Areva and ABB are all active at all three of these vertical levels. |
| Elles doivent être apposées sur deux côtés verticaux opposés du colis et pointer correctement vers le haut. | The orientation arrows shall appear on two opposite vertical sides of the package with the arrows pointing in the correct upright direction. |
| Juste une formidable sorte de rupture d'architecture, et la façon dont les arbres forment les éléments verticaux. | Just a wonderful kind of breakup of architecture, and the way that the trees form vertical elements. |
| Cet angle et cet angle, qui sont opposés, ou verticaux, comme nous avons vu c'est le terme américain. | That angle and that angle, which are opposite or vertical angles, which we know is the U.S. word for it. |
| Plus les rayons sont verticaux, moins le cône sera profond, et moins la roue sera solide et rigide latéralement. | The more vertical the spokes, the shallower the dish, and the less stiff the wheel will be laterally. |
| Ainsi, elle privilégiait les partenariats verticaux avec des fournisseurs opérateurs de premier plan, ainsi que l'intégration des chaînes d'approvisionnement. | For instance, it promoted vertical partnerships with leading providers operators, as well as integration of supply chains. |
Recherches associées : Marchés Verticaux - Mètres Verticaux - Segments Verticaux - Supports Verticaux - Drains Verticaux - Verticaux Cibles - Stores Verticaux - Marchés Verticaux - Services Verticaux - Silos Verticaux - Mètres Verticaux - Fonds Verticaux - événements Verticaux
